Etiket: Three Days Grace

Every time we lie awake– Uyanık yattığımız her sefer After every hit we take– Aldığımız her darbeden sonra Every feeling that I get– Hissettiklerime bakıyorum But I haven’t missed you yet– Ama seni hala özlememişim Every roommate kept awake– Her oda arkadaşı uyanık kalırdı By every sigh and scream we make– İç çekişlerimiz ve çığlıklarımız…

Late at night I could hear the crying– Gecenin geç saatlerinde ağlamayı duyabiliyordumI hear it all, trying to fall asleep– Hepsini duyuyorum, uykuya dalmaya çalışıyorumWhen all the love around you is dying– Çevrenizdeki tüm aşk ölürken How do you stay so strong?– Nasıl bu kadar güçlü kalıyorsun?How did you hide it all for so long?–…

Can’t laugh, can’t cry, can’t live, die– Gülemez, ağlayamaz, yaşayamaz, ölemezCan’t do anything anymore, no– Artık hiçbir şey yapamam, hayırCan’t love, can’t breathe, can’t talk, can’t sleep– Sevemez, nefes alamaz, konuşamaz, uyuyamazBut I can’t seem to stay awake anymore, oh– Ama artık uyanık kalamıyorum, oh What a time to be alive– Yaşamak için ne zamanSuch…

Now and then I think of when we were together– Şimdi ve sonra birlikte olduğumuz zamanları düşünüyorum.Like when you said you felt so happy you could die– Ölebileceğin için çok mutlu olduğunu söylediğin zamanki gibi.Told myself that you were right for me– Kendime benim için haklı olduğunu söyledim.But felt so lonely in your company, yeah–…

Every time we lie awake– Ne zaman uyanık yatsakAfter every hit we take– Her vuruştan sonraEvery feeling that I get– Aldığım her duyguBut I haven’t missed you yet– Ama seni henüz özlemedim. Every room-mate kept awake– Her oda arkadaşı uyanık tuttuBy every sigh and scream we make– Yaptığımız her iç çekiş ve çığlık ileAll the…