Etiket: Rod Stewart

I am sailing, I am sailing– Ich segle, ich segleHome again ‘cross the sea– Wieder zu Hause ‘überquere das MeerI am sailing, stormy waters– Ich segle, stürmische GewässerTo be near you, to be free– In deiner Nähe sein, frei sein I am flying, I am flying– Ich fliege, ich fliegeLike a bird ‘cross the sky–…

It’s not the color of your hair, or the beauty in your eyes that I’ll be missing– Es ist nicht die Farbe deiner Haare oder die Schönheit in deinen Augen, die ich vermissen werdeOr the sunshine in your smile, or those ruby red lips I’ve been kissing– Oder der Sonnenschein in deinem Lächeln oder die…

Billy left his home with a dollar in his pocket– Billy verließ sein Haus mit einem Dollar in der TascheAnd a head full of dreams– Und ein Kopf voller TräumeHe said somehow, some way– Er sagte irgendwie, irgendwieIt’s gotta get better than this– Es muss besser werden als dasPatti packed her bags– Patti packte ihre…

[Intro not in English]– [Intro nicht auf Englisch] Oh the summertime is gone,– Oh, der Sommer ist vorbei,And the leaves are sweetly turning.– Und die Blätter drehen sich süß.And the wild mountain thyme,– Und der wilde Berg Thymian,Blooms across the purple heather.– Blüht über die lila Heidekraut.Will you go, lassie. go?– Wirst du gehen, Lassie?…

Sugar– ZuckerSugar, ooh– Sugar, oohOoh– Ooh She sits alone waiting for suggestions– Sie sitzt allein und wartet auf VorschlägeHe’s so nervous, avoiding all the questions– Er ist so nervös, alle Fragen zu vermeidenHis lips are dry, her heart is gently pounding– Seine Lippen sind trocken, ihr Herz klopft sanftDon’t you just know exactly what they’re…

Smile– LächelnThough your heart is aching– Obwohl dein Herz schmerztSmile– LächelnEven though it’s breaking– Auch wenn es brichtWhen there are clouds– Wenn es Wolken gibtIn the sky,– Im Himmel,You’ll get by– Du wirst durchkommenIf you smile– Wenn du lächelstThrough your fear and sorrow– Durch deine Angst und TrauerSmile– LächelnAnd maybe tomorrow– Und vielleicht morgenYou’ll see…