Etiket: WENDY
-
WENDY – Like Water Korean Lyrics English Translations
내 어깨에 기대– Expect on my shoulders눈을 감아도 돼– You can close your eyes.햇살은 네 눈썹에– Sunshine on your eyebrows내려앉았고, yeah, yeah– I’m down, yeah, yeah. 깊은 잠이 들어도– Even if you have a deep sleep.낯선 공기가 날 깨워, whoa– Stranger air wakes me up, whoa우린 다음 역에서 드디어 보게 될 거야– We’ll finally see…
-
WENDY – Girls Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
소녀의 작은 꿈은– Kleine Träume von Mädchen두려움 없이 의심도 없이– Ohne Angst, ohne Zweifel.그저 밤 길을 걷는 것– Nur den Nachtpfad gehen따사로운 새벽 달빛– Warme Morgendämmerung Mondlicht다정한 어둠 손 잡고 걷자– Lass uns mit süßen dunklen Händen gehen씩씩하게 더 폼 나게– Es ist mehr Schaum. 기회를 원해 공평하게– Ich will eine Chance, um fair zu…
-
Eric Nam & WENDY – Spring Love Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
눈꽃이 내린– Die Schneeflocken fielen버스 정류장에 날 데려다주다– Bring mich zur Bushaltestelle.꼭 내 손을 잡는 너 때문에 나 놀랐어– Ich bin überrascht, weil du meine Hand hältst.아주 오래전부터 숨겼던– Ich habe es lange versteckt.내 맘이 들킨 걸까– Hast du mir in den Sinn gekommen? 부는 바람에 실린– Im wehenden Wind우리에게 번진 This is love– Das…
-
WENDY – If I Could Read Your Mind Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
나를 신경 쓰고 있는 건가?– Kümmerst du dich um mich?아님 별 뜻 아닌 건가– Oder es bedeutet nicht viel.계속 눈이 마주치는 건가?– Halten Sie Augenkontakt?그냥 내 뒤를 본 건가, 오– Du hast gerade meinen Rücken gesehen, oh.하루 종일 바쁜 내 머릿속– Beschäftigt den ganzen Tag in meinem Kopf이런 맘 알지 못하게 계속 감춰둘 거야, 오–…
-
WENDY – When This Rain Stops Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
혼자인 것만 같은 날들이 참 많기도 해– Es gibt so viele Tage, an denen du allein bist.다 안다고 생각했던 것들이 낯설어지기도 하고– Die Dinge, die ich zu wissen glaubte, sind seltsam.이 어둠 속이 익숙해질 때쯤, 나 알게 됐어– Als ich mich an diese Dunkelheit gewöhnt hatte, wusste ich es.나처럼 빛을 기다리는 많은 것들이 늘 함께였다는…
-
WENDY – Girls 韩国人 歌詞 中文 翻譯
소녀의 작은 꿈은– 女孩的小梦想두려움 없이 의심도 없이– 毫无疑问，没有恐惧。그저 밤 길을 걷는 것– 只是走在夜晚的小路上따사로운 새벽 달빛– 温暖的黎明月光다정한 어둠 손 잡고 걷자– 让我们用甜蜜的黑手走路吧씩씩하게 더 폼 나게– 更多的是泡沫。 기회를 원해 공평하게– 公平地说，我想要一个机会。생각을 원해 자유롭게 넌– 我想考虑一下。 你自由了너의 꿈보다 빛나– 比你的梦想更闪耀 넌 하나의 우주 빛나는 별– 你是一颗宇宙闪耀的星星저 별보다 환하게 빛난 별– 一颗比那颗星星更亮的星星넌 엄마의 꿈처럼 찬란하게 빛날 거야– 你会像你母亲的梦一样明亮。 첫사랑…
-
Eric Nam & WENDY – Spring Love 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
눈꽃이 내린– 雪花飘落버스 정류장에 날 데려다주다– 带我去公共汽车站。꼭 내 손을 잡는 너 때문에 나 놀랐어– 我很惊讶，因为你握着我的手。아주 오래전부터 숨겼던– 我藏了很久了。내 맘이 들킨 걸까– 你抓住我的心了吗？ 부는 바람에 실린– 在吹来的风中우리에게 번진 This is love– 这是爱涂抹在我们身上 내 마음에 내려와 사뿐히 내려와– 下来我的心，下来买它。네 어깨 위에도 벌써– 已经在你的肩膀上了。내린 그 이름 봄인가 봐– 这个名字叫春天。우리 잡은 손 틈 사이 얇아진 외투 사이– 我们在薄薄的外套之间抓到了一只手어느새 스며들어–…