Etiket: Spanisch

Videoclip Songtext Ey, Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’ – Hey, Seidenäffchen hat mich gefragt, ob ich viele ‘Freundinnen’ habe Mucha’ novia’ – Viel ‘Freundin’ Hoy tengo a una, mañana otra, ey – Heute habe ich einen, morgen einen anderen, hey Pero no hay boda – Aber es gibt keine Hochzeit Tití me preguntó…

Videoclip Songtext Dame tiempo – Gib mir Zeit Que no estoy en mi mejor momento – Dass ich nicht in Bestform bin Pero yo mejoro de a poquitos, sí – Aber mir geht es nach und nach besser, ja Hoy estoy down – Heute bin ich unten… Pero yo sé que mañana será más bonito…

Videoclip Songtext Y por todo el bulevar – Und überall auf dem Boulevard Con mi compa flaco, arremangando – Mit meinem mageren Kumpel, der die Ärmel hochkrempelt Unos huaraches, mi gorra de lao – Ein paar Huaraches, meine laotische Mütze Por la zapata, el gordo trae el mando – Beim Schuh bringt der dicke Mann…

Videoclip Songtext Te bloqueé de Insta, pero por otra cuenta veo tus historias (oh-oh-oh) – Ich habe dich von Insta blockiert, aber andererseits sehe ich deine Geschichten (oh-oh-oh) Tu número lo borré, no sé pa’ qué si me lo sé de memoria – Ich habe deine Nummer gelöscht, ich weiß nicht was, wenn ich sie…

Videoclip Songtext Negra, rara vez, te vi bien – Schwarz, selten, ich habe dich gut gesehen ‘Tando con aquel – ‘Tando damit No lo sé, no me vo’a meter – Ich weiß nicht, ich komme nicht rein Pero te noté algo mentirosa – Aber ich habe bemerkt, dass du etwas lügst Cuando te besé, sentí…

Videoclip Songtext Ey – Hey Hablando claro, tengo un problema – Wenn ich klar spreche, habe ich ein Problem Es que rápido me enchulo de las nenas – Es ist nur so, dass ich schnell in die Mädchen verwickelt werde Si me hablan lindo yo me caso sin dilema – Wenn du nett mit mir…

Videoclip Songtext Vamos, listo – Komm schon, fertig Salud, muchacho, por esa mujer – Prost, Junge, auf diese Frau Estoy cansao de pensarte con el pecho roto – Ich bin es leid, mit gebrochener Brust an dich zu denken Hay sol, pero hace frío desde que no estás – Es ist sonnig, aber es ist…

Videoclip Songtext Hoy es noche de estar soltera – Heute ist die Nacht, um Single zu sein Le gusta el perreo y bailar de cerca – Sie mag Perreo und tanzt aus nächster Nähe Me encanta cuando bellaquea – Ich liebe es, wenn bellaquea Quiere que la toque, pe-ro sabes ti – Sie will, dass…

Videoclip Songtext Fierro, ánimo – Bügeln, aufmuntern De las cumbias originales – Von den ursprünglichen Cumbias Con mis compas, Grupo Frontera – Mit meinen compas, Grupo Frontera Y Fuerza Regida, compadre – Und regierte Gewalt, Compadre ¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos! – Feuern Sie dann, markieren Sie ihn ‘compa Carlos! ¡Dice! (ánimo, ánimo) – Sagt…