Etiket: ROSALÍA
-
Billie Eilish & ROSALÍA – Lo Vas A Olvidar Spanisch Songtexte Deutsch Übersetzung
Dime si me echas de meno’ aún– Sag mir, wenn du mich vermisst ‘ nochDime si no me perdonas aún– Sag mir, wenn du mir noch nicht verzeihst¿Qué harás con to’ este veneno? Na’ bueno– Was wirst du mit diesem Gift machen? Na ‘ gutDime si me echas de meno’ aún– Sag mir, wenn du…
-
ROSALÍA – DESPECHÁ 西班牙语 歌詞 中文 翻譯
Yeah-yeah– 是的-是的Yeah-yeah– 是的-是的Mmm– 嗯 Baby, no me llame’– 宝贝，别叫我Que yo estoy ocupá’ olvidando tus male’– 我正忙着”忘记你的男人”Ya decidí que esta noche se sale– 我已经决定今晚要上映了Con toda’ mis motomami’, con toda’ mis gyale’– 所有的”我的motomami”，所有的”我的gyale” Y ando despechá’, oah, alocá’– 我是despechá’，oah，alocá’Bajé con un flow nuevo de caja, baby, hackeá’– 我带着一个新的盒子流下来了，宝贝，哈克Lo muevo de la’o a la’o y a otro la’o–…
-
ROSALÍA – COMO UN G 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Si no lo puedes tener, lo tendrás que soltar– 如果你不能拥有它，你就得放手No estoy a tu lao, pero te deseo paz y libertad (mmh, mmh)– 我不是你的老挝，但我祝你和平与自由（mmh，mmh）No reces por mí, quiero que sepas que estoy bien– 不要为我祈祷，我想让你知道我很好Yo tengo mi fe, mis armas, mi cora, que aún no sé pa quién– 我有我的信仰，我的武器，我的心，我仍然不知道谁 No duermo na y voy como si estuviera…
-
ROSALÍA Feat. Tokischa – LA COMBI VERSACE 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Juntas por la’ noche’, puestas pa’l derroche– 一起为”夜晚”，为挥霍而穿上Tu pelo azabache, la combi Versace– 你的喷气式头发，范思哲组合Juntas por la’ noche’, puestas pa’l derroche– 一起为”夜晚”，为挥霍而穿上Tu pelo azabache, la combi Versace– 你的喷气式头发，范思哲组合 (¿Qué fue, qué fue, qué fue?)– （它是什么，它是什么，它是什么？) Vestida con Colabo (Margiela Colabo)– 穿着Colabo（Margiela Colabo）Medusa arriba y abajo (Carla Bruni, woah, whoah)– 水母上下（卡拉布鲁尼，woah，whoah）Donatella friendzy (kilos, kilos de tela)– Donatella…
-
ROSALÍA – SAOKO 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Chica, ¿qué dices?– 女孩，你说呢？Saoko, papi, saoko– Saoko爸爸saokoSaoko, papi, saoko– Saoko爸爸saokoChica, ¿qué dices?– 女孩，你说呢？Saoko, papi, saoko– Saoko爸爸saokoSaoko, papi, saoko– Saoko爸爸saokoSaoko, papi, saoko-ko– Saoko，爸爸，saoko-ko Cuando pone’ perla’ en el collar de Vivienne– 当她把”珍珠”放在薇薇安的项链上时E’ diferente, ya no son perla’, uh, no– 不同，他们不再是珍珠了，不Cuando los cubito’ de hielo ya no es agua– 当冰块不再是水Ahora es hielo, se congela, uh, no– 现在是冰，结冰了，不…
-
ROSALÍA – BIZCOCHITO 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Ya no soy y ni voy a ser tu bizcochito– 我不会了，我也不会再做你的纸杯蛋糕了Pero tengo to lo que tiene delito– 但我必须做到这一点。Que me pongan en el sol que me derrito– 他们把我放在我融化的阳光下El mal de ojo que me manden me lo quito– 他们送我的邪恶的眼睛我把它取下来 Ya no soy y ni voy a ser tu bizcochito– 我不会了，我也不会再做你的纸杯蛋糕了Pero tengo to lo que tiene delito– 但我必须做到这一点。Que…
-
ROSALÍA – A Palé 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Desde el día en el que nací– 从我出生那天起Traigo la estrella que llevo– 我带着我带着的星星Sé que a nadie se la doy– 我知道我不给任何人Y solo me protege a mí– 它只会保护我Solo me protege a mí– 它只会保护我Solo me protege a mí– 它只会保护我 Tú-tú, tú-tú-tú (Eh)– 你-你，你-你-你（呃）Tú-tú, tú-tú-tú (Eh)– 你-你，你-你-你（呃）Tú, tú-tú-tú (Eh, ¡tírale!)– 你，你-你-你（嘿，扔他！)Tú-tú, tú-tú-tú (Eh)– 你-你，你-你-你（呃） Mírame a los ojos, a…
-
ROSALÍA – CANDY 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Vestía con F de Fendi– 她穿着芬迪的FBailando Plan B, la de “Candy”– 跳舞计划B，《糖果》中的那个Así tú te prendaste de mí– 所以你爱上了我El día en que yo te conocí– 遇见你的那天 Sé que tú no me has olvida’o– 我知道你没有忘记我No me has olvida’o, no me has olvida’o– 你没有忘记我你没有忘记我Solo tú no me has olvida’o– 只有你没有忘记我No me has olvida’o, no me has olvida’o– 你没有忘记我你没有忘记我…
-
ROSALÍA – HENTAI 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Pa’, pero mírate– 爸，但看看你No pienses más– 不要再想了Na’ que pensar– 呐’怎么想Tan rico no puede ser– 如此丰富不能De cuero na’– 皮革呐’Pero estoy encuerá’– 但我在库拉 Te quiero ride– 我爱你骑Como a mi bike– 就像我的自行车Hazme un tape– 给我录盘带子Modo Spike– 尖峰模式 Yo la batí– 我鞭打它Hasta que se montó– 直到他骑马Segundo es chingarte– 其次是ChingarteLo primero es Dios– 首先是上帝 So, so, so, so, so– 所以，所以，所以，所以，所以So…