వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
Так сильно у Бога просила, но всё же, похоже, опять не твоё
– నేను దేవుని చాలా అడిగారు, కానీ ఇప్పటికీ, అది కనిపిస్తుంది, అది మళ్ళీ మీది కాదు
Такая красивая, но не счастливая, милая, ну ты даёшь
– చాలా అందమైన, కానీ సంతోషంగా కాదు, తేనె, మీరు తెలుసు
Уже намечтала, что с ним под венец, а теперь ты рыдаешь
– నేను ఇప్పటికే నడవ డౌన్ అతనితో ఏమి ప్లాన్, మరియు ఇప్పుడు మీరు ఏడుపు చేస్తున్నారు
Так часто казалось, что это конец, и ты не выгребаешь
– చాలా తరచుగా ఇది ముగింపు వంటి అనిపించింది, మరియు మీరు అది బయటకు రాకింగ్ లేదు.
Ты думала, что в сказке только моя девочка
– మీరు అద్భుత కథ లో మాత్రమే నా అమ్మాయి ఉంది భావించారు
По городу гуляла снова в розовых очках
– నేను మళ్ళీ పింక్ అద్దాలు ధరించి నగరం చుట్టూ నడుస్తున్న
Пока не полюбишь себя, знай, никто никогда не полюбит
– మీరు మిమ్మల్ని ప్రేమించే వరకు, ఎవరూ మిమ్మల్ని ఎప్పటికీ ప్రేమించలేరని తెలుసుకోండి.
Слетела броня, и ты снова влюбилась в иллюзии, иллюзии!
– కవచం వచ్చింది, మరియు మీరు మళ్ళీ భ్రమలు, భ్రమలు తో ప్రేమలో పడ్డారు!
И люди, и люди, и люди, и люди вновь делают больно!
– మరియు ప్రజలు, మరియు ప్రజలు, మరియు ప్రజలు, మరియు ప్రజలు మళ్ళీ బాధపెడుతున్నారు!
И вот ты по новой разбита, и вот ты опять вся в осколках
– మరియు ఇప్పుడు మీరు అన్ని మళ్ళీ విరిగింది, మరియు ఇప్పుడు మీరు అన్ని మళ్ళీ ముక్కలు ఉన్నాయి
И вот ты кричишь: «Боже, сколько таких ещё будет, ну сколько?»
– ఇప్పుడు మీరు అరుస్తున్నారు: “దేవా, ఎన్ని ఎక్కువ ఉంటుంది, ఎన్ని ఎక్కువ?”
Ругаешься с Богом, грешишь на судьбу и на карму, но только
– మీరు దేవునితో ప్రమాణం, మీరు విధి మరియు కర్మ వ్యతిరేకంగా పాపం, కానీ మాత్రమే
Кто-то там на небе за тебя сильно топит
– ఆకాశంలో ఉన్న ఎవరైనా మీ కోసం చాలా మునిగిపోతున్నారు
Кто-то держит за руку, когда засыпаешь
– మీరు నిద్రపోతున్నప్పుడు ఎవరైనా మీ చేతిని పట్టుకుంటారు
Думала до старости, но это лишь опыт
– నేను పాత వరకు దాని గురించి ఆలోచన, కానీ ఈ కేవలం ఒక అనుభవం ఉంది
Тебя снова топят, ты опять выплываешь
– మీరు మళ్ళీ మునిగిపోతున్నారు, మీరు మళ్ళీ ఈత కొడుతున్నారు
Кто же там на небе сильно так тебя любит?
– స్వర్గం లో ఎవరు మీరు చాలా ప్రేమిస్తున్న?
Кто же там отважно так тебя защищает?
– ఎవరు ధైర్యంగా మీరు ఆ వంటి రక్షించే ఉంది?
