Etiket: Španielsko
-
KAROL G – MIENTRAS ME CURO DEL CORA Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Dame tiempo – Daj mi čas Que no estoy en mi mejor momento – Že nie som v najlepšom Pero yo mejoro de a poquitos, sí – Ale postupne sa zlepšujem, Áno Hoy estoy down – Dnes som dole… Pero yo sé que mañana será más bonito – Ale viem, že zajtra bude…
-
Kenia OS – Malas Decisiones Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Hace rato que no me sentía así – Už je to nejaký čas, čo som sa cítil takto Solita bailando ponganme otra rola – Sám Tanec mi dal ďalšiu úlohu No te quito la mirada desde que te vi – Nespustil som z teba oči odkedy som ťa videl Estoy imaginando el sabor…
-
Chino Pacas – El Gordo Trae El Mando Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Y por todo el bulevar – A po celom bulvári Con mi compa flaco, arremangando – S mojím chudá kamarát, vyhrnúť rukávy Unos huaraches, mi gorra de lao – Niektoré huaraches, moja Laoská čiapka Por la zapata, el gordo trae el mando – Pri topánke, tučný muž prináša diaľkové ovládanie Tirando línea con…
-
Manuel Turizo – La Bachata Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Te bloqueé de Insta, pero por otra cuenta veo tus historias (oh-oh-oh) – Zablokoval som ťa z Insta, ale na druhej strane vidím tvoje príbehy (oh-oh-oh) Tu número lo borré, no sé pa’ qué si me lo sé de memoria – Vymazal som vaše číslo, neviem čo ak ho poznám naspamäť Me hiciste…
-
Taiu & Milo j – Rara Vez Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Negra, rara vez, te vi bien – Čierna, zriedka, videl som ťa dobre ‘Tando con aquel – ‘Tando s tým No lo sé, no me vo’a meter – Neviem, nedostanem sa dnu. Pero te noté algo mentirosa – Ale všimol som si, že ti niečo klame Cuando te besé, sentí que vos sentiste…
-
Young Miko – Lisa Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Ey – Ahoj Hablando claro, tengo un problema – Keď hovorím jasne, mám problém Es que rápido me enchulo de las nenas – Je to len to, že sa rýchlo chytím do dievčat Si me hablan lindo yo me caso sin dilema – Ak sa so mnou rozprávate pekne, vydám sa bez dilemy…
-
Marshmello & Manuel Turizo – El Merengue Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Vamos, listo – No tak, pripravený Salud, muchacho, por esa mujer – Na zdravie, chlapče, tej žene Estoy cansao de pensarte con el pecho roto – Už ma nebaví myslieť na teba so zlomenou hruďou Hay sol, pero hace frío desde que no estás – Je slnečno, ale je zima, odkedy si preč…
-
Yng Lvcas – La Bebe Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Hoy es noche de estar soltera – Dnes je noc byť single Le gusta el perreo y bailar de cerca – Ona má rád perreo a tanec zblízka Me encanta cuando bellaquea – Milujem, keď bellaquea Quiere que la toque, pe-ro sabes ti – Chce, aby som sa jej dotkol, pe-ro vieš Que…
-
Fuerza Regida & Grupo Frontera – Bebe Dame Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Fierro, ánimo – Železo, rozveselte sa De las cumbias originales – Z pôvodného cumbias Con mis compas, Grupo Frontera – S mojím compas, Grupo Frontera Y Fuerza Regida, compadre – A Vládla Sila, Compadre ¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos! – Oheň, potom, označte ho ‘ compa Carlos! ¡Dice! (ánimo, ánimo) – Hovorí! (rozveselte…