Etiket: Spaanse
-
Bizarrap & Arcángel – Arcángel: Bzrp Music Sessions, Vol. 54 Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Austin, baby – Austin, my skat La Marash – Die Marash Ey, yo – Hey, Ek Bup (bup) – Boo (boo) ¿Viste, Gonzalo, que al fin se nos dio? – Het Jy Gesien, Gonzalo, dat dit uiteindelik aan ons gegee is? Y tú cuando esté’ ready me avisa’ (¡ajá!) – En jy wanneer…
-
Alex Ponce – plan Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Mmh-mmh, mmh-mmh – Mmh-mmh, mmh-mmh Mmh, mmh-mmh-mmh – Mmh, mmh-mmh-mmh Planeamos una noche – Ons het’n nag beplan No sería nada romántico – Dit sou glad nie romanties wees nie Algo rápido – Iets vinnig Un romance pasajero entre tú y yo – ‘n romantiese verhouding tussen my en jou Te subiste a…
-
ROSALÍA & Rauw Alejandro – BESO Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ya yo necesito otro beso – Ek het nog’n soen nodig Uno de esos que tú me da’ – Een van diegene wat jy my gee Estar lejos de ti e’ el infierno – Om weg te wees van jou en die hel Estar cerca de ti e’ mi paz – Om naby…
-
Bad Bunny & Jhayco – Dakiti Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve’ – Baby, ek het al uitgevind, jy kan sien wanneer jy my sien’ Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré – Daar, waar julle nie aangekom het nie, weet julle dat ek julle sal neem Y dime, ¿qué quieres beber?,…
-
Eslabon Armado & Peso Pluma – Ella Baila Sola Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Compa – Mate ¿Qué le parece esa morra? – Wat dink jy van die neus? La que anda bailando sola – Die een wat alleen dans Me gusta pa’ mí – Ek hou van pa’me Bella – Belle Ella sabe que está buena – Sy weet sy is warm Que todos andan mirándola…
-
Thalia & Kenia OS – Para No Verte Más Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yo romperé tus fotos – Ek sal jou foto’s skeur Yo quemaré tus cartas – Ek sal jou briewe verbrand Para no verte más – Om jou nie meer te sien nie Para no verte más – Om jou nie meer te sien nie Yo romperé tus fotos – Ek sal jou foto’s…
-
Chino Pacas & Fuerza Regida – Dijeron Que No La Iba Lograr Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Y para los que dijeron que no la íbamos a lograr (Jajaja) – En vir diegene wat gesê het ons gaan dit nie maak Nie (Lol) Dijeron que no la iba a lograr – Hulle het gesê ek gaan dit nie maak nie Y ahorita todos ‘tan callados – En nou is almal…
-
Eladio Carrión & Big Soto – Mula Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Baby, yo te quiero – Baby, ek is lief vir jou Baby, yo te adoro – Baby, ek aanbid jou Pero mami, quiero – Maar Mamma, ek wil Ya por ti no lloro – Ek huil nie meer vir jou nie Ya no me enamoro – Ek raak nie meer verlief nie Sólo…
-
Peso Pluma – Por las Noches Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Cuando por las noches recordaba todo – Toe ek in die nag alles onthou het El olor de aquel perfume sobre todo – Die geur van die parfuum Las sábanas blancas donde te escondías dentro – Die wit lakens waar jy binne weggekruip het Eres intocable como joya de oro – Jy is…