Бог раздал вам карты, значит, он и рассудит
– దేవుడు మీకు కార్డులు ఇచ్చాడు, కాబట్టి అతను తీర్పు ఇస్తాడు
Ты получишь втрое, ну а он потеряет
– మీరు మూడు సార్లు పొందుతారు, కానీ అతను కోల్పోతాడు
Вчера ещё только плясала с подругами весело под «Повело»
– నిన్న నేను నా స్నేహితులతో సంతోషంగా నృత్యం చేస్తున్నాను “ఎల్ఇడి”
Сегодня в душе уже месиво, город и сердце опять замело
– నేడు నా ఆత్మ ఇప్పటికే ఒక గందరగోళం ఉంది, నగరం మరియు నా గుండె మళ్ళీ కప్పబడి ఉంటాయి
Накроет, но вспомнишь: болело и хуже, и ведь заживало
– ఇది కవర్ చేస్తుంది, కానీ మీరు గుర్తుంచుకుంటారుః ఇది మరింత బాధించింది, మరియు అది నయం
Но время отпустит, уже проходила, уже забывала
– కానీ సమయం వెళ్ళి వీలు, నేను ఇప్పటికే ఆమోదించింది, నేను ఇప్పటికే మర్చిపోయాను
Ты прежде так болела, значит, знаешь, как лечить
– మీరు ఇంతకు ముందు చాలా అనారోగ్యంతో ఉన్నారు, కాబట్టి దాన్ని ఎలా చికిత్స చేయాలో మీకు తెలుసు
Чужие губы, слёзы, время, чёрные очки
– ఇతరుల పెదవులు, కన్నీళ్లు, సమయం, నల్ల అద్దాలు
Знакомый сценарий, меняются только лишь числа и лица
– ఇది ఒక తెలిసిన దృశ్యం, సంఖ్యలు మరియు ముఖాలు మాత్రమే మారుతాయి.
Пока не полюбишь себя, всё опять и опять повторится!
– మీరు మిమ్మల్ని మీరు ప్రేమించే వరకు, ప్రతిదీ మళ్లీ మళ్లీ జరుగుతుంది!
И люди, и люди, и люди, и люди вновь делают больно!
– మరియు ప్రజలు, మరియు ప్రజలు, మరియు ప్రజలు, మరియు ప్రజలు మళ్ళీ బాధపెడుతున్నారు!
И вот ты по новой разбита, и вот ты опять вся в осколках
– మరియు ఇప్పుడు మీరు అన్ని మళ్ళీ విరిగింది, మరియు ఇప్పుడు మీరు అన్ని మళ్ళీ ముక్కలు ఉన్నాయి
И вот ты кричишь: «Боже, сколько таких ещё будет, ну сколько?»
– ఇప్పుడు మీరు అరుస్తున్నారు: “దేవా, ఎన్ని ఎక్కువ ఉంటుంది, ఎన్ని, ఎన్ని?”
Ругаешься с Богом, грешишь на судьбу и на карму, но только
– మీరు దేవునితో ప్రమాణం, మీరు విధి మరియు కర్మ వ్యతిరేకంగా పాపం, కానీ మాత్రమే
Кто-то там на небе за тебя сильно топит
– ఆకాశంలో ఉన్న ఎవరైనా మీ కోసం చాలా మునిగిపోతున్నారు
Кто-то держит за руку, когда засыпаешь
– మీరు నిద్రపోతున్నప్పుడు ఎవరైనా మీ చేతిని పట్టుకుంటారు
Думала до старости, но это лишь опыт
– నేను పాత వరకు దాని గురించి ఆలోచన, కానీ ఈ కేవలం ఒక అనుభవం ఉంది
Тебя снова топят, ты опять выплываешь
– మీరు మళ్ళీ మునిగిపోతున్నారు, మీరు మళ్ళీ ఈత కొడుతున్నారు
Кто же там на небе сильно так тебя любит?
– స్వర్గం లో ఎవరు మీరు చాలా ప్రేమిస్తున్న?
Кто же там отважно так тебя защищает?
– ఎవరు ధైర్యంగా మీరు ఆ వంటి రక్షించే ఉంది?
Бог раздал вам карты, значит, он и рассудит
– దేవుడు మీకు కార్డులు ఇచ్చాడు, కాబట్టి అతను తీర్పు ఇస్తాడు
Ты получишь втрое, ну а он потеряет
– మీరు మూడు సార్లు పొందుతారు, కానీ అతను కోల్పోతాడు
