Etiket: Swahili
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swahili Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri Saala dam’ii syawqaa – Saala dam ‘ ii syawqaa Ya Habiibii ilayk – Habibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Faadha qalbii ‘ isyqaa Bisshalaati ‘alayk – Bisshalaati ‘ alayk Thaarat ruuhii hubbaa – Thaarat ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Sayyidii…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swahili Lyrics & Norsk Oversettelse
videoklipp Lyrics Saala dam’ii syawqaa – Saala dam ‘ ii syawqaa Ya Habiibii ilayk – Habiibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Faadha qalbii ‘ isyqaa Bisshalaati ‘alayk – Bisshalaati ‘ alayk Thaarat ruuhii hubbaa – Thaarat ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Sayyidii labbayk…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swaħili Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Saala dam’ii syawqaa – Saala dam’ii sawqaa Ya Habiibii ilayk – Il-Habiibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Faadha qalbii’isyqaa Bisshalaati ‘alayk – Alayk ta’bisshalaati Thaarat ruuhii hubbaa – Taarat ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Dollaru amerikan Qalbii fil-Madina – Qalbii…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swahili Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan
Klip Video Lirik Saala dam’ii syawqaa – Saala dam’ii syawqaa Ya Habiibii ilayk – Habiibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Faadha qalbii ‘ isyqaa Bisshalaati ‘alayk – Bisshalaati ‘ alayk Thaarat ruuhii hubbaa – Thaarat ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Sayyidii labbayk Qalbii…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swahili Lyrics & English Translationes
Video Clip Lyrics Saala dam’ii syawqaa – Oratio sine salutatione Ya Habiibii ilayk – Habiibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Hinc per isaiam Bisshalaati ‘alayk – [Ori] oremus Thaarat ruuhii hubbaa – Thaara ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Sayyidii labbayk Qalbii fil-Madina –…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swahili Lirica & Italiano Traduzione
clip Lirica Saala dam’ii syawqaa – Saala dam’ii syawqaa Ya Habiibii ilayk – L ‘ Habiibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Faadha qalbii ‘ isyqaa Bisshalaati ‘alayk – Bisshalaati ‘ alayk Thaarat ruuhii hubbaa – Thaarat ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Sayyidii labbayk…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swahili Lyrisk & Svensk Translations
videoklipp Lyrisk Saala dam’ii syawqaa – Saala dam ‘ II syawqaa Ya Habiibii ilayk – Habiibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Faadha qalbii ‘ isyqaa Bisshalaati ‘alayk – Bisshalaati ‘ alayk Thaarat ruuhii hubbaa – Thaarat ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Sayyidii labbayk…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swahili Lírica & Español Traducción
Videoclip Lírica Saala dam’ii syawqaa – Saala dam’ii syawqaa Ya Habiibii ilayk – El Habiibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Faadha qalbii ‘ isyqaa Bisshalaati ‘alayk – Bisshalaati ‘ alayk Thaarat ruuhii hubbaa – Thaarat ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Sayyidii labbayk Qalbii…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Swahili Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Saala dam’ii syawqaa – Rabhaidhean: rabhadh Ya Habiibii ilayk – H-eadailte Faadha qalbii ‘isyqaa – Rabhaidhean: rabhadh Bisshalaati ‘alayk – Rabhaidhean: rabhadh Thaarat ruuhii hubbaa – Rabhaidhean: rabhadh Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Rabhaidhean: rabhadh Sayyidii labbayk – Obair ionmholta Qalbii fil-Madina – Â ì ã Å…