Elissa – Men Inaya Di అరబిక్ లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

مع شوقي مع حبي ليه
– నా ప్రేమతో నా కోరికతో
هاديت عينيه بنظرتين
– నేను రెండు కళ్ళతో అతని కళ్ళను నడిపించాను
ناديت عليه بضحكتين
– రెండు నవ్వులతో పిలిచాను
يوصلوا إللي أنا فيه
– వారు నాకు అందిస్తారు, నేను దానిలో ఉన్నాను

معنى مالوش معناين
– మసాజ్ అంటే రెండు అర్థాలు
من السلام إللي بالإيدين
– శాంతి నుండి ఈడెన్ వరకు
ومالكلام إللي بالعينين
– నా కళ్ళలో ఏమి చెప్పాలి
غير أني فرحانة بيه
– కానీ నేను అతనితో సంతోషంగా ఉన్నాను

لقيته قدامي حبيب أيامي
– నేను నా అనుభవజ్ఞులు కలుసుకున్నారు, నా రోజుల ప్రియమైన
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– రీటా, నా కలల గుర్రం ఉంచండి
إللي أنا بستناه، ده وأنا بصاله
– హాయ్ సిరి, నేను గార్డెనింగ్ చేస్తున్నాను మరియు నేను వ్యాయామశాలలో ఉన్నాను
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– ఒక హుక్అప్ మరియు ఒక కామ్ అవసరం
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– నేను ఎలా అనుభూతి మరియు ఏమి గురించి అతనికి వివరించేందుకు

من عينيا دي قبل دي
– డీ ముందు డీ యొక్క కళ్ళు నుండి
بكل حاجة فيا بهاديه
– బహదూర్ లో ప్రతి అవసరం తో
وكل يوم بنام وأقوم
– మరియు ప్రతి రోజు నేను నిద్ర మరియు నేను చేస్తాను
بألف إحساس بيناديه
– వెయ్యి భావాలతో

يا ريت كمان أعيش زمان
– రేవంత్… నేను టైమ్ వేస్ట్
على الزمان ما بين ايديه
– తన చేతులతో సమయం
وعندي إيه تاني يراضيه
– మరియు నేను సంతృప్తి రెండవ కలిగి
مع حبي ليه
– నా ప్రేమతో

إيه بقا أنا مخبياه
– ఓహ్, నేను ఇప్పటికీ దాగి ఉన్నాను
حبيبي شاف وأنا معاه
– నా బిడ్డ బాగానే ఉంది మరియు నేను అతనితో ఉన్నాను
كام اعتراف مقدماه
– కామ్ ఒప్పుకోలు సమర్పకులు
عن إللي أنا حاساه
– ఎల్లీ గురించి, నేను ఒక భావన

عيني الاتنين سهرانين
– నా రెండు కళ్ళు విశాలంగా
وسرحانين فيه باليومين
– రెండు రోజుల్లోనే డిపాజిట్లు రద్దు
هشوفه امتى هقباله فين
– Hshhhhh ఉన్నప్పుడు hhhhhhhhh ఫిన్
هقوله إيه بعدين
– హుజూర్ నగర్, రెండు చోట్ల పోలింగ్

لقيته قدامي حبيب أيامي
– నేను నా అనుభవజ్ఞులు కలుసుకున్నారు, నా రోజుల ప్రియమైన
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– రీటా, నా కలల గుర్రం ఉంచండి
إللي أنا بستناه ده وأنا بصاله
– ఎల్లీ, నేను ఒక తోటమాలి ఉన్నాను, మరియు నేను వ్యాయామశాలలో ఉన్నాను
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– ఒక హుక్అప్ మరియు ఒక కామ్ అవసరం
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– నేను ఎలా అనుభూతి మరియు ఏమి గురించి అతనికి వివరించేందుకు

من عينيا دي قبل دي
– డీ ముందు డీ యొక్క కళ్ళు నుండి
بكل حاجة فيا بهاديه
– బహదూర్ లో ప్రతి అవసరం తో
وكل يوم بنام وأقوم
– మరియు ప్రతి రోజు నేను నిద్ర మరియు నేను చేస్తాను
بألف إحساس بيـناديه
– వెయ్యి భావాలతో

يا ريت كمان أعيـش زمان
– రేవంత్… నేను టైమ్ వేస్ట్
على الزمان ما بين ايديه
– తన చేతులతో సమయం
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– మరియు నేను నా ప్రేమ లెస్ తో సంతృప్తి రెండవ ఎర్ కలిగి

من عينيا دي قبل دي
– డీ ముందు డీ యొక్క కళ్ళు నుండి
بكل حاجة فيا بهاديه
– బహదూర్ లో ప్రతి అవసరం తో
وكل يوم بنام واقوم
– మరియు ప్రతి రోజు నేను నిద్ర మరియు మేల్కొలపడానికి
بألف إحساس بيناديه
– వెయ్యి భావాలతో

يا ريت كمان أعيش زمان
– రేవంత్… నేను టైమ్ వేస్ట్
على الزمان ما بين ايديه
– తన చేతులతో సమయం
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– మరియు నేను నా ప్రేమ లెస్ సంతృప్తి ఒక ఎర్ తాని కలిగి