Etiket: Serge Gainsbourg
-
Serge Gainsbourg & Jane Birkin – Je T’aime Moi Non Plus Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Je t’aime, je t’aime, oh, oui je t’aime– Seni seviyorum, seni seviyorum, oh, evet seni seviyorumMoi non plus– Ben de bilmiyorumOh mon amour– Ah aşkımComme la vague irrésolue– Çözülmemiş dalga gibi Je vais, je vais et je viens– Gidiyorum, gidiyorum ve geliyorumEntre tes reins– Böbreklerin arasındaJe vais et je viens– Gelip gidiyorumEntre tes reins– Böbreklerin…
-
Serge Gainsbourg – Les Oubliettes Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları
Les regrets fillettes– Pişman kızlarDu pauvre poète– Zavallı şairdenSe valsent musette– Vals musetteDans les caboulots– Caboulots içinde Se valse musette– Vals musetteLe pauvre poète– Zavallı şairPour les gigolettes– Jigoletler içinEt les gigolos– Ve jigololar Dieu que je regrette– Tanrım pişman oldumMes larmes fillette– Gözyaşlarım kızCe vin malhonnête– Bu sahtekar şarapQui monte au cerveau– Bu beyne…
-
Serge Gainsbourg – Les Oubliettes French Lyrics English Translations
Les regrets fillettes– Regret girlsDu pauvre poète– From the poor poetSe valsent musette– Waltz musetteDans les caboulots– In the caboulots Se valse musette– Waltz musetteLe pauvre poète– The poor poetPour les gigolettes– For gigolettesEt les gigolos– And the gigolos Dieu que je regrette– God I regretMes larmes fillette– My tears girlCe vin malhonnête– This dishonest…
-
Serge Gainsbourg & Jane Birkin – Je T’aime Moi Non Plus Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Je t’aime, je t’aime, oh, oui je t’aime– Ich Liebe dich, ich Liebe dich, oh, ja, ich Liebe dichMoi non plus– Ich auch nichtOh mon amour– Oh meine LiebeComme la vague irrésolue– Wie die ungelöste Welle Je vais, je vais et je viens– Ich gehe, ich gehe und ich kommeEntre tes reins– Zwischen deinen NierenJe…
-
Serge Gainsbourg – Les Oubliettes Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Les regrets fillettes– Reue MädchenDu pauvre poète– Vom Armen dichterSe valsent musette– Walzer musetteDans les caboulots– In den Hütten Se valse musette– Walzer musetteLe pauvre poète– Der Arme dichterPour les gigolettes– Für gigolettesEt les gigolos– Und die gigolos Dieu que je regrette– Gott, den ich bereueMes larmes fillette– Meine Tränen MädchenCe vin malhonnête– Dieser unehrliche…