Etiket: Rio
-
RIO – Heavy Heart Korean Lyrics English Translations
My heavy heart– My heavy heartGoes around again– Goes around again흔들리는 그네 위에– Swaying swing on top무거운 밤이 날 멈추고– Heavy night stops me네가 보여– I see you. 나는 네 그림자에 기대 보는 것 밖에– I’m outside to look forward to your shadow비어 있는 잔 속에 우리가 보이는데– I see us in an empty glass.새벽이…
-
RIO – New Boots Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
It tastes like sugar coated cherries– Es schmeckt nach Kirschen mit ZuckerüberzugBut take me back home– Aber bring mich nach Hause검붉은 네 맘과 내 손끝– Dein schwarzes Herz und meine Fingerspitzen사랑은 영원히 라던 네 말이– Du sagtest, Liebe ist für immer.날 버리진 않을지– Du wirst mich nicht im Stich lassen.가차 없이 떠날리 없지 네가– Ich…
-
Mani, Fi Vita Sigma & Rio – Mia Nixta Pou Ponas Kai Egkataleipeis Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Το Φοβίες να ‘ναι μαζί ξανά– Die Phobien, wieder zusammen zu seinΕίναι το μόνο που, το Φοβίες– Es ist alles das, die PhobienΝιώθω– Ich fühle Το Φοβίες να ‘ναι μαζί ξανά– Die Phobien, wieder zusammen zu seinΕίναι το μόνο που με νοιάζει, να– Es ist alles, was mich interessiert, zuΓυρνώ στην πόλη των MC’s ως…
-
Rio – Tu Eres Mi Princesa Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Siento frío esta noche– Ich fühle mich kalt heute AbendEsta noche que no olvido– Diese Nacht vergesse ich nichtUna sonrisa y dejaste de ser– Ein Lächeln und du hast aufgehört zu seinEsa niña que ahora es mujer– Das Mädchen, das jetzt eine Frau ist Ahora sé que tú eres mi princesa– Jetzt weiß ich, du…
-
RIO – Heavy Heart Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
My heavy heart– Mein schweres HerzGoes around again– Geht wieder herum흔들리는 그네 위에– Schwankende Schaukel an der Spitze무거운 밤이 날 멈추고– Schwere Nacht hält mich auf네가 보여– Ich sehe dich. 나는 네 그림자에 기대 보는 것 밖에– Ich bin draußen, um mich auf deinen Schatten zu freuen비어 있는 잔 속에 우리가 보이는데– Ich sehe uns…
-
RIO – Nevertheless Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
늘 두근거리는 맘이 나에겐– Für mich poche ich immer.아직 어색하고 낯설어 잘 모르겠어요– Ich bin mir nicht sicher, ob es noch peinlich und seltsam ist.그대 나를 안고 싶다면 그렇게 말해요– Wenn du mich festhalten willst, sag es.이런 복잡한 놀이로 날 흔들지 말아요– Schütteln Sie mich nicht mit diesem komplizierten Spiel. 난 매일 밤마다 니가 싫은…
-
‘Rio – Chanel Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung
Bitch please, pengar kommer före orrar– Bitch bitte, Geld kommt vor orrarDu vet att jag ej har tid för nån– Du weißt, dass ich für niemanden Zeit habe Bitch please pengar kommer före orrar du vet att jag ej har tid– Bitch bitte Geld kommt vor orrar du weißt, ich habe keine ZeitJag har ingen…
-
RIO – New Boots 韩国人 歌詞 中文 翻譯
It tastes like sugar coated cherries– 它的味道像糖衣樱桃But take me back home– 但带我回家검붉은 네 맘과 내 손끝– 你的黑心和我的指尖사랑은 영원히 라던 네 말이– 你说过爱是永恒的。날 버리진 않을지– 你不会抛弃我的。가차 없이 떠날리 없지 네가– 我不会无情地离开你的。 It used to be so bright in the morning– 它曾经是如此明亮的早晨Alive when I’m wandering, 나를 기다리던 밤– 活着当我流浪，等待着我的夜晚달이 비추던 나의 멍청한, 손에 들린 네 맘– 我那愚蠢的，用手抬起的头脑，月亮照耀着它。이젠…
-
Mani, Fi Vita Sigma & Rio – Mia Nixta Pou Ponas Kai Egkataleipeis 希臘語 歌詞 中國人 翻譯
Το Φοβίες να ‘ναι μαζί ξανά– 又在一起的恐惧症Είναι το μόνο που, το Φοβίες– 就是这样，恐惧症Νιώθω– 我觉得 Το Φοβίες να ‘ναι μαζί ξανά– 又在一起的恐惧症Είναι το μόνο που με νοιάζει, να– 这是我所关心的，Γυρνώ στην πόλη των MC’s ως τα χαράματα, να– 我要在黎明前回到麦克的小镇，Γουστάρω να κολλάω τα raps– 我喜欢坚持说唱Τους κάνω να κολλάνε με μιας– 我让他们坚持一个Τους κάνω να κολλάνε με μας– 我让他们和我们在一起Είναι το…