Etiket: Stray Kids
-
Stray Kids – Charmer Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
딱히 부족함이 없지, I’m saucin’– Es gibt keinen Mangel, ich sauceLivin’ in big Seoul City, 다소곳한 모습 없이– Livin ‘in der großen Stadt Seoul, mehr oder weniger ohne einen Blick따라 하는 쟤 빨래대처럼 널림– Sie ist wie ein Waschsalon.우리가 하면 핑 다 쓰러지고 볼링– Wenn wir es tun, ist alles Ping und Bowling. 솟은 어깨…
-
Stray Kids – MANIAC Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Let’s go– Lass uns gehen정상인 척 다들 힘 좀 빼– Tu so, als wärst du normal, geh aus deiner Macht.짓고 있는 미소들은 쎄해– Das Lächeln, das du baust.Lock이 풀리면 다 똑같지– Wenn das Schloss losgelassen wird, ist alles gleich.눈은 날 못 속여 ho– Schnee mich Nagel ausgetrickst ho 본체는 풀렸네– Der Körper wird freigegeben.정신을 간신히…
-
Stray Kids – Christmas EveL Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
(It’s Christmas Eve)– (Es ist Heiligabend) 밤새 내린 눈은 잠깐만 예뻐– Der Schnee, der die ganze Nacht fiel, ist für eine Minute hübsch.낭만은 개뿔– Romantische horn Hund눈치 없는 차들 땜에 금방 새까매진 거 봐– Schau dir die Autos an, die du nicht bemerkt hast, und sie sind in einer Minute alle schwarz.걷기도 빡세 눈밭보단 갯벌–…
-
Stray Kids – Back Door Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hey, you wanna come in?– Hey, willst du reinkommen? 다 치워 이제 들어가– Legen Sie alles weg. Steig sofort ein.저번 건 입가심 umm– Letzte Sache Mund umm이젠 본편으로 party– Jetzt der Hauptteil der Partei감당 안 됨 빠지지 yeah– Ich komme damit nicht klar. ja. 에고 어기어차 참 뻐근한 거– Ego, es ist ein schlechtes Auto.다…
-
Stray Kids – Thunderous Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Oh– Oh 소리를 지르는 내가, oh– Ich schreie, oh창빈이란다 내 자리는 내가 취한다– Ich bin Changbin. Ich nehme meinen Platz ein.태도는 터프하게 트랙 위를 폭주하는 기관차, ayy– Haltung ist hart Lokomotive runaway über der Strecke, ayy몰아치는 허리케인에 뒤집어진 우산– Regenschirm in einem treibenden Hurrikan umgeworfen잔소리꾼의 최후 하하 꼴이 좋구나– Du bist gut im letzten haha…
-
Stray Kids – Mixtape : OH Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
내 손이 네게 닿을 때, 서로의 눈빛에– Wenn meine Hände dich berühren, in den Augen des anderen처음 느껴본 감정에 숨이 차– Ich kann nicht in der ersten Emotion atmen, die ich je gefühlt habe이건 설명이 안 돼, 절대 그저 그런 게– Das kann nicht erklärt werden, es ist absolut genau das.아닌 걸 알아 더 욕심나니까–…
-
Stray Kids – CIRCUS 日本语 歌詞 中文 翻譯
大盛況の声 Like a megaphone– 像扩音器気付かれない様 変えろ マナーモード (マナーモード)– 改变它，这样它就不会被注意到。日々日々、日々日々磨き続けた– 日复一日，日复一日，日复一日，日复一日，日复一日，日复一日，日复一日，日复一日，日复一日，日复一日，日复一日，日复一日歴史的Showさ Come and do it like this– 历史节目来这样做吧 ポンポン Jump like a superball– 像超级球一样跳跃Just don’t care 他のことなど– 只是不关心其他的事情⾒て⾏きな 無敵な曲芸– 无敌杂技观看Let’s get it お付きに 象に麒麟– 让我们用大象和麒麟来获得它Bring out the fire– 把火扑灭 Ring, ring, ring, juggling– 戒指，戒指，戒指，杂耍We gon’ burn this down (Burn this down)– We gon’burn this down（烧掉这个）ピエロ Rockstar–…
-
Stray Kids – DOMINO 韩国人 歌詞 中文 翻譯
도레미파솔라시도, 차례로 올라가서 커지는 scale– Doremipasola市，反过来，上升和增长规模음, 시도와는 엄연히 다른 내 도전은 여럿 도장을 깨– 好吧，我的挑战，这与试图打破一些封印是非常不同的음, 가리는 거 없어 싹 다 토핑해서 씹어 먹어– 好吧，没有什么可以复盖的，所有的枝条浇头和咀嚼它们。(땡땡땡 피자) 음? 프랜차이즈 본점처럼– （牛眼披萨）好吗？ 像特许经营总部。 나를 본떴네 그래 다들 예의 주시해– 你看着我 是啊，大家都礼貌地看着我。시선 고정해 아닌 척 다 곁눈질로, yeah– 固定你的目光，而不是假装眯着眼睛，是的。 Yeah, I know, yeah, I know, 숨길래도 티가 나지– 是的，我知道，我知道，我不能隐瞒。뱁새들의…
-
Stray Kids – Charmer 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
딱히 부족함이 없지, I’m saucin’– 不缺，我在胡说八道Livin’ in big Seoul City, 다소곳한 모습 없이– 生活在首尔的大城市里，或多或少没有看到따라 하는 쟤 빨래대처럼 널림– 她就像个自助洗衣店。우리가 하면 핑 다 쓰러지고 볼링– 如果我们这么做，那就全是打保龄球。 솟은 어깨 마치 Everest– 高耸的肩膀像珠穆朗玛峰꺾일 리 없이 매일 상승세– 每日涨不破내가 뜨면 모두 고개들을 조심해– 我起来的时候，照顾好每个人。매일 트렌드를 바꾸고 새로 고침 해 (cling-cling)– 每天改变和刷新趋势（cling-cling） (Oh-oh) you can’t resist it– （哦-哦）你无法抗拒(Oh-oh) 몸부림쳐 봐도–…