Etiket: Turkkilainen
-
Kenan Doğulu – Yosun Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Hatalarınla pişmanlıklarınla gel – Tule virheidesi ja katumustesi kanssa Düzeltiriz hepsini birer birer – Korjaamme ne kaikki yksitellen Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel – Tule kaunasi kanssa kaunasi kanssa Altından kalkarız beraber – Selviämme siitä yhdessä. Yalnız değil – Ei yksin Yenik değil – Ei sortumista Çaresiz hiç değilsin – Et ole lainkaan avuton Suç…
-
Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Sessizlik – Hiljaisuus Sessizlik – Hiljaisuus Sessizlik çınlıyor sokaklarında – Hiljaisuus soi kaduilla Bir ışık – Valo Bir ışık – Valo Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – Toinen valo sammuu heidän tammikuussa Var mıdır bir bildiği? – Tietääkö hän mitään? Yok mudur hiç çaresi? – Eikö ole parannuskeinoa? Bu hak değil – Tämä…
-
Lalalar – Mecnun’dan Beter Haldeyim Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Enkaz altı bir yerdeyim – Olen raunioiden alla Kahpe dünya sırtımda – Maailma on selässäni. Kâh çürüyor kâh sürünüyorum – Kun se mätänee, kun ryömin Mecnun’dan beter haldeyim – Olen pahempi kuin Majnun Azıcık ışık yok mu bana – Eikö ole vähän valoa minulle Ya da bir damla su – Tai vesipisara Kaybetmek…
-
Mert Demir – Ateşe Düştüm Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Kaç bedende – Kuinka monta kokoa Beni aradın – Soitit minulle. Bu kalp sadece – Tämä sydän on vain Seni aradı – Hän soitti sinulle. Dersini almadı – Hän ei oppinut läksyään İnada bağladı, olduramadı – Itsepäisesti sitoi hänet, hän ei voinut tappaa Başını göğsüne koyup – Putting his head on his rintaan…
-
Alişan – Hele Bi (Club Version) Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Kabul et yar kabul et – Hyväksy yar hyväksy yar Affetmenin sevabı çoktur – Anteeksiannosta on monia palkintoja Kabul et yar kabul et – Hyväksy yar hyväksy yar İnatlaşma manâsı yoktur – Jääräpäisyyttä ei ole Bir bıraksan kendini – Jos vain päästät itsesi menemään Atılsan kollarıma – Jos heittäydyt syliini Kul olurum –…
-
Zerrin Özer – Basit Numaralar Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Geceler haram oldu bak bu aralar – Yöt ovat Raihnaisia. Daha da kanmam basit o numaralar – Ne yksinkertaiset numerot huijaavat minua vielä enemmän. Seni unuttum kapandı yaralar – Unohdin sinut. haavat ovat kiinni. Özlersen arama kapalı kapılar – Jos ammut ohi, älä kutsu suljettuja ovia Dec. Geceler haram oldu bak bu aralar…
-
Semicenk & Doğu Swag – Pişman Değilim Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan) – En kadu sitä, että olin sinun. Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan) – En kadu ollenkaan, että rikoit minut (että rikoit minut) Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan) – En ole väsynyt taistelemaan hetkeäkään (ottaa vielä yhden askeleen) Her an gideceksin sanmaktan…
-
Cem Adrian – Ayrılık Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Sana uzaktan bakıyor artık gözlerim – Silmäni katsovat sinua nyt kaukaa Gönlüm senden geçmez – Sydämeni ei kulje lävitsesi Bana döndü hep sözlerim – Sanani palasivat aina mieleeni. Unutmak o kadar kolay mı sandın? – Luulitko, että se on niin helppo unohtaa? Ayrılık bana aşktır artık – Ero on rakkautta minulle nyt Unutmak…
-
Özcan Deniz – Kal De Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics En derin aşklarda bile yaşanır bu gelgitler – Nämä vuorovedet koetaan syvimmissäkin rakkaudissa Her insanın içindedir bu hırçın dürtüler – On näitä taistelevia impulsseja jokaisen ihmisen sisällä Bazen bir an olur ki, şaşırırsın olanlara – Joskus on hetki, jolloin olet yllättynyt siitä, mitä tapahtuu Hiç olmadık yere sürükler bu zamansız öfkeler – Nämä…