Etiket: Shakira
-
Black Eyed Peas, Shakira & David Guetta – DON’T YOU WORRY 英语 歌詞 中文 翻譯
Don’t you worry– 你不用担心Don’t you worry about a thing– 你什么都不用担心‘Cause everything’s gonna be alright– 因为一切都会好起来的Everything’s gonna be alright– 一切都会好起来的So don’t you worry– 所以你不用担心Don’t you worry ’bout a thing– 你不用担心什么‘Cause everything’s gonna be alright– 因为一切都会好起来的Everything’s gonna be alright– 一切都会好起来的 It’s gon’ be al-, be alright, thumbs up vibe– 这是gon’be al-，好吧，竖起大拇指盛传Ready for the night, lit like a…
-
Shakira Feat. Freshlyground – Waka Waka (This Time For Africa) 英语 歌詞 中文 翻譯
You’re a good soldier– 你是个好士兵Choosing your battles– 选择你的战斗Pick yourself up and dust yourself off– 把自己捡起来，把自己掸掉And back in the saddle– 回到马鞍上 You’re on the front line– 你在前线Everyone’s watching– 大家都在看You know it’s serious, we are getting closer– 你知道这很严重，我们越来越近了This isn’t over– 这一切还没有结束 The pressure’s on, you feel it– 压力很大，你能感觉到But you got it all, believe it– 但你得到了一切，相信它 When you…
-
Shakira – She Wolf 英語 歌詞 中國人 翻譯
SOS, she’s in disguise– SOS，她变相了SOS, she’s in disguise– SOS，她变相了There’s a she wolf in disguise– 有一只变相的母狼Coming out, coming out, coming out– 出来，出来，出来 A domesticated girl, that’s all you ask of me– 一个被驯养的女孩，这就是你对我的要求Darling, it is no joke, this is lycanthropy– 亲爱的，这不是开玩笑，这是狼人The moon’s awake now, with eyes wide open– 月亮现在醒了，睁大了眼睛My body’s craving, so feed the hungry– 我的身体渴望，所以喂饱饥饿的人 I’ve…
-
Shakira – Objection (Tango) 英語 歌詞 中國人 翻譯
It’s not her fault that she’s so irresistible– 她如此不可抗拒不是她的错But all the damage she’s caused isn’t fixable– 但她造成的所有伤害都无法修复Every twenty seconds you repeat her name– 每20秒你重复她的名字But when it comes to me you don’t care– 但当涉及到我的时候，你不在乎If I’m alive or dead– 如果我是生是死 So objection, I don’t wanna be the exception– 所以反对，我不想成为例外To get a bit of your attention– 来引起你的注意I love…
-
Shakira & Rauw Alejandro – Te Felicito 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Por completarte me rompí en pedazos– 为了完成你，我碎成碎片Me lo advirtieron, pero no hice caso– 有人警告我，但我忽略了Me di cuenta que lo tuyo es falso– 我意识到你的是假的Fue la gota que rebalsó el vaso– 是稻草打碎了骆驼的背No me digas que lo sientes– 别告诉我你很抱歉Eso parece sincero, pero te conozco bien y sé que mientes– 这似乎是真诚的，但我很了解你，我知道你在撒谎 Te felicito, qué bien actúas– 我祝贺你，你表现得多好De eso no me…
-
Shakira – Whenever, Wherever 英語 歌詞 中國人 翻譯
Lucky you were born that far away so– 幸运的是，你生得那么远We could both make fun of distance– 我们都可以取笑距离Lucky that I love a foreign land for– 幸运的是，我爱一个外国的土地The lucky fact of your existence– 你存在的幸运事实 Baby, I would climb the Andes solely– 宝贝，我只想爬上安第斯山脉To count the freckles on your body– 数数你身上的雀斑Never could imagine there were only– 永远无法想象只有Ten million ways to love…
-
Shakira – Don’t Wait Up (Riton Mix) 英語 歌詞 中國人 翻譯
Do you remember how we lit up the room?– 你还记得我们如何照亮房间吗？And how you felt before you met all my different moods?– 在你遇到我所有不同的情绪之前，你有什么感觉？But now I drive you mad when I hit you with the truth– 但现在当我用真相打你的时候，我让你发疯了Oh-oh– 哦-哦 Don’t let your mind think it’s someone else, someone else– 不要让你的头脑认为这是别人，别人I need to do something for myself, oh– 我需要为自己做点什么，哦 Don’t…
-
Black Eyed Peas & Shakira – GIRL LIKE ME 英語 歌詞 中國人 翻譯
Ey, yeah– 是的，是的Ey, ey– 安永 So they tell me that you lookin’ for a girl like me– 所以他们告诉我你在找像我这样的女孩So they tell me that you lookin’ for a girl like me– 所以他们告诉我你在找像我这样的女孩Ah-ah-ah, you’re lookin’ for– 啊啊啊你在找A girl like me (La-La-Latinas, ey)– 像我这样的女孩（La-La-Latinas，ey） I want a girl like Shakira, ey– 我想要一个像夏奇拉这样的女孩Esa latina está rica (ah)– Esa latina埃斯塔里加（ah）I want…
-
Shakira Feat. Wyclef Jean – Hips Don’t Lie – Bamboo (2006 Fifa World Cup Mix) 英語 歌詞 中國人 翻譯
Bambooooo– BamboooooTembaleuoluwaaluweee– TembaleuoluwaaluweeeAnubalee le balooo– 阿努巴利勒巴鲁奥Levanlevaaandaaa laoo– Levanlevaaandaaa laoo Bambooooo– BamboooooTembaleouluwaaluwee– TembaleouluwaaluweeAnubalee le balaooo– 阿努巴利勒巴劳奥Levanvaaandaaa laoo– Levanvaaandaaa laoo Perfection, Perfection– 完美，完美 I never really knew that she could dance like this– 我从来不知道她会这样跳舞She makes a man want to speak Spanish– 她让一个男人想说西班牙语Como se llama (SI) bonita (SI)– Como se llama(SI)博尼塔(SI)Mi casa (SHAKIRA SHAKIRA) su casa– Mi casa(夏奇拉夏奇拉)su…