వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
– అహ్-అహ్-అహ్, అహ్-అహ్-అహ్
A-ah
– ఊ-ఓహ్
Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya)
– ఈ రోజు నేను మీ వద్దకు వచ్చిన క్షణాలలో ఒకటి (యా)
Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah)
– కానీ నేను, మీరు నాకు అర్థం ఉంటే (యా-అహ్)
Yakarım kendimi ağlarsan
– మీరు ఏడుస్తుంటే నేను నన్ను కాల్చివేస్తాను
“Geri dön” diyemem (Ah)
– నేను చెప్పలేను “తిరిగి రండి” (ఓహ్)
Bırakamam asla zaten
– నేను ఏమైనప్పటికీ వెళ్ళి వీలు ఎప్పుడూ
İnandım, o valla sensin, bırakmam
– నేను నమ్మకం, ఇది మీరు, నేను వెళ్ళి వీలు లేదు
Dünya üstüme gelse de
– ప్రపంచం నా మీద పడిపోతున్నప్పటికీ
Koca dünya tersine dönse de (Ah)
– ప్రపంచం మొత్తం తలక్రిందులుగా మారిపోతున్నప్పటికీ (ఓహ్)
Hatta bütün hislerim ölse bırakmam (Ah)
– నా భావాలన్నీ చనిపోతే, నేను వెళ్ళనివ్వను (ఓహ్)
Sinirimden, inatçılığımdan
– నా కోపం నుండి, నా మొండితనం నుండి
Serseriyim ben, silahla vurulmam (Ah-ah)
– నేను ఒక పంక్ ఉన్నాను, నేను ఒక తుపాకీ తో కాల్చి లేదు (అహ్-అహ్)
Vur lan, beni vur, gocunmam
– నాకు షూట్, నాకు షూట్, నేను వెళ్ళడం లేదు
Gözün kitap gibi, bak başucumdan
– మీ కన్ను ఒక పుస్తకం వంటిది, నా పడక నుండి చూడండి
Keyif alamadım uykularımdan
– నేను నా నిద్ర ఆనందించండి కాలేదు
Sağ tarafım eksik uyanınca
– నేను మేల్కొన్నప్పుడు నా కుడి వైపు లేదు
Eksik bile eksik be anla (Ya)
– అది తప్పిపోయినప్పటికీ, అది తప్పిపోయింది, అర్థం చేసుకోండి (యా)
Seni gördüm, ya, kaldım o anda
– నేను నిన్ను చూశాను, ఓహ్, నేను ఆ క్షణంలో ఉండిపోయాను
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– నేను ఒక సంవత్సరం కోసం శ్వాస, ఓహ్
Nefes alıyorum bir yıldır
– ఏడాదిగా శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır (Ah-ah-ah-ah)
– ఒక జీవితకాలం ఇవ్వబడింది, ఈ బిడ్డ గుర్తించబడింది (అహ్-అహ్-అహ్-అహ్)
Seni kendimden bile kıskanırım ben
– నేను నా కంటే మీ పట్ల అసూయతో ఉన్నాను
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– ఏడాదిగా నీతో శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Nefes alıyorum bir yıldır
– ఏడాదిగా శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– విషం తాగండి, ఉపసంహరించుకోండి, నాగ్
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır (Ya-ya)
– నేను మీతో ఒక సంవత్సరం పాటు శ్వాస పీల్చుకున్నాను (యా-యా)
Anladığım tek dil tabanca
– నేను అర్థం మాత్రమే భాష తుపాకీ ఉంది
Bugünün de dünden farkı yok (Ya)
– నిన్నటి నుండి ఈ రోజు భిన్నంగా లేదు (లేదా)
Anca bi’ aklımı toplıyım, yaşıyım rahatça be (Ah-ah-ah-ah)
– నేను నా మనస్సును కలిసి పొందుతున్నాను, నేను పాతవాడిని, నేను సౌకర్యవంతంగా ఉన్నాను (అహ్-అహ్-అహ్-అహ్)
Kokun ilaç, ya, ben amansız hastayım
– మీ వాసన ఔషధం, అవును, నేను నిరంతరం అనారోగ్యంతో ఉన్నాను
Yirmi yediden sekizine basmıyım
– నేను ఇరవై ఏడు నుండి ఎనిమిది మారుతున్న చేస్తున్నాను
Atlamıyo’sam neden terastayım?
