Etiket: Spaanse
-
Jay Wheeler, Dei V & Hades66 – Pacto (feat. Luar La L) Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yeah-yeah-yeah-yeah – Ja-ja-ja-ja Sí, yeah – Ja, ja Llevas días perdía’, no sube’ ni una historia (no sube’ ni una historia) – Jy verloor al dae lank, nie’n storie gaan op nie (nie’n storie gaan op nie) No guardé ni una foto, pero tengo screenshots de ti en mi memoria (de ti en…
-
Shakira – Acróstico Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Me enseñaste que el amor no es una estafa – Jy het my geleer dat liefde nie’n bedrogspul is nie Y que cuando es real no se acaba – En dat wanneer dit werklik is, dit nie eindig nie Intenté que no me veas llorar – Ek het probeer om jou nie te…
-
Fuerza Regida – TQM Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke De Psycho Bunny o de Burberry – Van Psycho Bunny of Van Burberry Fumando pura motita cherry – Rook suiwer kersie spikkel Superdorada cacha de San Judas – Die Superdorada cacha de San Judas Las morras fresas me ponen débil – Aardbei neuse maak my swak Una gorrita de esas del pescado –…
-
Don Omar – Bandoleros (feat. Tego Calderón) Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yo’ – Ek-‘ Tego Calderón – Tego Calder Insurgn Don Omar – Don Omar Los bandoleros – Die bandiete Aunque digan que soy – Selfs as hulle sê dat ek Un bandolero donde voy – ‘n bandiet waarheen ek gaan Le doy gracia’ a Dios – Ek gee genade Aan God Por hoy…
-
Anuel AA, DJ Luian & Mambo Kingz – Mejor Que Yo Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Real hasta la muerte, beibi – Werklik tot die dood, beibi Real hasta la muerte, beibi – Werklik tot die dood, beibi Uah, uah – Whoa, whoa Desde hace tiempo que no no’ comemo’ (comemo’) – Dit was’n rukkie sedert ek nie geëet het nie(ek eet) Ya tiene’ novio (novio), te echo de…
-
Pedro Capó – La Fiesta Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Bebí, fumé, me enamoré, metí la pata, metí el pie – Ek het gedrink, ek het gerook, ek het verlief geraak, ek het dit verknal, ek het my voet vasgehou Me di dos palos, medité, me di el abrazo y el café – Ek het myself twee stokke gegee, ek het gepeins, ek…
-
Marshmello & Farruko – Esta Vida Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Mello made it right – Mello het dit reggemaak No se puede complacer – Kan asseblief nie A to el mundo, a to el mundo – Vir die wêreld, vir die wêreld Decidí vivir – Ek het besluit om te lewe Sin importar qué digan, soy feliz – Maak nie saak wat hulle…
-
Eslabon Armado & Luis R Conriquez – Así Lo Quiso Dios Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke No dejaré que ni un vato se te arrime – Ek sal nie toelaat dat’n vato naby jou kom nie Si miro eso, verán la cosa difícil – As ek daarna kyk, sal jy die moeilike ding sien Siempre yo te cuidaré, no comparto con nadie – Ek sal altyd vir jou sorg,…
-
Becky G. & Peso Pluma – Chanel Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ténganme paciencia, ¿okey? – Dra met my, okay? Me muero por ver – Ek wil graag sien Tus ojos al volver – Jou oë wanneer jy terugkom Tu piel recorrer – Jou vel om te reis Famoso hazme, bebé – Beroemde maak my, baby Algo bien – Iets goeds Más que bien –…