వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
Isang gabi
– ఒక రాత్రి
Aking pinagmamasdan ang kalangitan
– నేను ఆకాశాన్ని చూస్తున్నాను
Tila ‘di pangkaraniwan
– అసాధారణంగా కనిపిస్తుంది
Asul ang buwan
– చంద్రుడు నీలం
At meron pang nahuhulog na bulalakaw
– మరియు అప్పుడు వాకింగ్ డెడ్ ఉంది
Ako’y pumikit at ako’y humiling
– నేను తల ఊపి అడిగాను
Na kahit isa lang na saglit
– ఇది కేవలం ఒక క్షణం కోసం
Kahit hindi na maulit
– పునరావృతం కాకపోయినా
Oras ay labanan
– సమయం పోరాడుతుంది
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– ప్రతి క్షణం నీతోనే ఉంటాను
Dahil kahit isa lang na saglit
– ఎందుకంటే ఇది కేవలం ఒక నిమిషం
Kahit hindi na maulit
– పునరావృతం కాకపోయినా
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– మీ చేతులు యొక్క వెచ్చదనం అనుభూతి
Dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– నా పక్కన, మీరు నిలబడి ఉన్నారు
Ooh-ooh-ooh
– ఓహ్-ఓహ్-ఓహ్
‘Di namalayan
– ‘గ్రహించలేదు
Lumipas ang mga panahong mag-isa sa’king duyan
– అడవిలో ఒంటరిగా గడిపిన సమయం
Ikaw pa rin ang aking sansinukuban
– మీరు ఇప్పటికీ నా విశ్వం
Kahit na paulit-ulit na lumayo ay
– ఇది పదేపదే ఉన్నప్పటికీ
Hindi pa rin susuko sa’king mga pangako sa’yo
– మీ వాగ్దానాలను వదులుకోవద్దు
Hindi magbabago ang aking hiling
– నా కోరిక మారదు
Na kahit isa lang na saglit
– ఒక క్షణం మాత్రమే
Kahit hindi na maulit
– పునరావృతం కాకపోయినా
Oras ay labanan
– సమయం పోరాడుతుంది
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– ప్రతి క్షణం నీతోనే ఉంటాను
Dahil kahit isa lang na sakit
– ఒకే ఒక్క వ్యాధి
Kahit hindi na maulit
– పునరావృతం కాకపోయినా
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– మీ చేతులు యొక్క వెచ్చదనం అనుభూతి
Dito sa aking tabi
– ఇక్కడ నా పక్కన
Hanggang kailan kaya ako mananaginip nang gising?
– నేను ఎంతకాలం స్వప్నాన్ని పొందగలను?
Hanggang kailan pa ba ako maglalakad nang nakapikit?
– నేను ఎంతకాలం నీటిలో నడవగలను?
Mayroon pa bang patutunguhan kung ako na lang
– నేను ఒంటరిగా ఉంటే నా కోసం ఒక స్థలం ఉంటుందా?
Ang nag-iisang humihiling at nagbabakasakali?
– మాత్రమే అడగడం మరియు బ్రేకింగ్?
Na kahit isa lang na saglit
– ఒక క్షణం మాత్రమే
Kahit hindi na maulit
– పునరావృతం కాకపోయినా
Oras ay labanan
– సమయం పోరాడుతుంది
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– ప్రతి క్షణం నీతోనే ఉంటాను
Dahil kahit isa lang na saglit
– ఎందుకంటే ఒక్క క్షణం
Kahit hindi na maulit
– పునరావృతం కాకపోయినా
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– మీ చేతులు యొక్క వెచ్చదనం అనుభూతి
At dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– నా పక్కన, మీరు నిలబడి ఉన్నారు
(Kahit isa lang na saglit)
– (ఒక్క క్షణం)
Aking ibubulong at sasabihing
– నేను ముందుకు వెళ్లి చెప్తాను
Hindi maglalaho ang pag-ibig ko sa’yo
– నీకోసం నా ప్రేయసిని వదులుకోను
