equal & Liaze – 2003 జర్మన్ లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

Пусть бегут неуклюже
– Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам
– Пешеходы по лужам
А вода по асфальту рекой (equal)
– మరియు ఆస్ఫాల్ట్ మీద నీరు ఒక నది (సమానం)

Es gab ein Gericht für alle sieben Tage in der Woche
– వారానికి ఏడు రోజులు ఒక వంటకం ఉండేది
Trotzdem haben wir uns siebenmal gefreut (siebenmal)
– ఏదేమైనా, మేము ఏడు సార్లు సంతోషంగా ఉన్నాము (ఏడు సార్లు)
Dann vergingen ein paar Jahre und vom Tisch, den ich bezahle
– అప్పుడు కొన్ని సంవత్సరాలు గడిచిపోయాయి మరియు నేను చెల్లించే పట్టిక నుండి
Glaub mir, Bruder, haben wir damals noch geträumt (davon haben wir damals geträumt)
– నన్ను నమ్మండి, సోదరుడు, మేము ఇంకా కలలు కంటున్నాము (అప్పుడు మేము కలలు కంటున్నది అదే)

Aus dem Zimmer wurd der Hinterhof, aus Bonbons Zigaretten
– గది పెరటిలో మారింది, మిఠాయి సిగరెట్లు మారింది
Aus Controller von Nintendo wurden Joints (ganz schön viele)
– నింటెండో కంట్రోలర్లు జాయింట్లు అయ్యాయి (చాలా చాలా)
Russian Guy, für die Deutschen war ich fremd in diesem Land
– రష్యన్ వ్యక్తి, జర్మన్లు కోసం నేను ఈ దేశంలో ఒక అపరిచితుడు
Und währenddessen für die Russen viel zu deutsch (да нахуй)
– మరియు ఇంతలో రష్యన్లు చాలా జర్మన్ (అవును ఫక్)

Ich war eins von drei Kindern ohne Heizung im Zimmer
– నేను గదిలో వేడి లేకుండా మూడు పిల్లలు ఒకటి
Nicht so schlimm, wie es klingt, ich war noch klein
– ఇది ధ్వనులు వంటి చెడు కాదు, నేను ఇప్పటికీ చిన్న
2003, Fernseher flimmert schwarz und weiß
– 2003, టీవీ నలుపు మరియు తెలుపు మెరుస్తుంది
Und erinnert an ‘ne Zeit, die für immer in mir bleibt
– నాలో ఎప్పటికీ నిలిచిపోయే ఒక క్షణం నాకు గుర్తు చేస్తుంది

Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам
– Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам
А вода по асфальту рекой
– А вода по асфальту рекой
И неясно прохожим в этот день непогожий
– И неясно прохожим в этот день непогожий
Почему я весёлый такой? (2003, ah)
– Почему я весёлый такой? (2003, అహ్)

Im Schaufenster sah er Spielsachen, die er nie hatte (nie hatte)
– దుకాణ కిటికీలో అతను ఎప్పుడూ లేని బొమ్మలను చూశాడు (ఎప్పుడూ లేదు)
Opa holt sein’n letzten Zehner aus der Brieftasche (aha)
– తాత తన వాలెట్ నుండి తన చివరి పది తీసుకుంటుంది (ఆహా)
Ich sah Sonnenblum’nkerne und paar leere Bierflaschen
– నేను సన్ ఫ్లవర్ విత్తనాలు మరియు కొన్ని ఖాళీ బీర్ సీసాలు చూసింది
Kein Champagner, нахуй, weil wir nie so viel hatten (да ну нахуй)
– నో షాంపైన్, అది ఫక్, మేము చాలా కలిగి ఎప్పుడూ ఎందుకంటే (ఫక్ అది)

Du hast keine Ahnung, wie schwer diese Sprache mal war (aha)
– ఈ భాష ఎంత కష్టమో మీకు తెలియదు (ఆహా)
War der Junge, der kaum was auf der Klassenfahrt sagt (gar nichts)
– క్లాస్ ట్రిప్ లో ఏమీ చెప్పని బాలుడు (ఏమీ లేదు)
Jetzt steh ich unter diesem Kamerakran
– ఇప్పుడు నేను ఈ కెమెరా క్రేన్ కింద నిలబడి ఉన్నాను
Dieses Leben eine Achterbahnfahrt
– ఈ జీవితం ఒక రోలర్ కోస్టర్ రైడ్

Ich war eins von drei Kindern ohne Heizung im Zimmer
– నేను గదిలో వేడి లేకుండా మూడు పిల్లలు ఒకటి
Nicht so schlimm, wie es klingt, ich war noch klein
– ఇది ధ్వనులు వంటి చెడు కాదు, నేను ఇప్పటికీ చిన్న
2003, Fernseher flimmert schwarz und weiß
– 2003, టీవీ నలుపు మరియు తెలుపు మెరుస్తుంది
Und erinnert an ‘ne Zeit, die für immer in mir bleibt
– నాలో ఎప్పటికీ నిలిచిపోయే ఒక క్షణం నాకు గుర్తు చేస్తుంది

Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам
– Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам
А вода по асфальту рекой
– А вода по асфальту рекой
И неясно прохожим в этот день непогожий
– И неясно прохожим в этот день непогожий
Почему я весёлый такой?
– Почему я весёлый такой?

Na-na-na, na-na-na-na
– నా-నా-నా – నా-నా-నా-నా
Na-na-na, na-na-na-na
– నా-నా-నా – నా-నా-నా-నా
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
– నా-నా-నా, నా-నా-నా, నా-నా-నా


equal

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: