Etiket: Roberta Flack

Strumming my pain with his fingers– Acımı parmaklarıyla tıngırdatıyorSinging my life with his words– Hayatımı onun sözleriyle söylüyorum.Killing me softly with his song– Şarkısıyla beni usulca öldürüyorKilling me softly with his song– Şarkısıyla beni usulca öldürüyorTelling my whole life with his words– Tüm hayatımı onun sözleriyle anlatmakKilling me softly– Beni usulca öldürmekWith his song– Şarkısıyla…

I loved you in the morning, our kisses deep and warm.– Sabah seni sevdim, öpücüklerimiz derin ve sıcaktı.Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm.– Saçların uykulu bir altın fırtına gibi yastığın üstünde.Many loved before us, I know we are not new in city and in forest they loved like me and you.–…

I told Jesus be alright if you change my name– Adımı değiştirirsen İsa’ya iyi olacağını söyledim.I told Jesus be alright if you changed, changed my name– Değişirsen İsa’ya iyi ol dedim, adımı değiştirdin.I told Jesus be alright be alright be alright– Kısrak İsa olmasını söyledim tamam tamam I told Jesus be alright if you change…

The first time, ever i saw your face– Yüzünü ilk gördüğümdeI thought the sun rose in your eyes– Güneş gözlerime gül sandım And the moon and the stars– Ve ay ve yıldızlarWere the gifts you gave– Verdiğin hediyeler miydiTo the dark, and the endless skies– Karanlığa ve sonsuz gökyüzüneMy love– AşkımTo the dark, and the…

Ain’t no mountain high, ain’t no valley low– Ne yüksek bir dağ ne de düşük bir vadiNo river wide enough, baby– Yeterince geniş nehir yok bebeğimIf you need me, call me no matter where you are– Bana ihtiyacın olursa, nerede olursan ol beni araNo matter how far– Şimdiye kadar ne kadar Just call my name,…

Pintor, nacido en mi tierra– Ressam, benim topraklarımda doğduCon el pincel extranjero– Yabancı fırça ilePintor, que sigues el rumbo– Ressam, sen rotayı takip et.De tantos pintores viejos– Pek çok eski ressamın Aunque la virgen sea blanca– Bakire beyaz olmasına rağmenPíntame angelitos negros– Bana küçük siyah melekler boyaQue también se van al cielo– Kim de cennete…