Etiket: Spaanse
-
Calle 24, Chino Pacas & Fuerza Regida – Qué Onda Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Baby me vuelves loco – Baby jy maak my mal Nos espero al hotel – Ek sal vir ons wag by die hotel Y arriba del Merced mirándome a los ojos – En bo Die Genade wat in my oë kyk Hazme tuyo otra vez, por última vez – Maak my weer joune,…
-
Carin Leon – La Primera Cita Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Te vi, me viste, al principio fue una broma – Ek het jou gesien, jy het my gesien, dit was eers’n grap Luego la verdad se asoma – Dan kom die waarheid uit Intercambiamos sonrisas – Ons het glimlagte uitgeruil Pasó algún tiempo, poco menos de una hora – ‘n tyd het verbygegaan,…
-
Myke Towers – LALA Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Full Harmomy) – (Vol Harmonie) Todo está bien, no tienes que estresar – Alles is goed, jy hoef nie te stres nie A ti yo sola no te dejaré – Ek sal jou nie alleen laat nie Me enchulé la primera vez que la vi – Ek het haar die eerste keer gesien…
-
Amenazzy & Lary Over – Solo Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Te quiero ver (Te quiero ver) – Ek wil jou sien(ek wil jou sien) No te olvides (No te olvides) – Moenie vergeet nie (moenie vergeet nie) La última vez (Eh, eh, eh) – Die laaste keer (Eh, eh, eh) Me dejaste con todas las ganas (Bebé) – Jy het my met al…
-
Sebastián Yatra, Manuel Turizo & Beéle – VAGABUNDO Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na – Jy kan uitgaan iemand, na-na-na-na-na Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na – Dronk word, na-na-na-na-na Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar – Om’n tatoeëermerk Van die Hele Bybel te kry, gaan jou nie help nie Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar…
-
Bizarrap & Peso Pluma – Peso Pluma: Bzrp Music Sessions, Vol. 55 Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Bi-Bizarrap – Bi-Bizarrap Sigo aquí – Ek is nog steeds hier Ando varias noches sin dormir – Ek gaan’n paar nagte sonder slaap Estoy pedo, no te vo’a mentir – Ek is’n fart, ek sal nie vir jou lieg nie Le hablé a otra morrita al deducir que te perdí – Ek het…
-
Bad Bunny – WHERE SHE GOES Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Baby, dime la verdad – Baby, vertel my die waarheid Si te olvidaste de mí – As jy van my vergeet Yo sé que fue una noche na’ más – Ek weet dit was’n nag na’meer Que no se vuelve a repetir – Dat dit nie weer sal gebeur nie Tal vez en…
-
Jay Wheeler, Dei V & Hades66 – Pacto (feat. Luar La L) Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yeah-yeah-yeah-yeah – Ja-ja-ja-ja Sí, yeah – Ja, ja Llevas días perdía’, no sube’ ni una historia (no sube’ ni una historia) – Jy verloor al dae lank, nie’n storie gaan op nie (nie’n storie gaan op nie) No guardé ni una foto, pero tengo screenshots de ti en mi memoria (de ti en…
-
Shakira – Acróstico Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Me enseñaste que el amor no es una estafa – Jy het my geleer dat liefde nie’n bedrogspul is nie Y que cuando es real no se acaba – En dat wanneer dit werklik is, dit nie eindig nie Intenté que no me veas llorar – Ek het probeer om jou nie te…