Etiket: Rúisis
-
SALUKI – 99% RADIOFICATION Ruisis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran А, а-а, а-а-а, а, а – Aidh, ag ràdh, c’ar son a tha thu a’ А, а-а, а-а-а, а-а – , ag ràdh, feuch, tha Е (У) – E (Y) А, а – A, a Капли чужого дождя окропляют те ссадины (Е) – Bidh Drops de uisge cuideigin eile a ‘…
-
SALUKI – 99% RADIOFICATION Rúisis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics А, а-а, а-а-а, а, а – Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah А, а-а, а-а-а, а-а – , ah, ah Е (У) – E (Y) А, а – A, a Капли чужого дождя окропляют те ссадины (Е) – Titeann báisteach duine eile sprinkle na scríobaigh sin (E) От всех…
-
Игорь Крутой (Igor Krutoy) & ANNA ASTI – Я хочу быть… (I Want to Be…) Ruisis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Я хочу быть последней женщиной – Tha mi airson a bhith nam boireannach deireannach. Окончательной, заключительной – Tha final, final Не уболтанной, а обвенчанной – Gun a bhith a ‘ cabadaich suas, ach pòsta Ясным светом твоей обители – le solas Soilleir do mhanachainn Добрым утром и тихой пристанью – Madainn…
-
Игорь Крутой (Igor Krutoy) & ANNA ASTI – Я хочу быть… (I Want to Be…) Rúisis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Я хочу быть последней женщиной – Ba mhaith liom a bheith ar an mbean deireanach. Окончательной, заключительной – Deiridh, final Не уболтанной, а обвенчанной – Gan comhrá suas, ach pósta Ясным светом твоей обители – le solas Soiléir do mhainistir Добрым утром и тихой пристанью – Maidin mhaith agus muiríne ciúin И…
-
Markul – Осадки (Precipitation) Ruisis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Казалось, я повзрослел – Bha mi a ‘smaoineachadh gu robh mi a’ fàs suas. Везде, но только не дома – Anns a h-uile àite, ach chan ann aig an taigh Я на всё готов, и она на всё готова – Tha mi deiseil airson rud sam bith, agus tha i deiseil…
-
Markul – Осадки (Precipitation) Rúisis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Казалось, я повзрослел – Ba chosúil go raibh mé aibithe. Везде, но только не дома – I ngach áit, ach ní sa bhaile Я на всё готов, и она на всё готова – Táim réidh le haghaidh rud ar bith, agus tá sí réidh le haghaidh rud ar bith. Никакой любви, пустые…
-
FORTUNA 812 – ParisLove Ruisis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Давай, давай ещё-ещё (А, а, а) – Thig air adhart, thig air adhart barrachd(A, a, a) Давай, давай ещё-ещё (А, а, а) – Thig air adhart, thig air adhart barrachd(A, a, a) Давай, давай ещё-ещё (А, а, а) – Thig air adhart, thig air adhart barrachd(A, a, a) Ща время ночи,…
-
FORTUNA 812 – ParisLove Rúisis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Давай, давай ещё-ещё (А, а, а) – Come on, teacht ar níos mó-níos mó (A, a,a) Давай, давай ещё-ещё (А, а, а) – Come on, teacht ar níos mó-níos mó (A, a,a) Давай, давай ещё-ещё (А, а, а) – Come on, teacht ar níos mó-níos mó (A, a,a) Ща время ночи, значит…
-
ANNA ASTI – Топит (Drowning) Ruisis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Так сильно у Бога просила, но всё же, похоже, опять не твоё – Dh’fhaighnich Mi do Dhia cho mòr, ach fhathast, tha e coltach, chan eil e leatsa a-rithist Такая красивая, но не счастливая, милая, ну ты даёшь – Cho brèagha, ach gun a bhith toilichte, mil, tha fios agad Уже…