Etiket: Ramy Gamal
-
Ramy Gamal – Foaat Metaakhar Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
هتفرق إيه؟– Wirst du dich zerstreuen, eh?)لو من حياتى أنا شيلتها أو كنت لسة بحبها– Wenn ich in meinem Leben ihr Kind war oder nicht in sie verliebt warما إحنا اللي كان بينا انتهى، مشينا وخلصت المواضـيع– Was wir zwischen uns hatten, endete, wir gingen und schlossen die Themen abهتفرق إيه؟– Wirst du dich zerstreuen,…
-
Ramy Gamal – Mat Elly Fat Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
مات اللي فات ومستحيل يعيش تاني اللي مات– Matt Elly fett und unmöglich leben Tani Elly Mattيعني خلاص يا ناس بجد نسيت الذكريات– Meine Rettung Oh Menschen schwer vergessene Erinnerungenأرد ليه عليه وأعيد وأزيد ليه في حكايات– Ich kehre zu ihm zurück und kehre zurück und vermehre mich zu ihm in Geschichtenبجد في الحالات دي…
-
Ramy Gamal – Lessa El Kalam Zaalan Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
لسة الكلام زعلان من يوم ما سبتيني– Ich rede nicht von Lissa vom Samstag.مش قادر انطق غير كلمة وحشتيني– Ich kann nichts anderes als mein Monster aussprechen.فينك ياريت شايفة . بس انتِ مش عارفة– Fink yarit shaifa . Aber du weißt nichtلسة الكلام زعلان من يوم ما سبتيني– Ich rede nicht von Lissa vom Samstag.مش…
-
Ramy Gamal – Lessa El Kalam Zaalan 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯
لسة الكلام زعلان من يوم ما سبتيني– 演讲语言是利萨从星期六的一天开始مش قادر انطق غير كلمة وحشتيني– 除了一个可怕的词，我什么也发不出来فينك ياريت شايفة، بس انتي مش عارفة– 芬克*贾雷特是个厨师，但你不知道لسة الكلام زعلان من يوم ما سبتيني– 演讲语言是利萨从星期六的一天开始مش قادر انطق غير كلمة وحشتيني– 除了一个可怕的词，我什么也发不出来فينك ياريت شايفة، بس انتي مش عارفة– 芬克*贾雷特是个厨师，但你不知道 أنا مُت ١٠٠ مرة من العيشة وحداني– 我曾因独居而死أنا بعد منك مين، أنا فين بقيت…
-
Ramy Gamal – Foaat Metaakhar 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯
هتفرق إيه؟– 你会散开吗？)لو من حياتى أنا شيلتها أو كنت لسة بحبها– 如果在我的生活中，我是她的孩子，或者我没有爱上她ما إحنا اللي كان بينا انتهى، مشينا وخلصت المواضـيع– 我们之间的事情结束了，我们走了，结束了话题هتفرق إيه؟– 你会散开吗？)أهي حاجة ضـاعت زيها زي اللي ضاعت قبلـــها– 是失去了它的服装的需要，以前失去的服装吗وأكيد هعيش من بعدها– 我相信他会活下来的خلاص مابقاش في وقت يضيع– 节省浪费时间讨论的内容 أغلى منها ناس وراحوا من إيديا– 其中最昂贵的是从idea离开的人وبأمانة مش هتيجي عليها هي– 老实说，我不用担心她الدموع من إمتى بتجيب…
-
Ramy Gamal – Mat Elly Fat 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯
مات اللي فات ومستحيل يعيش تاني اللي مات– 马特艾莉脂肪和不可能的生活塔尼艾莉马特يعني خلاص يا ناس بجد نسيت الذكريات– 意味着救赎哦，人们很难忘记的记忆أرد ليه عليه وأعيد وأزيد ليه في حكايات– 我回到他身边，在故事中回到他身边بجد في الحالات دي يبقى أحسن رد السكات– 硬在de情况下仍然是最好的反应。مات اللي فات ومستحيل يعيش تاني اللي مات– 马特艾莉脂肪和不可能的生活塔尼艾莉马特يعني خلاص يا ناس بجد نسيت الذكريات– 意味着救赎哦，人们很难忘记的记忆أرد ليه عليه وأعيد وأزيد ليه في حكايات– 我回到他身边，在故事中回到他身边بجد…