Etiket: Preslava
-
Preslava – Chupliva I Vlyubena Bulgarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
За тебе съм чувала много, убийствен – пази се!– Senin hakkında çok şey duydum, katil-Dikkat et!Цял живот да те отбягвам, ще падна – хвани ме!– Hayatım boyunca senden kaçarak düşeceğim,Yakala beni! Хвани ме с ръце, дъхът ми да спре, побърквай, ранявай ме!– Nefesimin durması için ellerimi tut, delirt, Beni yarala!Цели се добре, мишената е чуплива…
-
Preslava & Konstantin – Sladkoto zlo Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Вдига ми жена ти пак, леко неудобно е.– T. Park’ın karısı, peko’nun karısı rahatsız ediciydi.Сигурно кълне сега след мен.– Сигурно кълне sega iz myung.Аз те проклинам теб най-неподходящия, най-блокирания, пръв по-лошотия.– Az olanlar проклинам teb nai неподходящия, nai-блокирания, пръв göre лошотия. В моя живот сладкото зло,– Midemde tatlı bir kötülük var,какво да правя с теб…
-
Preslava – Ako Utre Me Gubish Bulgarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Различна съм казваш, не в мен влюби се.– Ben farklıyım, bana aşık olma demiştin.И ти си виновен – замисли ли се?– Ve bu senin suçun . hiç düşündün mü bunu?Държа се с теб, ти както с мене.– Sana da bana yaptığım gibi davrandım.Няма нещо, което живота е дал– Hayatın verdiği hiçbir şey yokда не може…
-
Preslava & Konstantin – Sladkoto zlo Bulgarian Lyrics English Translations
Лей-лей-лей-лей– Lei-Lei-Lei-LeiЛей– Lei Вдига ми жена ти пак– Your wife picks me up again.Леко неудобно е– It’s a little uncomfortable.Сигурно кълне сега след мен– He’s probably swearing after me now.Аз те проклинам теб– I curse youНай-неподходящия– The most inappropriateНай-блокирания, пръв по лошотия– The worst, the worst В моя живот сладкото зло– In my life the…
-
Preslava – Ako Utre Me Gubish Bulgarian Lyrics English Translations
Различна съм казваш, не в мен влюби се.– I’m different, you say, Don’t fall in love with me.И ти си виновен – замисли ли се?– And it ‘s your fault . Have you thought about it?Държа се с теб, ти както с мене.– I treated you the same as me.Няма нещо, което живота е дал–…
-
Preslava & Konstantin – Sladkoto zlo Bulgarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Лей-лей-лей-лей– Lei-lei-lei-leiЛей– Leu Вдига ми жена ти пак– Er hebt meine Frau wieder auf.Леко неудобно е– Ein bisschen peinlich.Сигурно кълне сега след мен– Wahrscheinlich schwört er jetzt auf mich.Аз те проклинам теб– Ich verfluche dichНай-неподходящия– Das unpassendsteНай-блокирания, пръв по лошотия– Am meisten blockiert, am schlechtesten zuerst В моя живот сладкото зло– In meinem Leben ist…
-
Preslava & Konstantin – Sladkoto zlo 俄語 歌詞 土耳其 翻譯
Вдига ми жена ти пак, леко неудобно е.– T. Park’ın karısı, peko’nun karısı rahatsız ediciydi.Сигурно кълне сега след мен.– Сигурно кълне sega iz myung.Аз те проклинам теб най-неподходящия, най-блокирания, пръв по-лошотия.– Az olanlar проклинам teb nai неподходящия, nai-блокирания, пръв göre лошотия. В моя живот сладкото зло,– Midemde tatlı bir kötülük var,какво да правя с теб…