వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
Shakira, Shakira
– షకీరా, షకీరా
Fuer-za Regida
– ఇది పాలించబడింది
Siete y treinta, ha sonado la alarma
– ఏడు ముప్పై, అలారం ధ్వనించింది
Yo con ganas de estar en la cama
– నేను బెడ్ లో ఉండాలనుకుంటున్నాను
Pero no se puede
– కానీ మీరు చేయలేరు
Llevo a los niño’ a las nueve
– నేను తొమ్మిది వద్ద పిల్లలు పడుతుంది
El mismo café, la misma cocina
– అదే కాఫీ, అదే వంటగది
Lo mismo de siempre, la misma rutina
– అదే పాత, అదే పాత రొటీన్
Otro día de mierda
– మరో చెత్త రోజు
Otro día en la oficina
– ఆఫీసులో మరో రోజు
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
– నేను బాగా చెల్లించని ఒక చెత్త బాస్ కలిగి
Yo llego caminando y él en el Mercedes Benz
– నేను వాకింగ్ వస్తాయి మరియు అతను మెర్సిడెస్ బెంజ్ లో
Me tiene de recluta
– అతను ఒక రిక్రూట్ నాకు ఉంది
El muy hijo de puta, yeh
– ఒక కుంటి కుమారుడు, యహ్
Estás soñando con irte del barrio
– మీరు పొరుగు వదిలి కలలు చేస్తున్నారు
Tienes todo pa’ ser millonario
– మీరు ఒక లక్షాధికారి ఉండాలి ప్రతిదీ కలిగి
Gustos caros, la mentalidad
– ఖరీదైన రుచి, మనస్తత్వం
Solo te falta el salario
– మీరు కేవలం జీతం లేకపోవడం
Se acumulan las facturas, ser pobre es una basura
– బిల్లులు పెరగడం, పేద ఉండటం చెత్త ఉంది
Mamá siempre me decía que estudiar todo asegura
– అమ్మ ఎప్పుడూ నాకు చెప్పారు అధ్యయనం ప్రతిదీ నిర్ధారిస్తుంది
Estudié y nada pasó, maldita vida tan dura
– నేను చదువుకున్నాను మరియు ఏమీ జరగలేదు, జీవితం చాలా కష్టంగా ఉంది
Trabajo más que un cabrón, pero follo menos que un cura
– నేను ఒక బాస్టర్డ్ కంటే ఎక్కువ పని, కానీ నేను ఒక పూజారి కంటే తక్కువ ఫక్
Qué ironía, qué locura, esto sí es una tortura
– ఎంత హాస్యాస్పదంగా, ఎంత వెర్రిగా, ఇది హింస
Te matas de sol a sol y no tienes ni una escritura
– మీరు సూర్యుడు నుండి సూర్యుడు డౌన్ వరకు మిమ్మల్ని మీరు చంపడానికి మరియు మీరు కూడా ఒక స్క్రిప్చర్ లేదు
Dicen por ahí que no hay mal que más de cien años dura
– వంద సంవత్సరాల కన్నా ఎక్కువ కాలం కొనసాగే చెడు లేదని వారు అక్కడ చెప్తారు
Pero ahí sigue mi ex suegro que no pisa sepultura
– కానీ ఇప్పటికీ నా మాజీ తండ్రి-లో-చట్టం ఉంది ఎవరు సమాధి మీద అడుగు లేదు
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
– నేను బాగా చెల్లించని ఒక చెత్త బాస్ కలిగి
Yo llego caminando y él en el Mercedes Benz
– నేను వాకింగ్ వస్తాయి మరియు అతను మెర్సిడెస్ బెంజ్ లో
Me tiene de recluta (te tienen de recluta)
– అతను నాకు ఒక రిక్రూట్ గా వచ్చింది (వారు మీరు ఒక రిక్రూట్ గా పొందారు)
El muy hijo de puta (el muy hijo de puta)
– ఒక బిచ్ యొక్క చాలా కుమారుడు (ఒక బిచ్ యొక్క చాలా కుమారుడు)
Estás soñando con irte del barrio
– మీరు పొరుగు వదిలి కలలు చేస్తున్నారు
Tienes todo pa’ ser millonario
– మీరు ఒక లక్షాధికారి ఉండాలి ప్రతిదీ కలిగి
Gustos caros, la mentalidad
– ఖరీదైన రుచి, మనస్తత్వం
Solo te falta el salario
– మీరు కేవలం జీతం లేకపోవడం
Tienes un jefe de mierda que no te paga bien
– మీరు బాగా చెల్లించని ఒక చెత్త బాస్ కలిగి
Tú llegas caminando y él en el Mercedes Benz
– మీరు వాకింగ్ వస్తాయి మరియు అతను మెర్సిడెస్ బెంజ్ లో
Te tiene de recluta
– అతను మీరు ఒక నియామకం వంటి
El muy hijo de p-
– పి కుమారుడు-
‘Toy soñando con irme del barrio
– ‘పొరుగు వదిలి డ్రీమింగ్ బొమ్మ
Tengo todo pa’ ser millonario
– నేను ఒక లక్షాధికారి ఉండాలి ప్రతిదీ కలిగి
Gustos caros, la mentalidad
– ఖరీదైన రుచి, మనస్తత్వం
Solo me falta el salario
– నేను కేవలం జీతం లేకపోవడం
Lili Melgar
– లిలి మెల్గార్
Para ti esta canción, que no te pagaron la indemnización
– మీరు ఈ పాట కోసం, మీరు పరిహారం చెల్లించలేదు
¡Otro Pedo!
– మరో వేగం!
Como siempre, a la ve-
– ఎప్పటిలాగే, ఒక లా వే-
Estás soñando con irte del barrio
– మీరు పొరుగు వదిలి కలలు చేస్తున్నారు
Tienes todo pa’ ser millonario
– మీరు ఒక లక్షాధికారి ఉండాలి ప్రతిదీ కలిగి
Gustos caros, la mentalidad
– ఖరీదైన రుచి, మనస్తత్వం
Solo me falta el salario
– నేను కేవలం జీతం లేకపోవడం
