Etiket: Vitaa
-
GIMS & VITAA – Prends ma main Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
J’voudrais me vider la tête– Ich möchte meinen Kopf leerenJ’ai plus la force de les écouter– Ich habe mehr Kraft, Ihnen zuzuhörenJ’ai pas réalisé qu’en fait– Ich habe nicht realisiert, dass in der TatLe bonheur est juste à côté (côté)– Das Glück ist direkt neben (Seite) Je n’ai pas le temps de raconter des histoires–…
-
Willy William Feat. Vitaa – Suis-Moi Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Suis-moi, suis-moi, suis-moi– Folge mir, Folge mir, Folge mirSuis-moi, suis-moi, suis-moi– Folge mir, Folge mir, Folge mir Je suis monté dans ce train– Ich stieg in diesen ZugSans savoir si tu viendrais– Ohne zu wissen, ob du kommen würdestJusqu’ici tout va bien– Bis jetzt ist alles in OrdnungJe t’ai attendu et j’attendrai– Ich habe auf…
-
Vitaa & Slimane – XY Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
C’est quoi un homme– Was ist ein MannQuand il se taire, quand il se cache pour pleurer– Wenn er den Mund halten, wenn er sich versteckt, um zu WeinenQuand il a peur, quand il a mal à en crever– Wenn er Angst hat, wenn er schwer zu sterben hatC’est quoi un homme, quand il est…
-
Amel Bent, Camélia Jordana & Vitaa – Ma sœur Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ah-ah, ah-ah, ah ah– Ah-ah, ah-ah, ahAh-ah, ah-ah, ah ah– Ah-ah, ah-ah, ah Tu vois, t’étais la seule personne en qui j’avais vraiment confiance de qui jamais j’aurais cru douter– Siehst du, du warst die einzige Person, der ich wirklich vertraut hatte, wem ich jemals geglaubt hätte, zu zweifelnOverdose de conscience, pourtant t’étais devenue ma…
-
Vitaa & Slimane – Avant Toi Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Y avait pas d’image, y avait pas d’couleur– Es gab kein Bild, es gab keine FarbeY avait pas d’histoire, mon âme sœur– Es gab keine Geschichte, mein SeelenverwandterY avait pas les fêtes, y avait pas l’cœur– Es gab keine Feste, es gab kein HerzAucun sourire, mon âme sœur– Kein lächeln, mein Seelenverwandter Tu sais le…
-
Gims & Vitaa – Prends ma main 法語 歌詞 中國人 翻譯
J’voudrais me vider la tête– 我想清醒一下头脑J’ai plus la force de les écouter– 我再也没有力气听他们说话了J’ai pas réalisé qu’en fait– 我没有意识到Le bonheur est juste à côté (côté)– 幸福就在隔壁（边） Je n’ai pas le temps de raconter des histoires– 我没有时间讲故事J’ai même pas le temps de lire– 我连读书的时间都没有Je n’ai peur de rien quand je ferme les yeux le soir– 晚上闭上眼睛什么都不怕Moi à…