Etiket: Slovenský
-
Oscar Ortiz & Edgardo Nuñez – First Love Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Desde esa noche me dejaste derrotado – Od tej noci si ma nechal porazeného No se que hiciste que no me he curado – Neviem, čo si urobil, že som sa nezahojil Ya llevo meses y no te olvidado – Som tu už mesiace a nezabudol som na teba Tu me dañaste y…
-
Doe Boy – Way Too Long Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty At night, I remember when you and I were inseparable – V noci si pamätám, keď sme boli nerozluční We, we had pure energy – Mali sme čistú energiu We had that chemistry, we were inseparable – Mali sme tú chémiu, boli sme nerozluční Why we takin’ so long? (Why?) – Prečo nám…
-
Black Eyed Peas – I Gotta Feeling Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I got a feeling – Mám pocit That tonight’s gonna be a good night – Že dnes večer bude dobrá noc That tonight’s gonna be a good night – Že dnes večer bude dobrá noc That tonight’s gonna be a good, good night – Že dnes večer bude Dobrá, Dobrá noc A feeling…
-
Carla Morrison – Disfruto Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Me complace amarte – Som rád, že ťa milujem Disfruto acariciarte y ponerte a dormir – Baví ma hladil vás a uvedenie vás spať Es escalofriante – Je to strašidelné Tenerte de frente, hacerte sonreír – Mať ťa vpredu, aby si sa usmieval Daría cualquier cosa – Dal by som čokoľvek Por tan…
-
Humbe – fantasmas Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Del gran sueño – O veľkom sne No me quiero despertar – Nechcem sa zobudiť Y me falla – A zlyháva mi to Un poco más mi realidad – Trochu viac moja realita Aún los llevo – Stále ich nosím Pasando por la yugular – Prechod cez jugulárnu Y el recuerdo – A…
-
Zeddy Will – Cha Cha Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty This is somethin’ new for y’all – Toto je niečo nové pre vás všetkých Nah, this ain’t nothin’ new for me – Nie, Toto nie je nič nové pre mňa You probably heard the beat before, but – Pravdepodobne ste už počuli rytmus, ale You never heard me rap on this, so we…
-
Boy Spyce – Pepe Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Ah, yea, ah-ah, ooh-wa – Ah, áno, ah-ah, ooh-wa (Snap me, fine cinemato) – (Snap me, jemné cinemato) (Yo) – (Yo) (Yo, Rexxie ‘pon this one) – (Yo, Rexxie ‘ pon tento) (Oh) I’m losing focus – Strácam sústredenie I’m feeling so lost – Cítim sa tak stratený Dem other girls jealous –…
-
Coldplay – Clocks Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty The lights go out, and I can’t be saved – Svetlá zhasnú a ja nemôžem byť zachránený Tides that I tried to swim against – Prílivy, proti ktorým som sa snažil plávať Have brought me down upon my knees – Zrazil ma na kolená Oh, I beg, I beg and plead, singing –…
-
Anuv Jain – Husn Hindčina Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Pozri, pozri, čo sú tu veci, sú spolu, nie sú ani spolu क्या इतनी आसान हैं? – Čo je také jednoduché? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Hľa-hľa, ako moje úmysly, kde tu boli tvoje हाँ,…