Etiket: Snelle
-
Snelle & Maan – Blijven Slapen Felemenkçe Sözleri Türkçe Anlamları
Wat doe ik mezelf aan– Kendime ne yapıyorum?Dat ene jurkje aangedaan– Bu bir elbiseIk ben te vroeg van huis vertrokken– Evden çok erken ayrıldım.Dat is hoe het gaat– İşte böyle gidiyor En doe ik dan hetzelfde aan– Ve ben de aynı şeyi yapacağımCasual, chique of is dat ‘m net niet– Rahat, şık ya da sadece…
-
Metejoor & Snelle – Kijk Ons Nou Dutch Lyrics English Translations
Vriend ik dacht ik bel je op– Friend I thought I’d call you onIs even checken is het waar– Let’s check is it trueAch jongen hou toch op ze was de moeite niet waard– Oh, boy, she wasn’t worth it.Nou mooi dan kunnen we de kroeg onveilig maken met elkaar– Well, then we can make…
-
Ammar & Snelle – De Laatste Dutch Lyrics English Translations
De avond op z’n einde– The night at the endMaar ik heb nooit genoeg– But I never have enoughIk sta weer met m’n vrienden in m’n favoriete kroeg– I’m back with my friends at my favorite bar.Ik wil nog uren blijven, maar de tijd gaat zo snel– I want to stay for hours, but time…
-
Snelle – Pizza Met Ananas Dutch Lyrics English Translations
Ze zat op hockey en is blond– She was on hockey and is blondeDus ik meteen verkocht– So I immediately soldIk ben ook niet van beton en– I am also not of concrete andDansen dat ze kon, is niet normaal– Dancing that she could is not normalZe viel meteen op in de zaal dus– She…
-
Snelle – Niks Mee Te Maken Dutch Lyrics English Translations
Zondag middag, weet niet hoelaat– Sunday afternoon, I don’t know how.Ik gooi m’n kleren in de was en ik staar– I throw my clothes in the laundry and I stareNaar het plafon of maar wat naar haar– To the ceiling or just to herHoe ze loopt door mijn huis, poedelnaakt– How she walks through my…
-
Snelle – In M’n Bloed Dutch Lyrics English Translations
Steeds vaker, valt het mij op– More and more often, it strikes meDat ik als kind, best veel gevoel heb opgekropt– That as a child, I had quite a lot of feelingEn dat dezelfde problemen,– And that the same problems,Die ik niet heb van een vreemde, nog elke dag spelen– That I didn’t get from…
-
Snelle – Veilige Plek Dutch Lyrics English Translations
Iemand zoals jij zal wel tevreden zijn– Someone like you must be happy.Het lijkt wel of het gras al niet meer groener kan– It’s like the grass can’t be greener.Jij hoeft eigenlijk ook nooit meer echt alleen te zijn– You never have to be alone againJe zit midden in de dromen die je vroeger had–…
-
Snelle & Maan – Blijven Slapen Dutch Lyrics English Translations
Wat doe ik mezelf aan– What am I doing to myself?Dat ene jurkje aangedaan– That one dress onIk ben te vroeg van huis vertrokken– I left home too earlyDat is hoe het gaat– That’s how it goes En doe ik dan hetzelfde aan– And I’ll do the same thingCasual, chique of is dat ‘m net…
-
Metejoor & Snelle – Kijk Ons Nou Niederländisch Songtext Deutsch Übersetzung
Vriend ik dacht ik bel je op– Freund, ich dachte, ich würde dich anrufenIs even checken is het waar– Nur überprüfen, ob es wahr istAch jongen hou toch op ze was de moeite niet waard– Oh, Junge, sie war es nicht wert.Nou mooi dan kunnen we de kroeg onveilig maken met elkaar– Na dann können…