Видеоклип
Матни Сурудҳо
You can dance, you can jive
– Шумо метавонед рақс кунед, шумо метавонед ҷайв рақс кунед
Having the time of your life
– Аз беҳтарин вақти ҳаети худ лаззат баред
Ooh, see that girl, watch that scene
– Оҳ, ба ин духтар нигаред, ба ин саҳна нигаред
Digging the dancing queen
– Ба маликаи рақскунанда ошиқ мешавед
Friday night and the lights are low
– Шоми ҷумъа ва нури хомӯшшуда
Looking out for a place to go
– Дар ҷустуҷӯи ҷое барои рафтан
Where they play the right music, getting in the swing
– Дар куҷо мусиқии мувофиқ садо медиҳад, шумо оташ мезанед
You come to look for a king
– Шумо дар ҷустуҷӯи подшоҳ меоед
Anybody could be that guy
– Ин бача метавонад касе бошад
Night is young and the music’s high
– Шаб нав оғоз мешавад ва мусиқӣ дар боло аст
With a bit of rock music, everything is fine
– Агар шумо каме мусиқии рокро гӯш кунед, шумо хуб мешавед
You’re in the mood for a dance
– Шумо дар кайфияти рақс ҳастед
And when you get the chance
– Ва вақте ки шумо имконият доред
You are the dancing queen
– Шумо маликаи рақс ҳастед
Young and sweet, only seventeen
– Ҷавон ва ширин, шумо ҳамагӣ ҳабдаҳсолаед
Dancing queen
– Маликаи рақскунанда
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Ритми алмосро эҳсос кунед, ҳа
You can dance, you can jive
– Шумо метавонед рақс кунед, шумо метавонед ҷайв рақс кунед
Having the time of your life
– Беҳтарин вақт дар ҳаети худ
Ooh, see that girl, watch that scene
– Оҳ, ба ин духтар нигаред, ба ин саҳна нигаред
Digging the dancing queen
– Ба маликаи рақс ошиқ мешавед
You’re a teaser, you turn ’em on
– Шумо онҳоро масхара мекунед, онҳоро ба кор медароред
Leave ’em burning and then you’re gone
– Бигзор онҳо сӯзанд ва баъд бираванд
Looking out for another, anyone will do
– Дигареро меҷӯед, ҳар кас мувофиқ аст
You’re in the mood for a dance
– Шумо дар кайфияти рақс ҳастед
And when you get the chance
– Ва вақте ки шумо имконият доред
You are the dancing queen
– Шумо маликаи рақс ҳастед
Young and sweet, only seventeen
– Ҷавон ва ширин, шумо ҳамагӣ ҳабдаҳсолаед
Dancing queen
– Маликаи рақс
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Ритми алмосро эҳсос кунед, ҳа
You can dance, you can jive
– Шумо метавонед рақс кунед, шумо метавонед ҷайв рақс кунед
Having the time of your life
– Ин беҳтарин вақти ҳаети шумост
Ooh, see that girl, watch that scene
– Оҳ, ба ин духтар нигаред, ба ин саҳна нигаред
Digging the dancing queen
– Дар зери маликаи рақс кобед
Digging the dancing queen
– Дар зери маликаи рақс кобед
Digging the dancing queen
– Дар зери маликаи рақс кобед
Digging the dancing queen
– Дар зери маликаи рақс кобед
