వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
Que reflejan tu mirada
– క్యూ రిఫ్లెజాన్ తు మిరాడా
La noche, tú y yo
– లా నోచే, టియు యో
I got this fire burnin’ in me from within
– నేను లోపల నుండి ఈ అగ్ని బర్నింగ్ వచ్చింది
Concentrated thoughts on who I used to be, I’m sheddin’ skin
– నేను ఎవరి గురించి ఆలోచించాను, నేను చర్మం తొలగించాను
Every day, a new version of me, a third of me demented, cemented in pain
– ప్రతి రోజు, నాకు ఒక కొత్త వెర్షన్, నాకు మూడింట ఒక వంతు వెర్రి, నొప్పి సిమెంట్
Juggling opposing kinds of fame
– కీర్తి వ్యతిరేక రకాల జాగ్లింగ్
I don’t know how to make friends, I’m a lonely soul
– నేను స్నేహితులు ఎలా తెలియదు, నేను ఒక ఒంటరి ఆత్మ ఉన్నాను
I recollect this isolation, I was four years old
– నేను ఈ ఒంటరితనం గుర్తు, నేను నాలుగు సంవత్సరాల వయస్సు
Truth be told, I’ve been battling my soul
– నిజం చెప్పాలంటే, నేను నా ఆత్మతో పోరాడుతున్నాను
Tryna navigate the real and fake
– ట్రినా నిజమైన మరియు నకిలీ నావిగేట్
Cynical about the judgement day
– తీర్పు దినం గురించి సంచలనాత్మక
I did bad, slight progression last year and it fucked me up
– నేను గత సంవత్సరం చెడు, కొద్దిగా పురోగతి మరియు అది నాకు ఇబ్బంది పెట్టాడు
Reincarnated on this earth for a hundred plus
– ఈ భూమిపై వంద ప్లస్ కోసం పునర్జన్మ
Body after body, lesson after lesson, let’s take it back to Michigan in 1947
– శరీరం తరువాత శరీరం, పాఠం తరువాత పాఠం, 1947 లో మిచిగాన్కు తిరిగి తీసుకుందాం
My father kicked me out the house ’cause I wouldn’t listen to him
– నా తండ్రి నన్ను ఇంటి నుండి తరిమివేసాడు ఎందుకంటే నేను అతని మాట వినలేదు
I didn’t care about his influence, only loved what I was doing
– నేను అతని ప్రభావం గురించి పట్టించుకోలేదు, నేను ఏమి చేస్తున్నానో మాత్రమే ప్రేమిస్తున్నాను
Gifted as a musician, I played guitar on the grand level
– ఒక సంగీతకారుడిగా బహుమతి, నేను గ్రాండ్ స్థాయిలో గిటార్ ఆడాడు
The most talented where I’m from, but I had to rebel
– నేను ఎక్కడ నుండి ఉన్నాను అత్యంత ప్రతిభావంతులైన, కానీ నేను తిరుగుబాటు వచ్చింది
And so I’m off in the sunset, searchin’ for my place in the world
– కాబట్టి నేను సూర్యాస్తమయం లో ఆఫ్ ఉన్నాను, ప్రపంచంలో నా స్థానం కోసం శోధించడం
With my guitar up on my hip, that’s the story unfurled
– నా హిప్ మీద నా గిటార్ తో, ఆ కథ విప్పు
I found myself with a pocket full of money and a whole lot of respect
– నేను డబ్బు పూర్తి జేబులో మరియు గౌరవం చాలా నాకు దొరకలేదు
While the record business loved me
– రికార్డు వ్యాపారం నన్ను ప్రేమిస్తున్నప్పుడు
I was head of rhythm and blues
– నేను రిథమ్ అండ్ బ్లూస్ అధిపతిగా ఉన్నాను
The women that fell to they feet, so many to choose
– వారు అడుగుల పడిపోయింది మహిళలు, ఎంచుకోవడానికి చాలా
But I manipulated power as I lied to the masses
– కానీ నేను మాస్ అబద్ధం వంటి శక్తి తారుమారు
Died with my money, gluttony was too attractive, reincarnated
– నా డబ్బుతో మరణించాడు, తిండిపోతు చాలా ఆకర్షణీయంగా ఉంది, పునర్జన్మ
Another life had placed me as a Black woman in the Chitlin’ Circuit
– మరో జీవితం నన్ను చిట్లిన్ సర్క్యూట్లో నల్లజాతి మహిళగా ఉంచింది
Seductive vocalist as the promoter hit the curtains
– ప్రోమోటర్ కర్టెన్లు హిట్ వంటి మోసపూరిత గాయకుడు
My voice was angelic, straight from heaven, the crowd sobbed
– నా స్వరం దేవదూత, నేరుగా స్వర్గం నుండి, గుంపు ఏడ్చింది
A musical genius what the articles emphasized
– సంగీత మేధావి
Had everything I wanted, but I couldn’t escape addiction
– నేను కోరుకున్నదంతా ఉంది, కానీ నేను వ్యసనం నుండి తప్పించుకోలేకపోయాను
Heroin needles had me in fetal position, restricted
– హెరాయిన్ సూదులు పిండం స్థానంలో నాకు కలిగి, పరిమితం
Turned on my family, I went wherever cameras be
– నా కుటుంబం ఆన్, నేను కెమెరాలు ఎక్కడ వెళ్ళింది
Cocaine, no private planes for my insanity
– కోకాయిన్, నా వెర్రి కోసం ఏ ప్రైవేట్ విమానాలు
Self-indulged, discipline never been my sentiments
– స్వీయ-సంతృప్తి, క్రమశిక్షణ ఎప్పుడూ నా భావాలు
I needed drugs, to me, an 8-ball was like penicillin
– నేను మందులు అవసరం, నాకు, ఒక 8-బాల్ పెన్సిలిన్ వంటిది
Fuck love, my happiness was in that brown sugar
– ఫక్ ప్రేమ, నా ఆనందం ఆ గోధుమ చక్కెర లో ఉంది
Sex and melodies gave me hope when nobody’s lookin’
– సెక్స్ మరియు శ్రావ్యత నాకు ఆశ ఇచ్చింది ఎవరూ చూస్తున్నప్పుడు’
My first assistant was a small town scholar
– నా మొదటి సహాయకుడు ఒక చిన్న పట్టణ పండితుడు
Never did a Quaalude ’til I got myself around her
– నేను ఆమె చుట్టూ నాకు వచ్చింది వరకు ఒక క్వాలూడ్ ఎప్పుడూ
My daddy looked the other way, he saw sin in me
– నా తండ్రి ఇతర మార్గం చూసారు, అతను నాలో పాపం చూసింది
I died with syringes pinched in me, reincarnated
– నేను సిరంజిలు నాలో చిటికెడు తో మరణించాడు, పునర్జన్మ
My present life is Kendrick Lamar
– నా ప్రస్తుత జీవితం కెండ్రిక్ లామార్
A rapper looking at the lyrics to keep you in awe
– మిమ్మల్ని భయపెట్టడానికి పాటలను చూస్తున్న ఒక రాపర్
The only factor I respected was raisin’ the bar
– నేను గౌరవించిన ఏకైక అంశం రైసింగ్ ది బార్
My instincts sent material straight to the charts, huh
– నా స్వభావాలు నేరుగా చార్టులకు పదార్థం పంపిన, హుహ్
My father kicked me out the house, I finally forgive him
– నా తండ్రి నన్ను ఇంటి నుండి తన్నాడు, నేను చివరకు అతన్ని క్షమించాను
I’m old enough to understand the way I was livin’
– నేను లివింగ్ మార్గం అర్థం తగినంత పాత ఉన్నాను’
Ego and pride had me looking at him with resentment
– అహంకారం, అహంకారం నన్ను అతన్ని అసంతృప్తితో చూశాయి
I close my eyes, hoping that I don’t come off contentious
– నేను కళ్ళు మూసుకుని, నేను వివాదాస్పదంగా రాకూడదని ఆశిస్తున్నాను
I’m yelling, “Father, did I finally get it right?” Everything I did was selfless
– నేను అరుస్తూ, “తండ్రి, నేను చివరకు అది కుడి వచ్చింది? “నేను చేసిన ప్రతిదీ నిస్వార్థ ఉంది
I spoke freely, when the people needed me, I helped them
– నేను స్వేచ్ఛగా మాట్లాడాను, ప్రజలకు నాకు అవసరమైనప్పుడు, నేను వారికి సహాయం చేసాను
I didn’t gloat, even told ’em, “No,” when the vultures came
– నేను గర్వంగా లేదు, కూడా వాటిని చెప్పారు,” నో, ” గద్దలు వచ్చినప్పుడు
Took control of my fleshly body when the money changed
– డబ్బు మారినప్పుడు నా శరీరాన్ని నియంత్రించాను
Son, you do well, but your heart is closed
– కొడుకు, మీరు బాగా, కానీ మీ గుండె మూసివేయబడింది
I can tell residue that linger from your past creates a cell
– నేను మీ గత నుండి లింగర్ ఒక సెల్ సృష్టిస్తుంది అవశేషం చెప్పగలను
Father, I’m not perfect, I got urges, but I hold them down
– తండ్రి, నేను పరిపూర్ణ కాదు, నేను కోరికలు వచ్చింది, కానీ నేను వాటిని డౌన్ పట్టుకోండి
But your pride has to die,” okay, Father, show me how
– కానీ మీ గర్వం చనిపోయే ఉంది, ” సరే, తండ్రి, నాకు ఎలా చూపించు
Tell me every deed that you done and what you do it for
– మీరు చేసిన ప్రతి పని మరియు మీరు ఏమి చేస్తున్నారో నాకు చెప్పండి
I kept one hundred institutions paid
– నేను వంద సంస్థలు చెల్లించిన ఉంచింది
Okay, tell me more
– సరే, నాకు మరింత చెప్పండి
I put one hundred hoods on one stage
– నేను ఒక వేదికపై వంద హుడ్స్ ఉంచారు
Okay, tell me more
– సరే, నాకు మరింత చెప్పండి
I’m tryna push peace in L.A.
– నేను లాస్ ఏంజిల్స్ లో శాంతి పుష్ ప్రయత్నిస్తున్నాను.
But you love war
– కానీ మీరు యుద్ధం ప్రేమ
No, I don’t
– లేదు, నేను లేదు
Oh, yes, you do
– ఓహ్, అవును, మీరు
Okay, then tell me the truth
– సరే, అప్పుడు నాకు నిజం చెప్పండి
Every individual is only a version of you
– ప్రతి వ్యక్తి మీ యొక్క ఒక వెర్షన్ మాత్రమే
How can they forgive when there’s no forgiveness in your heart?
– మీ హృదయంలో క్షమాపణ లేనప్పుడు వారు ఎలా క్షమించగలరు?
I could tell you where I’m going
– నేను ఎక్కడికి వెళుతున్నానో నేను మీకు చెప్పగలను
I could tell you who you are
– నేను మీరు ఎవరు మీరు చెప్పగలను
You fell out of Heaven ’cause you was anxious
– మీరు ఆకాశం నుండి పడిపోయింది ‘ మీరు ఆందోళన ఎందుకంటే
Didn’t like authority, only searched to be heinous
– అధికారం ఇష్టం లేదు, మాత్రమే భయంకరమైన శోధించారు
Isaiah fourteen was the only thing that was prevalent
– యెషయా పద్నాలుగు మాత్రమే ప్రబలంగా ఉంది
My greatest music director was you
– నా గొప్ప సంగీత దర్శకుడు మీరు
It was colors, it was pinks, it was reds, it was blues
– ఇది రంగులు, ఇది పింక్, ఇది ఎరుపు, ఇది బ్లూస్
It was harmony and motion
– ఇది సామరస్యం మరియు కదలిక
I sent you down to earth ’cause you was broken
– నేను మీరు భూమి డౌన్ పంపిన ఎందుకంటే మీరు విరిగింది
Rehabilitation, not psychosis
– పునరావాసం, మానసిక రుగ్మత కాదు
But now we here now
– కానీ ఇప్పుడు మేము ఇక్కడ ఇప్పుడు
Centuries you manipulated man with music
– శతాబ్దాల మీరు సంగీతం తో మనిషి మానిప్యులేట్
Embodied you as superstars to see how you moving
– మీరు కదిలే ఎలా చూడటానికి సూపర్ స్టార్స్ మీరు స్వరూపంగా
You came a long way from garnishing evilish views
– మీరు చెడు అభిప్రాయాలను అలంకరించడం నుండి చాలా దూరం వచ్చారు
And all I ever wanted from you was love and approval
– మరియు నేను ఎప్పుడూ మీరు నుండి కోరుకున్నాడు అన్ని ప్రేమ మరియు ఆమోదం ఉంది
I learned a lot, no more putting these people in fear
– నేను చాలా నేర్చుకున్నాను, ఇకపై ఈ ప్రజలను భయపెట్టడం లేదు
The more that word is diminished, the more it’s not real
– ఆ పదం ఎంత ఎక్కువగా తగ్గిపోతుందో, అంత ఎక్కువగా అది నిజం కాదు
The more light that I can capture, the more I can feel
– నేను పట్టుకోగలిగినంత ఎక్కువ కాంతిని, నేను మరింత అనుభూతి చెందగలను
I’m using words for inspiration as an idea
– నేను ఒక ఆలోచనగా ప్రేరణ కోసం పదాలను ఉపయోగిస్తున్నాను
So can you promise that you won’t take your gifts for granted?
– కాబట్టి మీరు మీ బహుమతులను స్వతంత్రంగా తీసుకోరని వాగ్దానం చేయగలరా?
I promise that I’ll use my gifts to bring understanding
– నేను అర్థం చేసుకోవడానికి నా బహుమతులు ఉపయోగిస్తానని వాగ్దానం చేస్తున్నాను
For every man, woman and child, how much can you vow?
– ప్రతి పురుషుడు, స్త్రీ మరియు బిడ్డ కోసం, మీరు ఎంత ప్రతిజ్ఞ చేయవచ్చు?
I vow my life just to live one in harmony now
– నేను నా జీవితం కేవలం ఒక సామరస్యంగా జీవించడానికి ప్రతిజ్ఞ ఇప్పుడు
You crushed a lot of people keeping their thoughts in captivity
– మీరు బందీగా వారి ఆలోచనలు ఉంచడం ప్రజలు చాలా అణిచివేసింది
And I’m ashamed that I ever created that enemy
– నేను ఆ శత్రువును సృష్టించినందుకు నేను సిగ్గుపడుతున్నాను
Then let’s rejoice where we at
– అప్పుడు మేము ఎక్కడ ఆనందించండి లెట్
I rewrote the devil’s story just to take our power back, ‘carnated
– నేను కేవలం మా శక్తి తిరిగి తీసుకోవాలని డెవిల్ యొక్క కథ తిరిగి రాశారు, ‘ కార్నేటెడ్
