Etiket: Rigoberta Bandini

Nadie habrá que pueda renunciar después a un baño en aquel lago– Daha sonra kimse o gölde yüzmekten vazgeçemez.Nadie habrá que pueda renunciar después a un beso tan bien dado– Bu kadar iyi verilen bir öpücükten sonra vazgeçebilecek kimse olmayacak.No habrá en la Tierra un solo ser que menosprecie los abrazos– Yeryüzünde sarılmayı hor gören…

Hi, I just wanna say hello– 嗨，我只是想打个招呼I was just taking a walk– 我只是去散散步In this deepness we belong to– 在这深深中我们属于In Spain we call it soledad– 在西班牙，我们称之为soledad In Spain we say “it’s amargura”– 在西班牙，我们说”这是阿马古拉”In Spain we say “ay, me desangro”– 在西班牙我们说”ay,me desangro”In Spain we say “qué coño hago”– 在西班牙，我们说”qué coño hago”In Spain we say “joder qué largo”–…

Tú que has sangrado tantos meses de tu vida– 你在你生命中流血了这么多个月Perdóname antes de empezar– 在我们开始之前请原谅我Soy engreída y lo sabes bien– 我很自大，你很清楚A ti que tienes siempre caldo en la nevera– 给冰箱里总是放着肉汤的你Tú que podrías acabar con tantas guerras– 你这个能结束这么多战争的人Escúchame– 听我说 Mamá, mamá, mamá– 妈妈，妈妈，妈妈Paremos la ciudad– 让我们阻止这座城市Sacando un pecho fuera al puro estilo Delacroix– 以纯粹的Delacroix风格拉出胸部Mamá, mamá, mamá– 妈妈，妈妈，妈妈…