Etiket: Slovenský
-
Dido – Here With Me Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I didn’t hear you leave – Nepočul som ťa odísť I wonder how am I still here – Zaujímalo by ma, ako som stále tu And I don’t want to move a thing – A nechcem nič hýbať It might change my memory – Môže to zmeniť moju pamäť Oh, I am what…
-
Sophie Ellis-Bextor – Murder On the Dancefloor Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty It’s murder on the dance floor – Je to vražda na tanečnom parkete You’d better not kill the groove – Radšej by ste nemali zabiť drážku DJ, gonna burn this goddamn house right down – DJ, zhorím tento prekliaty dom hneď dole. Oh I know, I know, I know, I know, I know,…
-
Pentatonix – Hallelujah Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I’ve heard there was a secret chord – Počul som, že tam bol tajný akord That David played and it pleased the Lord – Že Dávid hral a to potešilo Pána But you don’t really care for music, do ya? – Ale ty sa naozaj nestaráš o hudbu, však? Well it goes like…
-
Britney Spears – My Only Wish (This Year) Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Oh, yeah, yeah – Oh, áno, áno Last night I took a walk in the snow – Včera večer som sa prechádzal v snehu Couples holdin’ hands, places to go – Páry, ktoré držia ruky, kam ísť Seems like everyone but me is in love – Zdá sa, že všetci okrem mňa sú…
-
Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Oh, the weather outside is frightful – Ach, počasie vonku je hrozné But the fire is so delightful – Ale oheň je taký nádherný And since we’ve no place to go – A keďže nemáme kam ísť Let it snow! Let it snow! Let it snow! – Nechajte to snežiť! Nechajte to snežiť!…
-
Taylor Swift – Christmas Tree Farm Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty My winter nights are taken up by static – Moje zimné noci sú zaberané statickým Stress and holiday shopping traffic – Stres a návštevnosť dovolenkových nákupov But I close my eyes and I’m somewhere else – Ale zavriem oči a som niekde inde Just like, magic – Rovnako ako, mágia In my heart…
-
Run-DMC – Christmas In Hollis Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty It was December 24th on Hollis Ave in the dark – Bolo to 24. Decembra na Hollis Ave in the dark When I see a man chilling with his dog in the park – Keď vidím muža chladiaceho so svojím psom v parku I approached very slowly with my heart full of fear…
-
Xavi – La Víctima Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Ya pensé – Už som si myslel Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – Dvakrát predtým, ako sa so mnou zahráš, už neviem No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – Nehrajte sa na obeť, jasne viete, čo ste urobili…
-
X Ambassadors – Deep End (from “Aquaman and the Lost Kingdom”) Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty When your fire burns out – Keď váš oheň vyhorí I’ll shine a light through the clouds – Zažiarim svetlom cez oblaky When you need a friend – Keď potrebuješ priateľa If you sink or swim – Ak sa potápate alebo plávate I’ll follow you off of the deep end – Budem ťa…