Etiket: Tagalogi
-
Pattia – Di Mapakali Tagalogi Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Hindi naman ako tanga – Ma pole üldse loll Pumapayo pa sa buhay ng iba – Isegi teiste elus Pero ‘pag usapang tayo na – Aga kui me kokku saame Ako’y tangang-tanga – Ma olen loll Tila nabibingi ako sa paligid – Mul on tunne, nagu oleksin ümbritsetud O tinig mo lang ang…
-
The Cast of Drag Race Philippines – Slay Accla Tagalogi Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Slay – Tappa Slay – Tappa Slay – Tappa She ate, she mothered – Ta sõi, ta ema She fought and she conquered – Ta võitles ja ta vallutas Slay accla-la-la-la-la-la – Tappa accla-la-la-la-la-la Slay accla-la-la-la-la-la – Tappa accla-la-la-la-la-la She’s queer, she’s killer – Ta on imelik, ta on suurepärane She’s a queen…
-
TJ Monterde – Palagi Tagalogi Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Hindi man araw-araw na nakangiti – Isegi mitte iga päev naeratades Ilang beses na rin tayong humihindi – Oleme ka mitu korda alla käinud ‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan – Meie keha ei loeta Away-bati natin, ‘di na namamalayan – Me võitleme, me võitleme, me võitleme, me võitleme, me võitleme Heto…
-
Cup of Joe – Multo Tagalogi Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Humingang malalim, pumikit na muna – Hinga sügavalt sisse, Sule kõigepealt silmad At baka sakaling namamalikmata lang – Ja võib-olla tuleb see lihtsalt tagasi kummitama Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa? – Kas see on murettekitav? Kas ma pole üksi? Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa – Kui ma olen läinud, helistab…