Mac Miller – Funny Papers ఆంగ్ల లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

Did no one ever teach you how to dance?
– ఎవరూ మీరు నృత్యం ఎలా నేర్పిన లేదు?
Nobody ever taught you how to dance?
– ఎవరూ మీరు నృత్యం ఎలా నేర్పిన?
Well—well, everyone knows how to dance
– బాగా-బాగా, ప్రతి ఒక్కరూ నృత్యం ఎలా తెలుసు
There’s only so much time
– కేవలం చాలా సమయం

Yeah, somebody died today, I
– అవును, ఎవరైనా నేడు మరణించారు, నేను
I saw his picture in the funny papers
– నేను ఫన్నీ పత్రికలలో తన చిత్రం చూసింది
Didn’t think anybody died on a Friday
– శుక్రవారం ఎవరూ చనిపోలేదు
Some angry banker, some kind of money trader
– కొన్ని కోపంతో బ్యాంకర్, డబ్బు వ్యాపారి ఒక రకమైన
Recently divorced, was drunk drivin’ down the highway
– ఇటీవల విడాకులు, హైవే డౌన్ డ్రైవ్ త్రాగి
And drove off the bridge to his wedding song
– మరియు తన వివాహ పాట వంతెన ఆఫ్ నడిపాడు
Blew out the bass in his speakers, you can still hear the treble goin’ (Treble goin’)
– అతని స్పీకర్లలో బాస్ పేలింది, మీరు ఇప్పటికీ ట్రెబెల్ గోయింగ్ (ట్రెబెల్ గోయింగ్)వినవచ్చు
The hospital was useless, and everything was quiet but the music
– ఆసుపత్రి పనికిరానిది, మరియు ప్రతిదీ నిశ్శబ్దంగా ఉంది కానీ సంగీతం
Recently, I only meet peace when in deep sleep
– ఇటీవల, నేను మాత్రమే లోతైన నిద్రలో ఉన్నప్పుడు శాంతి కలిసే
Been the same dream, world safe, smile on her face
– అదే కల, ప్రపంచ సురక్షితంగా, ఆమె ముఖం మీద చిరునవ్వు
Waitin’ on the other side (The other side)
– ఇతర వైపు వేచి (ఇతర వైపు)
I wonder if He’ll take me to the other side (The other side), yeah
– నేను అతను ఇతర వైపు నాకు పడుతుంది ఉంటే ఆశ్చర్యానికి (ఇతర వైపు), అవును
What your eyes see, too naive for war, and that’ll screw ya
– మీ కళ్ళు చూడండి ఏమి, యుద్ధం కోసం చాలా అమాయక, మరియు ఆ మీరు స్క్రూ చేస్తుంది
Still bet it all on the glory, hallelujah
– ఇప్పటికీ కీర్తి మీద అన్ని పందెం, హల్లెలూయా
I heard the answer in the gibberish of an old drunk
– నేను ఒక పాత తాగుబోతు యొక్క గబ్బిలాలు లో సమాధానం విన్నాను
All he said was he’s in no rush
– అతను చెప్పినదంతా అతను ఎటువంటి ఆతురుతలో లేడు

If I could just pay my rent by Tuesday
– నేను మంగళవారం నా అద్దె చెల్లించగలిగితే
I bet I’d be rich by April Fools’ day
– నేను ఏప్రిల్ ఫూల్స్ డే ద్వారా ధనవంతుడవుతానని పందెం వేస్తున్నాను
The moon’s wide awake, with a smile on his face
– చంద్రుడు మేల్కొని, అతని ముఖం మీద ఒక చిరునవ్వుతో
As he smuggle constellations in his suitcase
– అతను తన సూట్కేస్ లో నక్షత్రరాశులు అక్రమంగా వంటి
Don’t you love silence? (Silence)
– మీరు నిశ్శబ్దాన్ని ప్రేమిస్తున్నారా? (నిశ్శబ్దం)

Everything quiet but the music (Music)
– ప్రతిదీ నిశ్శబ్ద కానీ సంగీతం (సంగీతం)
Everything quiet but the music
– అంతా నిశ్శబ్దంగా కానీ సంగీతం
Do you love silence? (Ooh)
– మీరు నిశ్శబ్దాన్ని ప్రేమిస్తున్నారా? (ఓహ్)
Everything quiet but the music
– అంతా నిశ్శబ్దంగా కానీ సంగీతం
(Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo-hoo, hoo)
– (హూ-హూ, హూ-హూ, హూ-హూ-హూ, హూ)

Somebody gave birth to a baby boy
– ఎవరో ఒక బిడ్డకు జన్మనిచ్చింది
I saw his picture in the funny papers
– నేను ఫన్నీ పత్రికలలో తన చిత్రం చూసింది
Eleven pounds, named after his uncle Gabriel
– పదకొండు పౌండ్ల, తన మామ గాబ్రియేల్ పేరు పెట్టారు
His mother cried with her lips against his soft face (Soft face)
– అతని తల్లి తన పెదవులతో అతని మృదువైన ముఖం (మృదువైన ముఖం)కు వ్యతిరేకంగా ఏడుస్తుంది
Why’d she bring these bright eyes into this dark place?
– ఎందుకు ఆమె ఈ చీకటి ప్రదేశంలో ఈ ప్రకాశవంతమైన కళ్ళు తీసుకుని?
Oh, sweet, sweet oblivion
– ఓహ్, తీపి, తీపి మర్చిపోవటం
Way before the information gets settled in
– సమాచారం స్థిరపడే ముందు మార్గం
I swear to God I never wanna sin again
– నేను మళ్ళీ పాపం చేయకూడదని దేవునికి ప్రమాణం చేస్తున్నాను
But I fear that trouble’s on its way (Yeah)
– కానీ నేను ఇబ్బంది దాని మార్గంలో ఉంది భయపడ్డారు (అవును)
The mind go with age, don’t surrender
– మనస్సు వయస్సుతో వెళుతుంది, లొంగిపోకండి
My mistake, I misplaced all of my remembers
– నా తప్పు, నేను నా జ్ఞాపకాలన్నింటినీ తప్పుగా ఉంచాను
Baby, there’s a little vacation in the dresser
– బేబీ, డ్రెస్సింగ్ లో ఒక చిన్న సెలవు ఉంది
Take one for depression, and two for your temper
– డిప్రెషన్ కోసం ఒకటి, మీ కోపం కోసం రెండు తీసుకోండి

If I could just pay my rent by Tuesday
– నేను మంగళవారం నా అద్దె చెల్లించగలిగితే
I bet I’d be rich by April Fools’ day
– నేను ఏప్రిల్ ఫూల్స్ డే ద్వారా ధనవంతుడవుతానని పందెం వేస్తున్నాను
The moon’s wide awake, with a smile on his face
– చంద్రుడు మేల్కొని, అతని ముఖం మీద ఒక చిరునవ్వుతో
As he smuggle constellations in his suitcase
– అతను తన సూట్కేస్ లో నక్షత్రరాశులు అక్రమంగా వంటి
Don’t you love silence?
– మీరు నిశ్శబ్దాన్ని ప్రేమిస్తున్నారా?

Oh shit, here come the icebreaker
– ఓహ్, ఇక్కడ ఐస్ బ్రేకర్ వస్తాయి
It’s danger when he’s bringin’ out the lightsaber
– అతను లైట్సేబర్ బయటకు తీసుకురావడం ప్రమాదకరం
The words awesome but he’s talkin’ outta turn often
– పదాలు అద్భుతంగా కానీ అతను మాట్లాడటం ‘ అవుట్ తరచుగా మలుపు
I blew the fuck up, then became the world’s problem
– నేను ఫక్ అప్ పేల్చివేసింది, అప్పుడు ప్రపంచ సమస్య మారింది
Bad hygiene, all about that gross life
– చెడు పరిశుభ్రత, అన్ని ఆ స్థూల జీవితం గురించి
Hate to see somebody fuckin’ up their own life (Their own life)
– ఎవరైనా తమ సొంత జీవితాన్ని (వారి స్వంత జీవితం)చూడటానికి ద్వేషం
Just roll the dice, put a twenty on midnight
– కేవలం పాచికలు రోల్, అర్ధరాత్రి ఒక ఇరవై చాలు
Have a feelin’ we gon’ win tonight (Win tonight)
– ఈ రాత్రి గెలవండి (ఈ రాత్రి గెలవండి)
‘Cause when the snakes start slitherin’, you spot the chameleons
– ‘ఎందుకంటే పాములు స్లిథెరిన్ ప్రారంభించినప్పుడు, మీరు చమేలియన్లను గుర్తించారు
You realize you surrounded by reptilians (‘Tilians)
– మీరు సరీసృపాలు చుట్టూ గ్రహించడం (‘టిలియన్స్)
Shit, I ain’t an innovator, just a motherfuckin’ illustrator (Illustrator)
– నేనేమీ ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు ఫక్తు

Why does it matter
– ఎందుకు పట్టింపు లేదు
At all? Oh, woah, woah
– అన్ని వద్ద? ఓహ్, వోహ్, వోహ్


Mac Miller

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: