Etiket: Sonu Nigam
-
Sonu Nigam & Shreya Ghoshal – Dil Dooba (From “Khakee”) Marathi Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
दिल डूबा, दिल डूबा, नीली आँखों में ये दिल डूबा– Kalp daldı, kalp daldı, mavi gözlerdeki bu kalpler daldıमेहबूबा-मेहबूबा, बस ये जान ले महबूबा– Allah sizden razı olsun, Allah sizden razı olsun, Allah sizden razı olsun, Allah sizden razı olsun, Allah sizden razı olsun दिल डूबा, दिल डूबा, नीली आँखों में ये दिल डूबा– Kalp…
-
Sonu Nigam, Hema Sardesai & Shankar Mahadevan – Yeh Dil Deewana (From “Pardes”) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Yeh dil, divaana– Evet dil, divaanaDivaana hai yeh dil– Divaana hai yeh dilDivaane ne mujhko bhee– Divaane ne mujhko bheeAh kar dala divaana– Ah kar dala divaanaMaine usake shahar ko chhoda, usakee galee me dil ko toda– Maine usake shahar ko chhoda, usakee galee bana dil ko todaPhir bhee sine me dhadakta hai yeh dil–…
-
Alka Yagnik & Udit Narayan & Kavita K. Subramaniam & Amit Kumar & Sonu Nigam – Bole Chudiyan Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगना– बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगनाਹਾਏ, ਮੈਂ ਹੋ ਗਈ ਤੇਰੀ, ਸਾਜਣਾ– Ne yazık ki, I Ho Teri, Chadਤੇਰੇ ਬਿਨ ਜੀਉ ਨਹੀਓਂ ਲਗਦਾ– Tere Bin Ladinਮੈਂ ਤੇ ਮਰ ਗਈਆਂ– Öldü de ben ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਦਿਲ ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja – Dja, kalbimi alıyorum.ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਸੋਹਣੀਏ, ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja-luj, gung-Lajaਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਦਿਲ ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja – Dja, kalbimi alıyorum.ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਸੋਹਣੀਏ, ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja-luj,…
-
Sonu Nigam & Shreya Ghoshal – Zoobi Doobi (From ‘3 Idiots’) Hintçe Sözleri Türkçe Anlamları
गुनगुनाती हैं ये हवाएँ– Brexit: Theresa May’in Brexit anlaşması öldüगुनगुनाता है गगन– Lukasz Gagan.गा रहा है ये सारा आलम– Fotoğraf: Sarah Alamज़ूबी-डू, पा-रम-पम– Zuby-Doo, Pa-rum-Pam ज़ूबी-डूबी, ज़ूबी-डूबी, पम-पा-रा– Zuby-batmış, Zuby-batmış, pam-pa-raज़ूबी-डूबी, पा-रम-पम– Zuby-batmış, pa-ROM-Pamज़ूबी-डूबी, ज़ूबी-डूबी– Zuby-batmış, Zuby-batmışनाचे क्यूँ पागल, stupid मन?– Neden deli, aptal zihin? Hey, ज़ूबी-डूबी, ज़ूबी-डूबी, पम-पा-रा– Hey, Zuby-bathed, Zuby-bathed, pam-pa-raज़ूबी-डूबी, पा-रम-पम– Zuby-batmış,…
-
Sonu Nigam, Hema Sardesai & Shankar Mahadevan – Yeh Dil Deewana (From “Pardes”) Lyrics
Yeh dil, divaanaDivaana hai yeh dilDivaane ne mujhko bheeAh kar dala divaanaMaine usake shahar ko chhoda, usakee galee me dil ko todaPhir bhee sine me dhadakta hai yeh dilMaine dil se use nikaalaJo naa karna tha kar daalaPhir bhee yaad usee ko karta hai yeh dilYeh dilDivaanaDivaana hai yeh dilGod saves the world World saves…
-
Alka Yagnik & Udit Narayan & Kavita K. Subramaniam & Amit Kumar & Sonu Nigam – Bole Chudiyan Lyrics English Translations
बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगना– बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगनाਹਾਏ, ਮੈਂ ਹੋ ਗਈ ਤੇਰੀ, ਸਾਜਣਾ– Alas, I Ho Teri, Chadਤੇਰੇ ਬਿਨ ਜੀਉ ਨਹੀਓਂ ਲਗਦਾ– Tere Bin Ladenਮੈਂ ਤੇ ਮਰ ਗਈਆਂ– I died at ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਦਿਲ ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja – Dja, taking heartਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਸੋਹਣੀਏ, ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja-luj, gung-Lajaਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਦਿਲ ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja – Dja, taking heartਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਸੋਹਣੀਏ, ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja-luj, gung-Laja बोलें…
-
Sonu Nigam, Hema Sardesai & Shankar Mahadevan – Yeh Dil Deewana (From “Pardes”) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yeh dil, divaana– Yeh dil, divaanaDivaana hai yeh dil– Divaana hai yeh dilDivaane ne mujhko bhee– Divaane ne mujhko bheeAh kar dala divaana– Ah kar dala divaanaMaine usake shahar ko chhoda, usakee galee me dil ko toda– Maine usake shahar ko chhoda, usakee galee mich dil ko todaPhir bhee sine me dhadakta hai yeh dil–…
-
Sonu Nigam, Hema Sardesai & Shankar Mahadevan – Yeh Dil Deewana (From “Pardes”) 英語 歌詞 中國人 翻譯
Yeh dil, divaana– Yeh dil,迪瓦纳Divaana hai yeh dil– Divaana海叶迪尔Divaane ne mujhko bhee– Divaane ne mujhko bheeAh kar dala divaana– 啊卡拉达拉divaanaMaine usake shahar ko chhoda, usakee galee me dil ko toda– 缅因州usake shahar ko chhoda,usakee galee me dil ko todaPhir bhee sine me dhadakta hai yeh dil– Phir bhee sine me dhadakta hai yeh dilMaine dil…
-
Alka Yagnik & Udit Narayan & Kavita K. Subramaniam & Amit Kumar & Sonu Nigam – Bole Chudiyan 歌詞 中國人 翻譯
बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगना– बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगनाਹਾਏ, ਮੈਂ ਹੋ ਗਈ ਤੇਰੀ, ਸਾਜਣਾ– 唉，我Ho Teri，乍得ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਜੀਉ ਨਹੀਓਂ ਲਗਦਾ– 特雷*本*拉登ਮੈਂ ਤੇ ਮਰ ਗਈਆਂ– 我死于 ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਦਿਲ ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja-Dja，振作起来ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਸੋਹਣੀਏ, ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja-luj，gung-Lajaਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਦਿਲ ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja-Dja，振作起来ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ, ਸੋਹਣੀਏ, ਲੈਜਾ-ਲੈਜਾ– Ja-luj，gung-Laja बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगना– बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगनाਹਾਏ, ਮੈਂ ਹੋ ਗਈ ਤੇਰੀ, ਸਾਜਣਾ– 唉，我Ho Teri，乍得बोलें चूड़ियाँ, बोले कंगना–…