– నేను జంపింగ్ లేకపోతే నేను టెర్రస్ మీద ఎందుకు ఉన్నాను?
Annem, bi’ sen, bi’ dostum hayattayım
– అమ్మ, మీరు, నా స్నేహితుడు, నేను సజీవంగా ఉన్నాను
N’oldu bize, biz olduk, taraf mıyız? (Yeah)
– మాకు ఏమి జరిగింది, మేము మారింది, మేము వైపు ఉన్నాయి? (అవును)
Seninle mutsuz olmak da varmış (Ya)
– మీతో అసంతృప్తిగా ఉండటం కూడా ఉంది (యా)
Sanki güzelliği topraktan almış
– అతను భూమి నుండి అందం పట్టింది వంటి
Aşk diye bi’ duygu harbiden varmış
– ప్రేమ అనే భావన నిజంగా ఉంది
Bi’ varmış ve yok olamaz asla
– ఒక బి ఉంది మరియు అది ఎప్పటికీ అదృశ్యం కాదు
Bi’ hastane koridorlarında voltayım, senin için attığım her adım
– నేను ఆసుపత్రి కారిడార్లలో నిలబడి ఉన్నాను, నేను మీ కోసం తీసుకునే ప్రతి అడుగు
Hatta ne istiyo’san senin olur
– నిజానికి, మీరు కోరుకున్నది మీదే ఉంటుంది
Çünkü ben her zaman bur’dayım
– ఎందుకంటే నేనెప్పుడూ బుర్రలో ఉంటాను
Atla, seni gezdiririm
– లోపలికి వెళ్ళు, నేను ఒక రైడ్ కోసం మీరు పడుతుంది
Gönlümün duraklarında bembeyaz bi’ atla
– నా గుండె యొక్క స్టాప్స్ వద్ద వైట్ జంప్
Kalp bahçem senin, o odalar senin ve istersen ip atla
– నా గుండె తోట మీదే, ఆ గదులు మీదే మరియు మీరు అనుకుంటే తాడు జంప్
Neden herkes benden bi’ şeyler bekliyo’ hem de yorulduğum dak’ka? (Ah)
– నేను అలసిపోయినప్పుడు అందరూ నా నుండి ఎందుకు’ విషయాలు ఆశిస్తారు’? (ఓహ్)
Yorulduğum anda benimle kal, hatta ol hep yanımda
– నేను అలసిపోయినప్పుడు నాతో ఉండండి, ఎల్లప్పుడూ నా పక్కన ఉండండి
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– నేను ఒక సంవత్సరం కోసం శ్వాస, ఓహ్
Nefes alıyorum bir yıldır
– ఏడాదిగా శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır
– రెండు ‘ జీవితకాలం ఇవ్వబడింది, ఈ బిడ్డ గుర్తించబడింది
Seni kendimden bile kıskanırım ben (Ah)
– నేను కూడా నా నుండి మీరు అసూయ ఉన్నాను (ఓహ్)
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– ఏడాదిగా నీతో శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Nefes alıyorum bir yıldır
– ఏడాదిగా శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– విషం తాగండి, ఉపసంహరించుకోండి, నాగ్
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır
– ఏడాదిగా నీతో శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– నేను ఒక సంవత్సరం కోసం శ్వాస, ఓహ్
Nefes alıyorum bir yıldır
– ఏడాదిగా శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır
– ఒక జీవితకాలం ఇవ్వబడింది, ఈ బిడ్డ గుర్తించబడింది
Seni kendimden bile kıskanırım ben (Ah)
– నేను కూడా నా నుండి మీరు అసూయ ఉన్నాను (ఓహ్)
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– ఏడాదిగా నీతో శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Nefes alıyorum bir yıldır
– ఏడాదిగా శ్వాస తీసుకుంటున్నా
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– విషం తాగండి, ఉపసంహరించుకోండి, నాగ్
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır (-dır)
– నేను ఒక సంవత్సరం పాటు మీతో శ్వాస పీల్చుకున్నాను (- దిర్)
Ah
– ఓహ్
Ya, istersen ip atla
– అవును, మీరు అనుకుంటే తాడు జంప్
Ya, ey-ey, ah
– అవును, ఎయ్-ఎయ్, ఓహ్
