Etiket: Slovenský
-
Loreen – Tattoo Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I don’t wanna go – Nechcem ísť But baby, we both know – Ale baby, obaja vieme This is not our time – Toto nie je náš čas It’s time to say goodbye – Je čas povedať zbohom Until we meet again – Kým sa opäť nestretneme ‘Cause this is not the end…
-
Amy Macdonald – This Is the Life Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Oh the wind whistles down – Ach vietor píska The cold dark street tonight – The cold dark street tonight And the people they were dancing to the music vibe – A ľudia, ktorých tancovali na hudobnú atmosféru And the boys chase the girls with the curls in their hair – A chlapci…
-
Eslabon Armado & Peso Pluma – Ella Baila Sola Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Compa – Mate ¿Qué le parece esa morra? – Čo hovoríte na ten nos? La que anda bailando sola – Ten, kto tancuje sám Me gusta pa’ mí – Páči sa mi to Bella – Belle Ella sabe que está buena – Ona vie, že je horúca Que todos andan mirándola cómo baila…
-
Arctic Monkeys – I Wanna Be Yours Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I wanna be your vacuum cleaner – Chcem byť tvoj vysávač Breathing in your dust – Dýchanie v prachu I wanna be your Ford Cortina – Chcem byť tvoj Ford Cortina I will never rust – Nikdy nebudem hrdzavieť If you like your coffee hot – Ak máte radi horúcu kávu Let me…
-
Hozier – Eat Your Young Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I’m starvin’, darlin’ – Som hladná, zlatko. Let me put my lips to something – Dovoľte mi dať moje pery k niečomu Let me wrap my teeth around the world – Dovoľte mi zabaliť si zuby po celom svete Start carvin’, darlin’ – Štart carvin’, miláčik’ I wanna smell the dinner cooking –…
-
Coldplay – Viva La Vida Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I used to rule the world – Kedysi som vládol svetu Seas would rise when I gave the word – Moria povstali, keď som dal slovo Now in the morning, I sleep alone – Teraz ráno spím sám Sweep the streets I used to own – Zametajte ulice, ktoré som kedysi vlastnil I…
-
Roar – Christmas Kids Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Ronnette, my dear, don’t ever disappear – Ronnette, moja drahá, nikdy nezmizni Do what you want as long as you stay here – Robte si, čo chcete, pokiaľ tu zostanete I need you now, I love you so much, more than you could know – Potrebujem ťa teraz, milujem ťa tak veľmi, viac,…
-
Eurythmics – Sweet Dreams (Are Made of This) Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Sweet dreams are made of this – Sladké sny sú vyrobené z tohto Who am I to disagree – Kto som, aby som nesúhlasil I travel the world and the seven seas – Cestujem po svete a po siedmich moriach Everybody’s looking for something – Každý niečo hľadá Some of them want to…
-
Spyro – Who Is Your Guy? Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Who is your guy? (Spyro) – Kto je tvoj chlap? (Spyro) Na only me walahi – Na only me walahi See as we dey like beans & rice! – Pozrite sa, ako sme dey ako fazuľa a ryža! I will never leave your side (I will never ever go) – Nikdy neopustím tvoju…