Etiket: WOODZ
-
WOODZ – SUN OR SUCK Korean Lyrics English Translations
해가 닿지 않는 그 방– That room where the sun doesn’t reach난 거기 있었지– I was there.가끔씩 들려오는– Sometimes I hear소리들을 외면한 채– I was looking out for the sounds. 새어든 빛이 보여 문틈 사이– I can see the leaking light between the doors.피어난 호기심 견딜 수 없어– I can’t bear the curiosity that bloomed.들여다보니…
-
WOODZ – Love Me Harder Korean Lyrics English Translations
시작은 그저 그렇게 너와 나– The beginning is just so you and me눈빛은 찌릿하게 통해 자꾸 oh, God– oh, God, my eyes keep going through the sting.(She got deep blue)– (She got deep blue) 우린 처음 보는 관계– We’re the first relationship we see.빨강 눈엔 foreign– Red-eyed foreign너와 난 바라보기만 해도 은은하데 (Ah-ah)– You and…
-
WOODZ – About You Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
내게만 보여주는– Zeig es mir einfach.그 미소가 좋아– Ich mag dieses Lächeln.사소한 모습까지– Bis zum geringsten Anschein설레이는 걸– Ich bin aufgeregt.수줍게 떨리는 목소리– Schüchterne, zitternde Stimme화창한 거리의 날씨– Sonniges Straßenwetter모든 것들이– Alle Dinge거짓말 같았어– Es schien eine Lüge zu sein.너무 완벽해서– Es ist so perfekt. When I fall in love with you– Wenn ich mich…
-
WOODZ – I hate you Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
I betted all I have– Ich habe alles gewettet, was ich habe너는 해달란 적이 없대– Du hast mich nie darum gebeten.쌓여가는 내 마음이– Mein Herz baut sich auf까맣게 타 버려도 상관없으니까 (ooh-ooh-ooh)– Es ist mir egal, ob es schwarz brennt (ooh-ooh-ooh) 어쩐지 요즘 따라 잘 하던 연락이 뜸해 (uh)– Irgendwie war ich in letzter Zeit…
-
WOODZ – SUN OR SUCK Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
해가 닿지 않는 그 방– Das Zimmer, wo die Sonne nicht reicht난 거기 있었지– Ich war dort.가끔씩 들려오는– Manchmal höre ich소리들을 외면한 채– Ich habe nach den Geräuschen Ausschau gehalten. 새어든 빛이 보여 문틈 사이– Ich kann das undichte Licht zwischen den Türen sehen.피어난 호기심 견딜 수 없어– Ich kann die Neugier nicht ertragen, die…
-
WOODZ – Love Me Harder Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
시작은 그저 그렇게 너와 나– Der Anfang ist nur so du und ich눈빛은 찌릿하게 통해 자꾸 oh, God– oh Gott, meine Augen gehen weiter durch den Stachel.(She got deep blue)– (Sie bekam tiefblau) 우린 처음 보는 관계– Wir sind die erste Beziehung, die wir sehen.빨강 눈엔 foreign– Rotäugige Ausländer너와 난 바라보기만 해도 은은하데 (Ah-ah)– Du…
-
WOODZ – SUN OR SUCK 韩国人 歌詞 中文 翻譯
Oh-oh-yeah– 哦-哦-是的Oh-oh-yeah– 哦-哦-是的Oh-oh-yeah– 哦-哦-是的Oh-oh-yeah– 哦-哦-是的 해가 닿지 않는 그 방– 那个阳光不到的房间난 거기 있었지– 我当时在场。가끔씩 들려오는– 有时我听到소리들을 외면한 채– 我在寻找声音。 새어든 빛이 보여 문틈 사이 ay oh– 我可以看到门间漏光ay哦피어난 호기심 견딜 수 없어 ay oh– 绽放的好奇心舍不得ay哦들여다보니 네가 보여– 我往里看,看到你了。참았던 기억 쏟아져 버려– 倾吐你所忍受的回忆。질문은 시작이 돼– 问题开始了。 우린 해가 될까 해가 될까– 我们会受到伤害还是伤害?너는 해가 될까 나를 부셔– 你把我弄坏了,直到伤害降临到你身上。어쩌면…
-
WOODZ – Love Me Harder 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
시작은 그저 그렇게 너와 나– 开始只是你和我눈빛은 찌릿하게 통해 자꾸 oh, God– 天啊,我的眼睛一直在刺。(She got deep blue)– (她得到了深蓝色) 우린 처음 보는 관계– 我们是我们看到的第一段感情。빨강 눈엔 foreign– 红眼洋人너와 난 바라보기만 해도 은은하데 (Ah-ah)– 你和我看着它,但它是一个银色的星系(啊-啊)자기야 네가 날 바라보면– 宝贝,如果你看着我,나는 말 문이 막히는 걸– 我是说,门被堵住了。You are my lover, baby– 你是我的爱人宝贝 우리 사인 blue– 我们的标志蓝色누구나 빨간 사랑을 해 ah– 人人都爱红啊우리 sign blue–…
-
WOODZ – I hate you 韓國人 歌詞 土耳其 翻譯
I betted all I have– Tüm betted var 너는 해달란 적이 없대– Benden hiç istemedin.쌓여가는 내 마음이– Kalbim yükseliyor.까맣게 타 버려도 상관없으니까 (ooh-ooh-ooh)– Siyah yanması umurumda değil (ooh-ooh-ooh) 어쩐지 요즘 따라 잘 하던 연락이 뜸해 (uh)– Her nasılsa, son zamanlarda seninle iletişim halindeydim (uh)솔직히 말해 너– Dürüstçe söyle bana바쁘단 건 다 핑계잖아, 내가 귀찮으니까?– Seni…