Cup of Joe – Multo వ్రాయు లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

Humingang malalim, pumikit na muna
– ఒక లోతైన శ్వాస తీసుకోండి, మీ కళ్ళు మూసివేయండి
At baka sakaling namamalikmata lang
– మరియు బహుశా అది కేవలం హాంటెడ్ తిరిగి వస్తాయి
Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa?
– ఆందోళనగా ఉందా? ‘నేను ఒంటరిగా లేనా?
Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa
– నేను పోయినప్పుడు, మీ వాయిస్ కాల్స్

Binaon naman na ang lahat
– అంతా ఖననం
Tinakpan naman na ‘king sugat
– నా బాధలు నెరవేరాయి
Ngunit ba’t ba andito pa rin?
– ఇది ఇప్పటికీ ఇక్కడ ఉందా?
Hirap na ‘kong intindihin
– నన్ను అడగడం కష్టం

Tanging panalangin, lubayan na sana
– ఇది కేవలం ఒక ప్రార్థన, అది వెళ్ళి తెలపండి
Dahil sa bawat tingin, mukha mo’y nakikita
– ప్రతి చిత్రంలో, మీరు ముఖం చూడగలరు
Kahit sa’n man mapunta ay
– మీరు ఎక్కడికి వెళ్ళినా
Anino mo’y kumakapit sa’king kamay
– నా చేతిని నీవు పట్టుకోవాలన్నదే నా కోరిక
Ako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa
– నేను నెమ్మదిగా సజీవంగా ఖననం చేస్తున్నారు

Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– మీరు నన్ను చూడరు, ప్రతి రాత్రి మీరు నన్ను చూస్తారు
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– మీరు చూడలేరు, మీరు ఇంకా చీకటిలో ఉన్నారు
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– ఇకపై కలలు కనే సామర్థ్యం లేదు, ఇకపై మేల్కొలపడానికి సామర్థ్యం లేదు
Pasindi na ng ilaw
– వెలుగు పెరుగుతోంది
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– నా మనసును, నా భావాలను కోల్పోయాను

Hindi mo ba ako lilisanin?
– నన్ను వదిలి వెళ్లలేదా?
Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin? (Ng damdamin ko)
– నా బాధ సరిపోదా? (నా భావాలు)
Hindi na ba ma-mamayapa?
– ఇది ఇకపై శాంతియుతంగా లేదు?
Hindi na ba ma-mamayapa?
– ఇది ఇకపై శాంతియుతంగా లేదు?

Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– మీరు నన్ను చూడరు, ప్రతి రాత్రి మీరు నన్ను చూస్తారు
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– మీరు చూడలేరు, మీరు ఇంకా చీకటిలో ఉన్నారు
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– ఇకపై కలలు కనే సామర్థ్యం లేదు, ఇకపై మేల్కొలపడానికి సామర్థ్యం లేదు
Pasindi na ng ilaw
– వెలుగు పెరుగుతోంది
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– నా మనసును, నా భావాలను కోల్పోయాను

(Makalaya) Hindi mo ba ako lilisanin?
– నన్ను వదిలి వెళ్లలేదా?
(Dinadalaw mo ‘ko bawat gabi) Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin
– (ప్రతి రాత్రి నాకు కాల్ చేయవద్దు.
(Wala mang nakikita) Hindi na ba ma-mamayapa?
– ఇక శాంతి ఉండదా?
(Haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim) Hindi na ba ma-mamayapa?
– మీరు ఇంకా చీకటిలో ఉన్నారా?


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: