Etiket: Shakira
-
Shakira – Can’t Remember to Forget You (feat. Rihanna) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
I left a note on my bedpost– Yatağımın direğine bir not bıraktım.Said not to repeat yesterday’s mistakes– Dünkü hataları tekrar etme dediWhat I tend to do when it comes to you– Sana gelince ne yapmaya eğilimliyimI see only the good, selective memory– Sadece iyi, seçici hafızayı görüyorum The way you make me feel, yeah– Bana…
-
Shakira – La La La (Brazil 2014) [feat. Carlinhos Brown] İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Essa bola vai rolar– Essa bola vai rolarMundo é um tapete verde– Mundo é um tapete verdeQuando a bola chega lá– Quando a bola chega laO coração fica na rede, na rede, na rede– O coração fica na rede, na rede, na redeHola, hola– Selam, selam La la la la la– La la la la…
-
Prince Royce & Shakira – Deja vu İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ay-ay-ay, ay-ay, ay-ay– Ay-ay-ay, ay-ay, ay-ayAy-ay-ay, ay-ay, ay-ay– Ay-ay-ay, ay-ay, ay-ay Tú me abriste las heridas que ya daba por curadas– Kabul ettiğim yaraları açtın.Con limón, tequila y sal– Limon, tekila ve tuz ileUna historia repetida– Tekrarlanan bir hikayeSolamente un déjà vu que nunca llega a su final– Sadece sonu gelmeyen bir dejavu Mejor me…
-
Shakira – Empire İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Take off all of your skin– Bütün cildini soyI’m brave when you are free– Sen özgür olduğunda ben cesurumShake off all of your sins– Bütün günahlarını silkeleThen give them to me– Ve bana ver hepsiniCloser, let me back in– Yaklaş, içeri al beniI wanna be yours, wanna be your hero– Senin olmak istiyorum, kahramanın olmak…
-
Shakira – Addicted To You Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları
Debe ser el perfume que usas– Bu kullandığın parfüm olmalıO el agua con la que te bañas– Yada bu yüzdüğün suPero cada cosita que haces– Ama yaptığın her küçük şeyA mí me parece una hazaña– Bence bir ustalıkMe besaste esa noche– Beni öptüğün geceCual si fuera el último día de tu boca– Sanki son kez…
-
Shakira – Can’t Remember to Forget You Şarkı Sözleri Ve Türkçe Anlamları
I left a note on my bedpost– Karyolama bir not bıraktım Said not to repeat– Tekrarlamama dedi Yesterday’s mistakes– Dünkü hatalar What I tend to do– Ne yapmaya eğilimliyim When it comes to you– Sana gelince I see only the good– Sadece iyiyi görüyorum Selective memory– Seçici bellek The way you makes me feel, yeah–…
-
Black Eyed Peas, Shakira & David Guetta – DON’T YOU WORRY İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Don’t you worry– Merak etme sen Don’t you worry about a thing– Merak edilecek bir şey yok ‘Cause everything’s gonna be alright– Çünkü her şey yoluna girecekEverything’s gonna be alright– Her şey yoluna girecek So don’t you worry– O yüzden merak etme Don’t you worry ’bout a thing– Hiçbir şey orasını dert etme sen ‘Cause…
-
Shakira Feat. Alejandro Sanz – La Tortura İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ay, payita mía, guárdate la poesía– Payita’m, şiiri sakla.Guárdate la alegría pa’ ti– Sevinci kendine sakla No pido que todos los días sean de sol– Her gün güneşli olmasını istemiyorum.No pido que todos los viernes sean de fiesta– Her Cuma’nın bayram olmasını istemiyorum.Y tampoco te pido que vuelvas rogando perdón– Ve aynı zamanda dilencilik geri…
-
Shakira & Rauw Alejandro – Te Felicito İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Por completarte me rompí en pedazos– Seni tamamladığım için parçalara ayrıldım.Me lo advirtieron, pero no hice caso– Uyarıldım ama görmezden geldim.Me di cuenta que lo tuyo es falso– Seninkinin sahte olduğunu fark ettim.Fue la gota que rebalsó el vaso– Devenin sırtını kıran samandı.No me digas que lo sientes– Bana üzgün olduğunu söyleme.Eso parece sincero, pero…