Etiket: Slovenský
-
Ezra Furman – Tether Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I don’t know what I was thinking – Neviem, čo som si myslel Reaching out beyond my grasp – Natiahnutie sa za moje zovretie Lifting up these wings to try to take to the sky – Zdvíhanie týchto krídel, aby sa pokúsili vziať do neba As if I wasn’t tied to this fifty-ton…
-
Doja Cat – Agora Hills Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Ooh – Ooh Yeah, yeah – Áno, áno Yeah, yeah – Áno, áno Kissin’ and hope they caught us (ah), whether they like or not (not) – Kissin ‘ a dúfam, že nás chytili (ah), či sa im páči alebo nie (nie) I wanna show you off (off), I wanna show you off…
-
U2 – With or Without You Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty See the stone set in your eyes – Vidieť kameň zasadený do tvojich očí See the thorn twist in your side – Pozrite sa na tŕň twist vo vašej strane I’ll wait for you – Počkám na teba Slight of hand and twist of fate – Mierne ruky a krútenie Osudu On a…
-
Shakira & Fuerza Regida – El Jefe Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Shakira, Shakira – Shakira, Shakira Fuer-za Regida – Bolo riadené Siete y treinta, ha sonado la alarma – Sedem tridsať, zaznel alarm Yo con ganas de estar en la cama – Chcem byť v posteli Pero no se puede – Ale nemôžeš Llevo a los niño’ a las nueve – Beriem deti o…
-
Iñigo Quintero – Si No Estás Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty (Sueñas alto es el poder – (Snívate vysoko, je sila Que te han dado desde el cielo) – Ktoré vám boli dané z neba) Qué no se a dónde voy – Čo neviem, kam idem No es real – Nie je to skutočné Hace ya tiempo te volviste uno más – Už dávno…
-
Alişan – Hele Bi (Club Version) Turecký Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Kabul et yar kabul et – Prijať yar prijať yar Affetmenin sevabı çoktur – Odmeny za odpustenie sú mnohé Kabul et yar kabul et – Prijať yar prijať yar İnatlaşma manâsı yoktur – Nie je zmysel pre tvrdohlavosť Bir bıraksan kendini – Ak sa len necháte ísť Atılsan kollarıma – Ak sa hodíš…
-
The Buggles – Video Killed the Radio Star Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I heard you on my wireless back in ’52 – Počul som ťa na mojej bezdrôtovej sieti v ’52 Lying awake, intent at tuning in on you – Ležať hore, s úmyslom naladiť sa na vás If I was young, it didn’t stop you coming through – Keby som bol mladý, nezabránilo ti…
-
Demi Lovato – Cool for the Summer Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Tell me what you want, what you like, it’s okay – Povedz mi, čo chceš, čo sa ti páči, je to v poriadku I’m a little curious too – Som tiež trochu zvedavý Tell me if it’s wrong, if it’s right, I don’t care – Povedz mi, či je to zlé, ak je…
-
Calvin Harris & Sam Smith – Desire Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I want you to hold me – Chcem, aby si ma držal Don’t let me go – Nenechaj ma ísť Be the one and only – Buď jediný a jediný Take all control – Prevziať všetku kontrolu Stay with me forever – Zostaň so mnou navždy At least for the night – Aspoň…