Etiket: Török

Videoklip Dalszöveg Hatalarınla pişmanlıklarınla gel – Gyere a hibáiddal és a sajnálatoddal Düzeltiriz hepsini birer birer – Majd kijavítani őket egy-egy Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel – Gyere a nehezteléseiddel a nehezteléseiddel Altından kalkarız beraber – Együtt fogunk kijutni belőle Yalnız değil – Nem egyedül Yenik değil – Nem enged Çaresiz hiç değilsin – Egyáltalán nem vagy…

Videoklip Dalszöveg Sessizlik – Csend Sessizlik – Csend Sessizlik çınlıyor sokaklarında – Csend cseng az utcákon Bir ışık – Egy fény Bir ışık – Egy fény Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – Egy másik fény kialszik a januárjukon Var mıdır bir bildiği? – Tud valamit? Yok mudur hiç çaresi? – Nincs orvosság? Bu hak değil…

Videoklip Dalszöveg Enkaz altı bir yerdeyim – Egy helyen vagyok a törmelék alatt Kahpe dünya sırtımda – A kibaszott világ a hátamon van Kâh çürüyor kâh sürünüyorum – Amikor rohad, amikor mászom Mecnun’dan beter haldeyim – Rosszabb vagyok, mint Majnun Azıcık ışık yok mu bana – Nincs egy kis fény számomra Ya da bir damla…

Videoklip Dalszöveg Kaç bedende – Hány méretben Beni aradın – Te hívtál Bu kalp sadece – Ez a szív csak Seni aradı – Téged hívott Dersini almadı – Nem tanulta meg a leckét İnada bağladı, olduramadı – Makacsul kötve, nem tudott megölni Başını göğsüne koyup – A fejét a mellkasára helyezi Bir gün uyuyamadı –…

Videoklip Dalszöveg Kabul et yar kabul et – Elfogadom Yar elfogadom yar Affetmenin sevabı çoktur – A megbocsátás jutalma sok Kabul et yar kabul et – Elfogadom Yar elfogadom yar İnatlaşma manâsı yoktur – Nincs értelme a makacsságnak Bir bıraksan kendini – Ha csak elengeded magad Atılsan kollarıma – Ha a karjaimba veted magad Kul…

Videoklip Dalszöveg Geceler haram oldu bak bu aralar – Az éjszakák Elaggottak, nézd meg ezeket a napokat Daha da kanmam basit o numaralar – Még jobban nem tévesztenek meg ezek az egyszerű számok Seni unuttum kapandı yaralar – Elfelejtettem rólad, a sebek zárva vannak Özlersen arama kapalı kapılar – Ha hiányzik, ne hívja a zárt…

Videoklip Dalszöveg Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan) – Nem bánom, hogy valaha is a tiéd vagyok (a tiéd vagyok) Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan) – Egyáltalán nem bánom, hogy megtört (hogy megtört) Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan) – Nem vagyok fáradt egy pillanatra harcolni (még egy lépést tenni)…

Videoklip Dalszöveg Sana uzaktan bakıyor artık gözlerim – A szemem már messziről néz rád Gönlüm senden geçmez – A szívem nem megy át rajtad Bana döndü hep sözlerim – A szavaim mindig visszatértek hozzám Unutmak o kadar kolay mı sandın? – Azt hitted, ilyen könnyű elfelejteni? Ayrılık bana aşktır artık – Az elválasztás most szerelem…

Videoklip Dalszöveg En derin aşklarda bile yaşanır bu gelgitler – Még a legmélyebb szerelmekben is tapasztalják ezeket az árapályokat Her insanın içindedir bu hırçın dürtüler – Minden emberben vannak ezek a harci impulzusok Bazen bir an olur ki, şaşırırsın olanlara – Néha van egy pillanat, amikor meglepődik, hogy mi történik Hiç olmadık yere sürükler bu…