Etiket: Ricchi E Poveri
-
Ricchi E Poveri – Mamma Maria Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Un gatto bianco con gli occhi blu– Eine weiße Katze mit blauen AugenUn vecchio vaso sulla tv– Eine alte Vase auf dem FernseherNell’aria il fumo delle candele– In der Luft der Rauch der KerzenDue guance rosse, rosse come mele– Zwei rote Wangen, rot wie Äpfel Ha un filtro contro la gelosia– Hat einen Filter gegen…
-
Ricchi E Poveri – Sarà Perché Ti Amo Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Che confusione– Welche VerwirrungSara perche ti amo– Sara, weil ich dich LiebeE un’emozione– Und eine emotionChe cresce piano piano– Langsam wachsenStringimi forte e stammi piu vicino– Halt mich fest und sei näherSe ci sto bene– Wenn ich damit einverstanden binSara perche ti amo– Sara, weil ich dich Liebe Io canto al ritmo del dolce tuo…
-
Ricchi E Poveri – Che Sarà 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Paese mio che stai sulla collina– 我的国家站在山上Disteso come un vecchio addormentato– 躺着像一个沉睡的老人La noia l’abbandono– 无聊放弃Niente son la tua malattia– 没有什么是你的病Paese mio ti lascio io vado via– 我的国家我会离开你我会离开 Che sarà che sarà che sarà– 会是什么会是什么会是什么Che sarà della mia vita chi lo sa– 谁知道我的生活会怎么样？So far tutto o forse niente– 我什么都能做，或者什么都不能做Da domani si vedrà– 从明天开始，我们将看到E sarà sarà quel…
-
Ricchi E Poveri – Mamma Maria 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Un gatto bianco con gli occhi blu– 蓝眼睛的白猫Un vecchio vaso sulla tv– 电视上的旧花瓶Nell’aria il fumo delle candele– 在空气中蜡烛的烟雾Due guance rosse, rosse come mele– 两个红色的脸颊，红如苹果 Ha un filtro contro la gelosia– 它有一个防止嫉妒的过滤器E una ricetta per l’allegria– 这是快乐的秘诀Legge il destino, ma nelle stelle– 阅读命运，但在星星E poi ti dice solo cose belle– 然后他只是告诉你美丽的东西 Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-– 妈妈妈妈妈妈-Ma-ma-ma, mamma…
-
Ricchi E Poveri – Sarà Perché Ti Amo 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Che confusione– 真是一团糟Sara perche ti amo– Sara因为我爱你E un’emozione– 这是一种情感Che cresce piano piano– 生长缓慢Stringimi forte e stammi piu vicino– 抱紧我再靠近Se ci sto bene– 如果我同意的话Sara perche ti amo– Sara因为我爱你 Io canto al ritmo del dolce tuo respiro– 我唱着你甜蜜呼吸的节奏E primavera– 和春天Sara perche ti amo– Sara因为我爱你Cade una stella– 一颗星星落下Ma dimmi dove siamo– 但告诉我我们在哪Che te ne frega– 你在乎什么？Sara perche ti…