Etiket: Tani Yuuki
-
Tani Yuuki – Over The Time Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung
正しさじゃ量れないよな– man kann es nicht an Richtigkeit messen, oder?何を背負い、悔いていくのか– was wirst du bereuen?理想束ねたところで– im idealen Bündelかさばる羽根じゃ重くて– es ist eine große Feder. es ist schwer. どこでなくした？導の賽を– wo hast du es verloren?Die Schlacht des Führers星を数えてさ、塞ぎ込んでた– ich habe die Sterne gezählt. ich habe sie blockiert.変われるかな？– kannst du es ändern? 今まであたり前と思ってた世界– die Welt, die ich bis jetzt für natürlich…
-
MAISONdes Feat. Tani Yuuki & Kei Sugawara – Cheers 日本人 歌詞 中國人 翻譯
乾杯しよう さぁ肩に乗った荷物は 一旦置いておいてさ– 我们干杯吧。 现在，把行李放在肩上一会儿。同じものは２つと無いんだ全ての出会いに乾杯を– 我没有两个相同的。 为每一次相遇干杯。 琥珀色の月 塞いだ口 溢れ出す感情に– 琥珀色的月亮堵住了满溢的情感泳ぎ慣れた街 灯る光に 賑わうは人だかり– 你习惯游泳的城市在灯光的照耀下挤满了人夢現の星 灰色の森 滲み出す感傷に– 灰色森林里的梦幻之星渗出多愁善感喉の渇き 重たい目に 空腹の三拍子– 口渴，沉重的眼睛，饥饿的三胞胎。 最低な聖者の行進 待っていた停滞した秒針– 最低圣人的游行等待停滞的秒针再現した正解をひとくち 今限界を合図に– 我重现的正确答案是现在极限的信号 乾杯しよう さぁ肩にのった 荷物は一旦置いておいてさ– 我们干杯吧。 现在，把行李放在肩上一会儿。すり減らした笑顔も今日は 僕らが全て取り返す番だ– 今天轮到我们把所有东西都拿回来了。取りこぼした愚痴やケンカに %すらも分かち合ってさ– 我甚至分享了我的投诉％，并与他们打架。朝の光へと変えてきたんだ 僕らの出会いに乾杯を– 我把它变成了晨光。 为我们的会议干杯. 350mlに 揺れる気持ち 弾ける泡のように– 就像一个可以在350ml中摇晃的气泡増えてく青い鳥 未読の文字 映える物語– 蓝鸟正在增加未读角色闪亮的故事 繊細な贅沢を理想に 最適な選択を思考し– 想想精致奢华的理想的完美选择些細な話題を希望に 今敬愛を合図に– 希望一个琐碎的话题能表达尊重和爱 乾杯しよう さぁ型にはまった 常識は一旦置いておいてさ– 我们干杯吧. 让我们离开停留在模具中的常识。流し込んだ言葉も伝えた 今度は君が打ち返す番だ–…
-
Tani Yuuki – W / X / Y 日本人 歌詞 中國人 翻譯
垂れ流したテレビの音– 电视滴水的声音溜めてしまった洗濯物は今日こそ– 我积累的衣物是今天晴れでもあえて外には出ないでいよう– 即使是晴天，也不要出门。映えないスナックとアルコールで乾杯をしよう– 让我们用闪闪发光的小吃和酒精干杯. 2人酸いも甘いも– 2人酸甜噛み合わないとしても– 即使它不网格お互い寄り添うように– 所以我们离得很近。少しずらしてみようよ– 让我们稍微移动一下。君がくれた太陽– 你给我的太阳月で隠れないよう– 不要躲在月球上。輝き弛まぬように歌うメロディ– 一首歌唱得像光芒一样不会下垂的旋律 戯れるslowly flowing day– 缓慢流动的一天愛してるも通り越して– 我爱您。. 只是路过。似た者同士こうして– 喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢，喜欢年老いるまで笑っていたいね– 我想笑到老。 君がいなきゃlonely, lonely day– 孤独的一天，孤独的一天，孤独的一天，孤独的一天，孤独的一天，孤独的一天，孤独的一天，孤独的一天，孤独的一天，孤独的一天夢の中 fall asleep in bed– 在床上睡着起こすからmorning callで– 我会在早上叫醒你的。I’ll protect you from nightmares, baby– 我会保护你不受噩梦的伤害，宝贝 脱ぎっぱなしの足跡辿ると– 如果你跟随脱衣服的脚步不意をついて後ろから抱きつくの– 我要把你从我的脑海里带走，从后面拥抱你。つい、繰り返すと忘れてしまいそうになるよ– 就像你会忘记它，如果你重复它。振り返ると日々が当たり前じゃないこと– 当我回头看时，我意识到日常不是常态。 2人対の細胞– 2人双室絡み合う特別を– 交织特噛み締めて生きたいと思ったまどろみ抱く正午– 我以为我想靠咬着中午拥抱马多罗米生活 吐息、漏れた体温– 叹続束损昣揃造造揃造多臓赠微塵も逃さないよう– 不要让灰尘溜走.頭の中刻む甘いメモリー– 甜蜜的记忆在我的脑海里 戯れるslowly flowing day– 缓慢流动的一天愛してるも通り越して–…