Bruno Mars – When I Was Your Man ఆంగ్ల లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

Same bed, but it feels just a little bit bigger now
– అదే బెడ్, కానీ అది ఇప్పుడు కొద్దిగా పెద్ద అనిపిస్తుంది
Our song on the radio, but it don’t sound the same
– రేడియోలో మా పాట, కానీ అది అదే ధ్వని లేదు
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
– మా స్నేహితులు మీరు గురించి మాట్లాడటానికి ఉన్నప్పుడు, అది అన్ని కేవలం నాకు డౌన్ కూల్చివేసి ఉంది
‘Cause my heart breaks a little when I hear your name
– నీ పేరు విన్నప్పుడు నా హృదయం కొంచెం విరిగిపోతుంది

It all just sounds like (Ooh, ooh)
– ఇది అన్ని కేవలం వంటి ధ్వనులు (ఓహ్, ఓహ్)
Mm, too young, too dumb to realize
– ఎంఎం, చాలా చిన్నవాడు, గ్రహించడానికి చాలా మూర్ఖుడు

That I should’ve bought you flowers
– నేను మీరు పువ్వులు కొనుగోలు ఉండాలి
And held your hand
– మరియు మీ చేతి పట్టుకొని
Shoulda gave you all my hours
– నా గంటలన్నింటినీ మీకు ఇవ్వాలి
When I had the chance
– నాకు అవకాశం వచ్చినప్పుడు
Take you to every party
– ప్రతి పార్టీకి మిమ్మల్ని తీసుకెళ్లండి
‘Cause all you wanted to do was dance
– ఎందుకంటే మీరు చేయాలనుకున్నది నృత్యం మాత్రమే
Now my baby’s dancin’
– ఇప్పుడు నా బేబీ డ్యాన్స్’
But she’s dancin’ with another man
– కానీ ఆమె మరొక మనిషి తో నృత్యం

Uh, my pride, my ego, my needs, and my selfish ways
– ఊ, నా గర్వం, నా అహం, నా అవసరాలు, నా స్వార్థపూరిత మార్గాలు
Caused a good, strong woman like you to walk out my life
– ఒక మంచి, బలమైన మహిళ మీరు నా జీవితం బయటకు నడిచి కారణమైంది
Now I’ll never, never get to clean up the mess I made, oh
– ఇప్పుడు నేను ఎప్పటికీ, నేను చేసిన గందరగోళాన్ని శుభ్రం చేయలేను, ఓహ్
And that haunts me every time I close my eyes
– మరియు నేను నా కళ్ళు మూసివేసి ప్రతిసారీ నాకు వెంటాడుతున్న

It all just sounds like (Ooh, ooh)
– ఇది అన్ని కేవలం వంటి ధ్వనులు (ఓహ్, ఓహ్)
Mm, too young, too dumb to realize
– ఎంఎం, చాలా చిన్నవాడు, గ్రహించడానికి చాలా మూర్ఖుడు

That I should’ve bought you flowers
– నేను మీరు పువ్వులు కొనుగోలు ఉండాలి
And held your hand
– మరియు మీ చేతి పట్టుకొని
Shoulda gave you all my hours
– నా గంటలన్నింటినీ మీకు ఇవ్వాలి
When I had the chance
– నాకు అవకాశం వచ్చినప్పుడు
Take you to every party
– ప్రతి పార్టీకి మిమ్మల్ని తీసుకెళ్లండి
‘Cause all you wanted to do was dance
– ఎందుకంటే మీరు చేయాలనుకున్నది నృత్యం మాత్రమే
Now my baby’s dancin’
– ఇప్పుడు నా బేబీ డ్యాన్స్’
But she’s dancin’ with another man
– కానీ ఆమె మరొక మనిషి తో నృత్యం

Although it hurts
– ఇది బాధిస్తుంది అయితే
I’ll be the first to say that
– నేను చెప్పే మొదటి వ్యక్తి అవుతాను
I was wrong
– నేను తప్పు చేశాను
Oh, I know I’m probably much too late
– ఓహ్, నేను బహుశా చాలా ఆలస్యం తెలుసు
To try and apologize for my mistakes
– నా తప్పులకు క్షమాపణ చెప్పడానికి ప్రయత్నించండి
But I just want you to know
– కానీ నేను మీరు తెలుసుకోవాలంటే

I hope he buys you flowers
– నేను అతను మీరు పువ్వులు కొనుగోలు ఆశిస్తున్నాము
I hope he holds your hand
– నేను అతను మీ చేతి పట్టుకొని ఆశిస్తున్నాము
Give you all his hours
– మీరు అన్ని అతని గంటల ఇవ్వండి
When he has the chance
– అవకాశం వచ్చినప్పుడు
Take you to every party
– ప్రతి పార్టీకి మిమ్మల్ని తీసుకెళ్లండి
‘Cause I remember how much you love to dance
– ‘ఎందుకంటే నేను మీరు నృత్యం ప్రేమ ఎంత గుర్తుంచుకోవాలి
Do all the things I should’ve done
– నేను చేయవలసిన అన్ని పనులను చేయండి
When I was your man
– నేను మీ మనిషి ఉన్నప్పుడు
Do all the things I should’ve done
– నేను చేయవలసిన అన్ని పనులను చేయండి
When I was your man
– నేను మీ మనిషి ఉన్నప్పుడు


Bruno Mars

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: