వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
Slay
– చంపడం
Slay
– చంపడం
Slay
– చంపడం
She ate, she mothered
– ఆమె తిన్నది, ఆమె తల్లి
She fought and she conquered
– ఆమె పోరాడారు మరియు ఆమె జయించారు
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
She’s queer, she’s killer
– ఆమె విచిత్రమైనది, ఆమె హంతకుడు
She’s a queen and she’s a winner
– ఆమె ఒక రాణి మరియు ఆమె ఒక విజేత
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Bawal ang kampante
– సంతృప్తి నిషేధించబడింది
Lalaban na walang pasakalye
– పోరాటం లేకుండా యుద్ధం
Dapat kong ibibo, kaya naparito
– నేను వెళ్ళవలసి వచ్చింది, కాబట్టి నేను వచ్చాను
Kabaitan, doon ako babawi
– స్వీట్, నేను వెంటనే తిరిగి ఉంటాం
Dapat walang tyamba ang panalo
– విజయానికి భయపడాల్సిన అవసరం లేదు
Pagkakataon ko na para tumodo
– నాలో వెలుగు నింపే అవకాశం
Manalo o matalo, ito tinitiyak ko:
– గెలవడం లేదా కోల్పోవడం, నేను హామీ ఇస్తున్నాను:
Bibigyan ko ng magandang laban ‘to (Uh, yeah!)
– నేను ఒక మంచి పోరాటం ఇవ్వాలని వెళుతున్న (ఉహ్, అవును!)
Salamat, Panginoon, sa pagkakataon
– ధన్యవాదాలు, లార్డ్, అవకాశం కోసం
‘Di ko ‘pagdadamot, lahat magkakaroon
– నేను బాధపడటం లేదు, ప్రతి ఒక్కరూ ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
Para sa lahat ng mga henerasyon:
– అన్ని తరాల కోసం:
Kung kinaya ko ‘to ay kakayanin mo
– నేను కలిగి ఉంటే, మీరు దీన్ని చెయ్యవచ్చు
She ate, she mothered
– ఆమె తిన్నది, ఆమె తల్లి
She fought and she conquered
– ఆమె పోరాడారు మరియు ఆమె జయించారు
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
She’s queer, she’s killer
– ఆమె విచిత్రమైనది, ఆమె హంతకుడు
She’s a queen and she’s a winner
– ఆమె ఒక రాణి మరియు ఆమె ఒక విజేత
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Walang katulad na si Zymba
– జింబా లాంటిది ఏదీ లేదు
Doesn’t mind what you say, ha
– మీరు ఏమి చెప్పినా పట్టించుకోరు, హా
Sabihin niyo’y ‘di pakikinggan, as Elvie, may tiwala
– ఎల్విస్ వంటి నాకు వినడానికి లేదు
Minamaliit ng karamihan, pero siya’y malaking biyaya
– చాలా మంది అది ఒక ఆశీర్వాదం అని అనుకుంటున్నాను, కానీ అది ఒక గొప్ప ఆశీర్వాదం
Parang agila, totoong pambihira
– ఒక ఈగిల్ వంటి, చాలా అరుదు
Wa na kayong kawala, hey!
– మీరు చనిపోలేదు, హే!
Andito na ako
– నేను ఇక్కడ ఉన్నాను
Iharap mga kalaban, patatalsikin ko
– శత్రువులను ఎదుర్కోండి, నేను బహిష్కరిస్తాను
“Palaasa sa pamilya,” paningin ninyo
– “ఇంటికొచ్చి, మీ ఫ్యామిలీని చూడండి”
Taga-House of Ding ang mananalo
– డింగ్ హౌస్ గెలుస్తుంది
‘Di ba? ‘Di ba?
– ‘కుడి? ‘కుడి?
Sabi-sabi nga nila, “Kung ika’y nahuhuli, siguradong una ka.”
– వారు చెప్పారు, ” మీరు ఆలస్యంగా వెళ్తున్నారు ఉంటే, మీరు మొదటి ఉంటుంది.”
Ako ang minamata, wala naman akong kaba
– నేను ఒకటి, నేను ఒకటి కాదు, నేను ఒకటి కాదు
I’m queen of the jungle, handa nang bumira, ha!
– నేను క్వీన్ అడవి యొక్క, గాడిద వదలివేయడానికి సిద్ధంగా!
She ate, she mothered
– ఆమె తిన్నది, ఆమె తల్లి
She fought and she conquered
– ఆమె పోరాడారు మరియు ఆమె జయించారు
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
She’s queer, she’s killer
– ఆమె విచిత్రమైనది, ఆమె హంతకుడు
She’s a queen and she’s a winner
– ఆమె ఒక రాణి మరియు ఆమె ఒక విజేత
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Ako naman ang magbabago ng pamantayan ng ganda
– నేను ప్రమాణాన్ని మార్చాలనుకుంటున్నాను
Taga-San Andres na trans ngayon ang aarangkada
– సెయింట్ ఆండ్రూస్ ఇప్పుడు
Tabi! Umaatake lakas ng trans na palaban
– తబి! ట్రాన్స్ కాంబాటివ్ యొక్క దాడి బలం
Humanda sa amats ng hormones ko, kayo’y magugulantang
– నా హార్మోన్ల కోసం సిద్ధంగా ఉండండి, మీరు మేల్కొంటారు
Uuwi na sana, pero teka muna, ’cause she has it, sissy
– ఇది ఇంటికి వెళుతున్న, కానీ ఒక నిమిషం వేచి, ‘ ఆమె అది ఎందుకంటే, సిస్సీ
Maganda mukha niya, ‘di mo akalaing still showing, sissy
– ఆమె ఒక అందమైన ముఖం, మీరు ఇప్పటికీ చూపిస్తున్న భావించడం లేదు, సిస్సీ
Only trans in the top five, tayo’y iconic, I’m fighting, sissy
– మొదటి ఐదు లో మాత్రమే ట్రాన్స్, లెట్స్ ఐకానిక్, నేను పోరాడుతున్నాను, సిస్సీ
I’m a Filipina goddess!
– నేను ఫిలిప్పీన్స్ దేవత!
A-N-G-E-L, trans power!
– ఎ-ఎన్-జి-ఇ-ఎల్, ట్రాన్స్ పవర్!
She ate, she mothered
– ఆమె తిన్నది, ఆమె తల్లి
She fought and she conquered
– ఆమె పోరాడారు మరియు ఆమె జయించారు
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
She’s queer, she’s killer
– ఆమె విచిత్రమైనది, ఆమె హంతకుడు
She’s a queen and she’s a winner
– ఆమె ఒక రాణి మరియు ఆమె ఒక విజేత
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
What’s up, mga gay?
– ఏం జరిగిందో, గే?
C-G-Y-Y with a K
– సి-జి-వై-వై విత్ ఎ కె
‘Cause you know she’s gonna slay, I didn’t come here to play
– మీరు ఆమె చంపడానికి గొన్న తెలుసు ఎందుకంటే, నేను ఆడటానికి ఇక్కడ రాలేదు
From the looks to the stunts, and even when I’m acting
– లుక్స్ నుండి స్టంట్స్ వరకు, మరియు నేను నటిస్తున్నప్పుడు కూడా
Jaws to the floor, ’cause I know I’ll leave you gagging
– నేల మీద దవడలు, ‘ నేను మీరు ముక్కు మూసుకుని వదిలి తెలుసు ఎందుకంటే
So, call me what you want
– కాబట్టి, మీకు కావలసినది నాకు కాల్ చేయండి
‘Cause I’m so full of cunt
– ‘ఎందుకంటే నేను చాలా పూర్తి కాంట్ ఉన్నాను
Just don’t forget the K in everything you say, okay?
– మీరు చెప్పే ప్రతిదానిలో కె మర్చిపోవద్దు, సరేనా?
The mug of a devil, the lips of a rebel
– ఒక దెయ్యం యొక్క కప్పు, ఒక తిరుగుబాటు యొక్క పెదవులు
She’ll take the challenge up to another level
– ఆమె సవాలును మరొక స్థాయికి తీసుకువెళుతుంది
No need to say more, just meet me on the dance floor
– ఇంకా చెప్పనవసరం లేదు, డ్యాన్స్ ఫ్లోర్ లో నన్ను కలవండి
Head to my heels, perfection is all over
– నా మడమలకు తల, పరిపూర్ణత అన్ని పైగా ఉంది
K-K-K-K-K-K-Khianna
– కె-కె-కె-కె-ఖియానా
Crown her now ’cause I know that y’all wanna
– ఇప్పుడు ఆమె కిరీటం ‘ నేను మీరు అన్ని వన్నా తెలుసు ఎందుకంటే
This queen is stacked with the things that you lack
– ఈ రాణి మీరు లేని విషయాలు పేర్చబడి ఉంది
You better get back for the massive base attack
– మీరు మంచి భారీ బేస్ దాడి కోసం తిరిగి పొందండి
She ate, she mothered
– ఆమె తిన్నది, ఆమె తల్లి
She fought and she conquered
– ఆమె పోరాడారు మరియు ఆమె జయించారు
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
She’s queer, she’s killer
– ఆమె విచిత్రమైనది, ఆమె హంతకుడు
She’s a queen and she’s a winner
– ఆమె ఒక రాణి మరియు ఆమె ఒక విజేత
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Sashayed in the Werk Room, cold and alone
– వెర్క్ రూమ్ లో సాషేడ్, చల్లని మరియు ఒంటరిగా
Walang drag family, and no drag home
– ఏ డ్రాగ్ కుటుంబం, మరియు ఏ డ్రాగ్ హోమ్
Araw after araw, ramdam ang aking struggle
– రోజురోజుకూ నా బాధలు
Kaya bawat challenge, nilabas ko ang aking gigil
– ప్రతి అడుగు, నేను నా అడుగుల డౌన్ ఉంచండి
Wala mang RuBadge among the top five
– మొదటి ఐదు స్థానాల్లో రేవంత్ రెడ్డి లేరు
Eh, what naman ngayon, bitch?
– విషయం ఏమిటి, బిచ్?
Watch me thrive!
– నాకు వృద్ధి చూడండి!
Here from top five, I’ll push to top two
– ఇక్కడ మొదటి ఐదు నుండి, నేను మొదటి రెండు పుష్ చేస్తాము
Just to prove you kids that you can do it too!
– మీరు కూడా చేయగలరని పిల్లలకు నిరూపించడానికి!
She ate, she mothered
– ఆమె తిన్నది, ఆమె తల్లి
She fought and she conquered
– ఆమె పోరాడారు మరియు ఆమె జయించారు
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
She’s queer, she’s killer
– ఆమె విచిత్రమైనది, ఆమె హంతకుడు
She’s a queen and she’s a winner
– ఆమె ఒక రాణి మరియు ఆమె ఒక విజేత
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
Slay accla-la-la-la-la-la
– అక్లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా-లా
