Dedublüman & Aleyna Tilki – Sana Güvenmiyorum (Dedub Sessions) టర్కిష్ లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– మీ ముఖం మీద గుర్తులు, మీరు నన్ను అడిగితే
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– నిస్సహాయంగా ఉండటానికి ఒక ధర ఉండాలి
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– మీ పాత కళ్ళు, మీ వణుకుతున్న చేతులు
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– ఒక పాపి అని ఒక ఆహారం ఉండాలి

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– కొంతమందికి ఇది ఇరుకైనది, మరికొందరికి ఇది సగం ప్రేమ
Tükettik bunu da daha başında
– మేము ప్రారంభంలో అది తినడానికి
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– ఎవరైనా సహాయం, ఈ ప్రేమ నాకు ఇరుకైన ఉంది
Bunu da söyledim sana başında
– ఈ విషయాన్ని నేను కూడా మొదట్లో చెప్పాను.

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– మీరు చెప్పినట్లయితే, “దేవునికి తెలుసు”
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– నేను మీ లోపల చూస్తున్నాను, నేను నిన్ను నమ్మను
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– ఇది వర్షం, ఇది వర్షం, డిన్నర్, ఎవరైనా బాధించింది ఉంటే, అతను వెళ్తాడు
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– నేను నిన్ను విశ్వసించను, నా కారణం అదే, నేను నిన్ను విశ్వసించను


Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– మీ ముఖం మీద గుర్తులు, మీరు నన్ను అడిగితే
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– నిస్సహాయంగా ఉండటానికి ఒక ధర ఉండాలి
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– మీ పాత కళ్ళు, మీ వణుకుతున్న చేతులు
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– ఒక పాపి అని ఒక ఆహారం ఉండాలి

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– కొంతమందికి ఇది ఇరుకైనది, మరికొందరికి ఇది సగం ప్రేమ
Tükettik bunu da daha başında
– మేము ప్రారంభంలో అది తినడానికి
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– ఎవరైనా సహాయం, ఈ ప్రేమ నాకు ఇరుకైన ఉంది
Bunu da söyledim sana başında
– ఈ విషయాన్ని నేను కూడా మొదట్లో చెప్పాను.

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– మీరు చెప్పినట్లయితే, “దేవునికి తెలుసు”
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– నేను మీ లోపల చూస్తున్నాను, నేను నిన్ను నమ్మను
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– ఇది వర్షం, ఇది వర్షం, డిన్నర్, ఎవరైనా బాధించింది ఉంటే, అతను వెళ్తాడు
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– నేను నిన్ను విశ్వసించను, నా కారణం అదే, నేను నిన్ను విశ్వసించను
Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– మీరు చెప్పినట్లయితే, “దేవునికి తెలుసు”
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– నేను మీ లోపల చూస్తున్నాను, నేను నిన్ను నమ్మను
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– ఇది వర్షం, ఇది వర్షం, డిన్నర్, ఎవరైనా బాధించింది ఉంటే, అతను వెళ్తాడు
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– నేను నిన్ను విశ్వసించను, నా కారణం అదే, నేను నిన్ను విశ్వసించను


Dedublüman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: