Lea Salonga & Brad Kane – A Whole New World ఆంగ్ల లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

I can show you the world
– నేను మీకు ప్రపంచాన్ని చూపించగలను
Shining, shimmering, splendid
– మెరిసే, మెరిసే, అద్భుతమైన
Tell me, Princess
– చెప్పు రాణి
Now, when did you last let your heart decide?
– ఇప్పుడు, మీరు చివరిసారిగా మీ హృదయాన్ని ఎప్పుడు నిర్ణయించుకున్నారు?
I can open your eyes
– నేను మీ కళ్ళు తెరవవచ్చు
Take you wonder by wonder
– అద్భుతం ద్వారా అద్భుతం తీసుకోండి
Over, sideways and under
– పైన, పక్కకి మరియు కింద
On a magic carpet ride
– ఒక మాయా కార్పెట్ రైడ్

A whole new world
– ఒక సరికొత్త ప్రపంచం
A new fantastic point of view
– ఒక కొత్త అద్భుతమైన దృక్కోణం
No one to tell us no
– మాకు చెప్పడానికి ఎవరూ లేరు
Or where to go
– లేదా ఎక్కడికి వెళ్ళాలి
Or say we’re only dreaming
– లేదా మేము మాత్రమే కలలు చెప్పటానికి

A whole new world
– ఒక సరికొత్త ప్రపంచం
A dazzling place I never knew
– నేను ఎప్పటికీ తెలియని ఒక మెరిసే ప్రదేశం
But when I’m way up here
– కానీ నేను ఇక్కడ అప్ ఉన్నప్పుడు
It’s crystal clear
– క్రిస్టల్ క్లియర్
That now, I’m in a whole new world with you
– ఇప్పుడు, నేను మీతో ఒక సరికొత్త ప్రపంచంలో ఉన్నాను

Now I’m in a whole new world with you
– ఇప్పుడు నేను మీతో ఒక సరికొత్త ప్రపంచంలో ఉన్నాను

Unbelievable sights
– నమ్మశక్యం కాని దృశ్యాలు
Indescribable feeling
– వర్ణించలేని భావన
Soaring, tumbling, freewheeling
– ఎగురుతూ, పడిపోతూ, స్వేచ్ఛగా తిరుగుతూ
Through an endless diamond sky
– అంతులేని వజ్రాల ఆకాశం ద్వారా

A whole new world (Don’t you dare close your eyes)
– ఒక కొత్త ప్రపంచం (మీరు మీ కళ్ళు మూసివేసి ధైర్యం లేదు)
A hundred thousand things to see (Hold your breath, it gets better)
– చూడటానికి వంద వేల విషయాలు (మీ శ్వాసను పట్టుకోండి, అది మెరుగవుతుంది)
I’m like a shooting star
– నేను ఒక షూటింగ్ స్టార్ వంటి ఉన్నాను
I’ve come so far
– ఇంత వరకూ వచ్చాను
I can’t go back to where I used to be
– నేను ఎక్కడ ఉన్నానో నేను తిరిగి పొందలేను

A whole new world (Every turn a surprise)
– ఒక సరికొత్త ప్రపంచం (ప్రతి మలుపు ఒక ఆశ్చర్యం)
With new horizons to pursue (Every moment red-letter)
– కొనసాగించడానికి న్యూ హోరిజోన్స్ తో (ప్రతి క్షణం ఎరుపు అక్షరం)

I’ll chase them anywhere
– నేను వాటిని ఎక్కడైనా వెంటాడుతాను
There’s time to spare
– వదిలి సమయం ఉంది
Let me share this whole new world with you
– ఈ సరికొత్త ప్రపంచాన్ని మీతో పంచుకుందాం

A whole new world
– ఒక సరికొత్త ప్రపంచం

A whole new world
– ఒక సరికొత్త ప్రపంచం

That’s where we’ll be
– అక్కడే ఉంటాం

That’s where we’ll be
– అక్కడే ఉంటాం

A thrilling chase
– ఒక ఉత్కంఠభరితమైన పరుగు

A wondrous place
– ఒక అద్భుతమైన ప్రదేశం

For you and me
– మీరు మరియు నాకు


Lea Salonga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: