వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
Alo?
– హలో?
Alo?
– హలో?
Evet
– అవును
Ceso, n’apıyosun?
– సెసో, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
İyi, valla, sağ ol, sen n’apıyo’sun?
– సరే, ధన్యవాదాలు, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
Oğuz’la da konuştum, Ruby’ye de anlattım mevzuyu
– నేను కూడా ఒగుజ్ మాట్లాడారు, నేను కూడా సమస్య గురించి రూబీ చెప్పారు
Tamam, nedir, abi? Bana anlatsana, onları boş ver amına koyi’m
– సరే, అది ఏమిటి, సోదరుడు? నాకు చెప్పండి, వాటిని గురించి మర్చిపోతే, నేను ఫకింగ్ చేస్తున్నాను
Abi, şimdi hikâye ne biliyo’ musun?
– బ్రదర్, ఇప్పుడు కథ ఏమిటో మీకు తెలుసా?
İyi, abi, ne bu muhabbetler, ya
– బాగా, సోదరుడు, ఈ సంభాషణలు గురించి ఏమి, గాని
Ya, bu muhabbetleri hiç sorma, ya, ateşin içine düştük resmen, ya
– గాని, ఎప్పుడూ ఈ సంభాషణలు గురించి అడగవద్దు, గాని, మేము అధికారికంగా ఒక అగ్ని లోకి పడిపోయింది, గాని
Seni düştüğün ateşten çıkartır mıyım pişmeden sen?
– నేను మీరు ఉడికించాలి ముందు మీరు పడిపోయింది అగ్ని నుండి మీరు పొందవచ్చు?
Ateşe düşen siz, ateş olan ben
– మీరు అగ్ని లోకి వస్తాయి ఎవరు, నేను అగ్ని ఎవరు
Gebericeksiniz overdose nefretten
– మీరు ద్వేషం యొక్క అధిక మోతాదు నుండి చనిపోతారు
Zaten vardım sizsiz, siz bensiz sıfır gibisiniz
– మీరు లేకుండా నేను ఇప్పటికే వచ్చాను, నేను లేకుండా మీరు సున్నా లాంటివారు
Sıfır sıcaklıkta donuk gibisiniz
– మీరు సున్నా ఉష్ణోగ్రత వద్ద నిస్తేజంగా కనిపిస్తుంది
İçinizdeki şeref gibisiniz
– మీరు మీ లోపల గౌరవం వంటిది
Siz ölüdeki yürek gibisiniz
– మీరు చనిపోయిన హృదయం లాంటివారు
Aranızdaki adam gibisiniz
– మీరు మీ మధ్య మనిషి వంటి డిసెంబర్
Yoksunuz, amaç gibisiniz
– మీరు లేరు, మీరు ఒక ఉద్దేశ్యం లాంటివారు
Yoksunuz, sanat gibisiniz
– మీరు లేరు, మీరు కళ లాంటివారు
Birinci var, ikinci gibisiniz
– ఒక మొదటి ఉంది, మీరు రెండవ వంటి
Yoksunuz
– మీరు లేరు
(Be-be-be-ben)
– (బీ-బీ-బీ-మీ)
Siz benim hayatımdaki borç gibisiniz, yoksunuz
– మీరు నా జీవితంలో రుణాల లాంటివారు, మీరు ఉనికిలో లేరు
(Zaten senin bana borcun yok)
– (మీరు ఏమైనప్పటికీ నాకు రుణపడి లేదు)
Siz sizin için aile gibisiniz, yoksunuz
– మీరు ఒక కుటుంబం లాంటివారు, మీరు ఉనికిలో లేరు
Şerefsiz en eskileriniz, Cesur’daki yürek gibisiniz, yoksunuz
– మీ అవమానకరమైన పెద్ద, మీరు ధైర్య హృదయం వంటిది, మీరు లేరు
Her şeyi iyi bilirdiniz, doğal gerçi sindiremeyişiniz
– మీరు ప్రతిదీ బాగా తెలుసు, సహజంగా, మీరు జీర్ణం కాలేదు అయితే
Yirmi beş şarkı bi’ ayda çıkar
– ఒక నెలలో ఇరవై ఐదు పాటలు విడుదల
Yani dünyayı sal anca ay’da çıkar
– కాబట్టి భూమి, కానీ మాత్రమే చంద్రుని మీద బయటకు వస్తాయి
Ben uzaylıyım, yarrağım
– నేను ఒక విదేశీయుడు, నా డిక్
Siz konu paraysa insanlığın peşindesiniz, yoksunuz (Yok)
– ఇది డబ్బు గురించి ఉంటే, మీరు మానవత్వం తర్వాత ఉన్నారు, మీరు ఉనికిలో లేరు (ఏదీ లేదు)
Yok olma tehlikeniz bile yok, neden endişedesiniz?
– మీరు అంతరించిపోయే ప్రమాదం కూడా లేదు, మీరు ఎందుకు ఆందోళన చెందుతున్నారు?
Kasmayın, gevşemelisiniz, paranoyadasınız, benim gibisiniz (Benim gibisiniz)
– సంకోచించకండి, మీరు విశ్రాంతి తీసుకోవాలి, మీరు పారనాయిడ్, మీరు నా లాంటివారు (మీరు నా లాంటివారు)
Kralsan sonsun (Last one)
– మీరు రాజు అయితే, మీరు చివరివారు (చివరివారు)
Prensessen ilksin (First one)
– మీరు మొదటి రాణి (మొదటి ఒకటి)
Um’rumda değil olmak istediğin kişi, sen bitmişsin
– మీరు ఎవరు ఉండాలనుకుంటున్నారో నాకు పట్టింపు లేదు, మీరు పూర్తి చేసారు
Pound kekimin üstünde can çekişen bi’ bitsin
– నా పౌండ్ కేక్ మీద మరణిస్తున్న ముగింపు లెట్
Donald Trump’ım ben ve sen en sahte katilimsin
– నేను డోనాల్డ్ ట్రంప్ మరియు మీరు అత్యంత నకిలీ కిల్లర్
Senin chain’in gevşek kalmış, sevgilin utanmadı mı?
– మీ గొలుసు వదులుగా ఉంది, మీ ప్రేమికుడు ఇబ్బంది లేదు?
Ejder’e yaptığın gibi onu da aldatmadın mı? (Pu)
– మీరు డ్రాగన్ మీద చేసినట్లుగా మీరు అతనిని మోసం చేయలేదు? (పు)
Borcun varsa bana ve kız kardeşim, aileme
– మీరు నాకు మరియు నా సోదరి రుణపడి ఉంటే, నా కుటుంబం
Artık başarı borcun olan bi’ ailen yok, sarmadı mı?
– మీరు విజయానికి రుణపడి ఉన్న కుటుంబాన్ని కలిగి లేరు, మీరు దానిని ముగించలేదా?
Bizde her şey o kadar iyi ki herkes kendini vurur keyiften
– ప్రతిదీ మాకు చాలా మంచి ఉంది ప్రతి ఒక్కరూ ఆనందం కోసం తమను షూట్
Tarif eşsiz Heisenberg’den, senden pahalı çift Prada sneakers
– ప్రత్యేక హైసెన్బర్గ్ నుండి రెసిపీ, మీరు ప్రాడా స్నీకర్ల ఖరీదైన జత నుండి
Keyif aldın mı aldığım kayıttan? I gotcha’ phone tap
– మీరు నేను వచ్చింది రికార్డింగ్ ఆనందించారు? నేను ఫోన్ ట్యాప్
Senin tansiyon arttıkça benim keyif artıyo’, kandan beslen
– మీ రక్తపోటు పెరిగేకొద్దీ, నా ఆనందం పెరుగుతుంది’, రక్తం మీద ఫీడ్
Hayatında ilk defa bu kadar keyif alıca’n drum ve bass’ten
– మీ జీవితంలో మొదటి సారి మీరు డ్రమ్ మరియు బాస్ నుండి చాలా ఆనందం పొందుతారు
Kanım soğuk benim, eğer ki içersen donar iç organların cidden (Hu, freezy)
– నా రక్తం చల్లగా ఉంది, మీరు దానిని తాగితే, మీ అంతర్గత అవయవాలు నిజంగా స్తంభింపజేస్తాయి (హు, ఫ్రీజీ)
Seni düştüğün ateşten çıkartır mıyım pişmeden sen?
– నేను మీరు ఉడికించాలి ముందు మీరు పడిపోయింది అగ్ని నుండి మీరు పొందవచ్చు?
Ateşe düşen siz (Ner’desin?), ateş olan ben
– మీరు అగ్నిలో పడిపోయారు (మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?), నేను అగ్ని తో ఒకటి
Baow, baow, baow, baow, baow, baow
– బావో, బావో, బావో, బావో, బావో, బావో
Na, na, na, na, na, na-na
– నా, నా, నా, నా, నా, నా, నా
Na, na-na, ah-ah, ah
– నా, నా-నా, ఊ-ఓహ్, ఓహ్
Yabanda koşan bi’ zebra, sizden rezil var mı hiç?
– అడవిలో నడుస్తున్న ఒక జీబ్రా, మీరు ఎవరైనా అప్రసిద్ధ ఉన్నాయి?
Yıllar oldu, ıskalamam, kalır mıyım altta ben?
– ఇది సంవత్సరాలు, నేను మిస్ కాదు, నేను దిగువన ఉండడానికి?
Siyah beyaz ortalamam, senin netin gökkuşağı
– నా నలుపు మరియు తెలుపు సగటు, మీ నెట్ రెయిన్బో
Ters tokadım, sağ kafam Freddy, Elm Sokağı
– నా వెనుక స్లాప్, నా కుడి తల, ఫ్రెడ్డీ, ఎల్మ్ స్ట్రీట్
2000 kuşağı bu iklimin suç ağı
– 2000 తరం ఈ వాతావరణం యొక్క నేర నెట్వర్క్
Drop like bazuka, sanatın replika
– ఒక బజూకా వంటి డ్రాప్, కళ యొక్క ప్రతిరూపం
Ortamın şekline göre övün küfür ettiğinizi
– మీరు ప్రమాణం చేసే పర్యావరణం యొక్క ఆకారం ప్రకారం ప్రశంసలు
Dürüstlükten ölmeden beş dak’ka önce yazdım
– నేను నిజాయితీగా చనిపోయే ఐదు నిమిషాల ముందు రాశాను
Bunu gördüm, nasıl değiştiğinizi
– నేను చూసాను, మీరు ఎలా మారారు
Gülüp eğlendik de siz her şeyi şaka mı zannettiniz?
– మేము నవ్వుతూ ఆనందించాము, కానీ ప్రతిదీ ఒక జోక్ అని మీరు అనుకున్నారా?
Ondan merak ettiniz, ya, ondan bu hasetiniz
– మీరు అతని గురించి ఆశ్చర్యపడ్డారు, కుడి, అతని ఈ అసూయ
Siz kendinizi biz gibi yoktan mı var ettiniz?
– మీరు మాకు వంటి ఏమీ నుండి మిమ్మల్ని మీరు సృష్టించారా?
Kültür yamaları siz, yara bandı ve etkisiz
– సంస్కృతి పాచెస్ మీరు, బ్యాండ్-ఎయిడ్స్ మరియు అసమర్థమైనవి
Kültür yamaları siz, yara bandı ve etkisiz
– సంస్కృతి పాచెస్ మీరు, బ్యాండ్-ఎయిడ్స్ మరియు అసమర్థమైనవి
Yaranın üstünde sanma bi’ bok tedavi ettiniz
– మీరు గాయం మీద ఒంటి చికిత్స చేసిన భావించడం లేదు
Hep tutar zannettiniz arabesk ve rap’leştiniz
– మీరు ఎల్లప్పుడూ అది పట్టుకొని భావించారు, మీరు అరబెస్క్ మరియు రాప్ మారింది
Bi’ tweet’e türküyü bıraktırıp rap söyletiriz biz
– మేము బి ‘ ట్వీట్ చేస్తాము జానపద పాటను వదిలి అతన్ని రాప్ పాడనివ్వండి
Gülümsüyo’sam plazadan tüm fakir geçen günler için
– నేను నవ్వితే, ప్లాజా గుండా వెళ్ళే అన్ని పేద రోజులు
Fakir mahalle dostum için, kendini avlayanlar için
– నా పేద పొరుగు స్నేహితుడు కోసం, తమను తాము వేటాడే వారికి
Kokteyl yapıp ben yazarım Jaws’ın yeni filmini
– నేను ఒక కాక్టెయిల్ తయారు చేస్తాను మరియు నేను కొత్త జాస్ చిత్రం వ్రాస్తాను
On yaşında Mohawk’tım, doktor yaktı kafa filmimi
– నేను పది సంవత్సరాల వయస్సులో ఒక మోహాక్, డాక్టర్ నా తల చిత్రం బూడిద
Ekonomi dönsün, yap listeye doğru şarkılar
– ఆర్థిక వ్యవస్థ తిరగనివ్వండి, జాబితా కోసం సరైన పాటలను తయారు చేయండి
Felsefemi koşturdum, bak, altımda Taycan’ım var
– నేను నా తత్వశాస్త్రం నడిచింది, చూడండి, నేను నా కింద ఒక టేకాన్ కలిగి
Uykum geldi, esnedim diye gevşedim zannettiniz
– మీరు నేను నిద్ర ఎందుకంటే నేను రిలాక్స్డ్ భావించారు, యావింగ్
Uykuda bu ejderi siz şehre bela ettiniz yeniden
– మీరు మళ్ళీ నగరం ఈ స్లీపింగ్ డ్రాగన్ ఇబ్బంది తెచ్చింది
İnan ki ben gerilmem ve oynamam yerimden
– నేను నా స్థలం నుండి సాగదీయడం మరియు ప్లే కాదు నమ్మకం
Ödün yok beş senedir beni ben yapan şu sözlerimden, şeylerimden
– ఈ పదాలతో రాజీ లేదు నేను ఐదు సంవత్సరాలు ఎవరు నాకు చేసిన, నా విషయాలు
Siz şarkı söylemeye bile üşenirken
– మీరు పాడటానికి చాలా సోమరితనం ఉన్నప్పుడు కూడా
Tüm ülkede üç yüz yerde sevenlerleyiz yine biz
– మేము మళ్ళీ దేశవ్యాప్తంగా మూడు వందల ప్రదేశాలలో ప్రేమికులతో ఉన్నాము
İki senede dört albüm, hangi birisi gelsin hemen?
– రెండేళ్లలో నాలుగు సినిమాలు.. ఇప్పుడు ఎవరితో?
Ben sahne çizmekle meşgulüm, hiç yalan söylemem
– నేను చిత్రాలు గీయడం బిజీగా ఉన్నాను, నేను అబద్ధం ఎప్పుడూ
Siz yalancı bile olamadınız, benden rap dilenen rapçiler
– మీరు కూడా అబద్ధాలు చెప్పలేరు, నా నుండి రాప్ వేడుకున్న రాపర్లు
Hepsi bi’ avuç boş, araştırsın bilmeyen
– ఇది అన్ని ఖాళీ ఒక ముక్క ఉంది, అతనికి తెలియదు ఎవరు దర్యాప్తు లెట్
Ben altmış altı, bu şarkı beş yüz kilo
– నేను అరవై ఆరు, ఈ పాట ఐదు వందల పౌండ్ల ఉంది
Moda bana diss yapmak, siklenmenin sebebi benim
– నేను అనుకున్నది సాధించడానికి కారణం నువ్వే
Saygı duymasam da saygısızlık etmedim hiç
– నాకు గౌరవం లేనప్పటికీ, నేను ఎప్పుడూ అగౌరవంగా లేను
Nefretten uzak bu atmosferin sebebi benim
– ద్వేషం నుండి దూరంగా, నేను ఈ వాతావరణం కారణం
Kariyeriniz sayemde kurtuldu, helal olsun
– మీ కెరీర్ నాకు ధన్యవాదాలు సేవ్ చేయబడింది, మీరు ఆశీర్వదించండి
Benden gelen parayı kendi gelişimine yatırmalısın
– మీరు నా నుండి డబ్బును మీ స్వంత అభివృద్ధిలో పెట్టుబడి పెట్టాలి
Psikoloğa falan git, hayatın manası olsun
– ఒక మనస్తత్వవేత్త లేదా ఏదో వెళ్ళండి, జీవితం యొక్క అర్ధవంతం
Davanız para olmasa da bi’ şeyiniz pahalı olsun, haysiyetin pahalı olsun
– మీ కేసు డబ్బు కాకపోయినా, మీ ఏదో ఖరీదైనదిగా ఉండనివ్వండి, మీ గౌరవం ఖరీదైనదిగా ఉండనివ్వండి
Ölümünüzü ben hallederim, bırakın o da bedava olsun (Bırakın o da bedava olsun)
– నేను మీ మరణాన్ని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాను, అది కూడా ఉచితంగా ఉండనివ్వండి (ఇది కూడా ఉచితంగా ఉండనివ్వండి)
Sa o Roma, ah-ah
– సా ఓ రోమా, తు-తు
Ice Spice, Ice Spice
– ఐస్ స్పైస్, ఐస్ స్పైస్
Ice Spice
– ఐస్ స్పైస్