Etiket: Slovenski
-
Oimara – Wackelkontakt Nemški Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern – Če bi bil kos pohištva, bi bil svetilka iz sedemdesetih I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus – Všeč mi je, da žarem prej, rad grem ven, varovalke mi hauts Naus Wär ich…
-
Central Cee – Now We’re Strangers Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila So now we’re strangers – Zdaj smo tujci Darlin’, I hate this – Draga, sovražim to I need to see your face – Moram videti vaš obraz Say you need space – Recimo, da potrebujete prostor But I’m all over the place – Ampak jaz sem povsod How did we fall from…
-
Genius Traducciones al Español – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Traducción al Español) Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Ya me harté, ya me harté tanto – Imel sem ga, toliko sem ga imel De esta resaca de amor (Sí, vamos) – Od tega ljubezenskega mačka (ja, daj no) Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo – Bori se z mano, bori se z mano, bori se z mano Me convertiste en…
-
Genius Brasil Traduções – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Tradução em Português) Portugalščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Acabou, já deu pra mim – Konec je, že mi je dano Essa ressaca de amor (Sim, vai) – Ta mačka ljubezni (ja, bo) Briga comigo, briga comigo, briga comigo – Bori se z mano, bori se z mano Você me fez tão diferente de quem eu sou – Naredil si me…
-
ZAH1DE – Ballert auf Lautlos Nemški Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Baddie, French Nails, sturdy, London – Baddie, francoski nohti, trmast, London Yapper, Yapper, alles Quatscher – Japper, Japper, vse neumnosti „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Tiho streljanje”? Ustavite pokrovček, jedel sem „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Tiho streljanje”? Ustavite pokrovček, jedel sem Jaja, ist…
-
SLF – PEZZI DA NOVANTA Italijanski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Essa va virale, hashtag viral (Viral) – Gre za virusno, hashtag virusno (virusno) Quattr”e loro pareno ‘e Kardashian (Mhm) – “In njihov pareno’ in Kardashian( Mhm) Nun ce serve FaceApp, nun ce serve make-up – Nuna ce služi FaceApp, nuna ce služi make-up Si servono sorde, ccà stanno – Služijo gluhi, cca…
-
Nessa Barrett – LOVE LOOKS PRETTY ON YOU Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Love looks pretty on you, look pretty on me – Ljubezen izgleda lepo na tebi, Poglej lepo na meni If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be – Če so nebesa za ljubimce, bomo tam You see more than my naked body – Vidite več kot moje golo telo Close the door…
-
Jake La Furia – Viagra Italijanski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Please don’t knock over my heart – Prosim, ne knock nad m srce Please don’t knock over my heart – Prosim, ne knock nad m srce A questo mondo fai le truffe con le crypto (Ah) o rubi per l’affitto (Seh) – Ali na tem svetu prevarate s CR truffe pto (Ah)…
-
The Weeknd – Society Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Oh-oh – Oh-oh Yeah – Ja They say they love me – Pravijo, da me imajo radi When they never loved before – Ko še nikoli niso ljubili They wanna tie me – Hočejo me zvezati Hang me from the highest pole you know – Obesite me z najvišjega pola, ki ga…