Видеоклип
Матни Сурудҳо
I guess you never know
– Ман фикр мекунам, ки шумо ҳеҷ гоҳ аниқ намедонед
Someone you think you know
– Касе, ки шумо гумон мекунед, ки шумо медонед
Can’t see the knife when you’re too close, too close
– Вақте ки шумо хеле наздик, хеле наздик ҳастед, кордро намебинед
It scars forever when
– Он то абад доғҳо мегузорад, вақте ки
Someone you called a friend
– Касе, ки шумо дӯст меномед
Shows you the truth can be so cold, so cold
– Ба шумо нишон медиҳад, ки ҳақиқат метавонад ин қадар сард, ин қадар номувофиқ бошад
I’d wipe the dirt off your name
– Ман лойро аз номи ту мешӯям.
With the shirt off my back
– Бе курта
I thought that you’d do the same
– Ман фикр мекардам, ки шумо низ ҳамин тавр мекунед
But you didn’t do that (Yeah)
– Аммо шумо накардед (Ҳа)
Said I’m the one who’s wanted
– Гуфт, ки ман касе ҳастам, ки лозим аст
For all the fires you started
– Аз сабаби ҳамаи он сӯхторҳое, ки шумо сохтаед
You knew the house was burning down
– Шумо медонистед, ки хона сӯхтааст
I had to get out
– Ман маҷбур шудам биравам
You led your saints and sinners
– Шумо муқаддасон ва гунаҳкорони худро роҳнамоӣ кардед
And fed ’em lies for dinner
– Ва ба онҳо барои хӯроки шом дурӯғ гуфт
You knew the house was burning down
– Шумо медонистед, ки хона сӯхтааст
And look at you now
– Ва ҳоло ба худ нигоҳ кунед
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
– (О-о-о, о-о, о-о)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) And look at you now
– (Оҳ-оҳ, оҳ-оҳ, оҳ-оҳ) ва ҳоло ба худ нигоҳ кунед
How do you sleep at night?
– Чӣ тавр шумо шабона хоб мекунед?
No one to hide behind
– Касе барои пинҳон шудан нест
Betrayed every alibi you had, you had
– Ба ҳамаи алибиҳои худ, ки доштед, хиенат кард
You had every chance to make amends
– Шумо тамоми имкониятҳоро доштед, ки гуноҳи худро ислоҳ кунед
Instead, you got drunk on bitterness
– Ба ҷои ин шумо аз кудурат маст шудед
And you still claim that you’re innocent, it’s sad
– Ва шумо то ҳол худро бегуноҳ меҳисобед, ин ғамангез аст
That you
– Шумо чӣ
Said I’m the one who’s wanted
– Гуфт, ки ман касе ҳастам, ки меҷӯям
For all the fires you started
– Аз сабаби ҳамаи он сӯхторҳое, ки шумо сохтаед
You knew the house was burning down
– Шумо медонистед, ки хона сӯхтааст
I had to get out
– Ман бояд берун равам
You led your saints and sinners
– Шумо муқаддасон ва гунаҳкорони худро роҳнамоӣ кардед
And fed ’em lies for dinner
– Ва онҳоро барои хӯроки шом дурӯғ гуфт
You knew the house was burning down
– Шумо медонистед, ки хона сӯхтааст
(And look at you now)
– (Ва ҳоло ба худ нигоҳ кунед)
Used to tell me you’d pray for me
– Шумо пештар ба ман мегуфтед, ки барои ман дуо мегӯед
You were praying for my downfall
– Ту барои суқути ман дуо гуфтӣ
You were digging a grave for me
– Шумо барои ман қабр кофтаед
We were sharing the same four walls
– Мо дар ҳамон чор девор зиндагӣ мекардем
Used to tell me you’d pray for me
– Шумо ба ман гуфтед, ки барои ман дуо мегӯед
You were praying for my downfall
– Ту барои суқути ман дуо гуфтӣ
You were digging a grave for me
– Шумо барои ман қабр кофтаед
We were sharing the same four walls
– Мо дар ҳамон чор девор зиндагӣ мекардем
And you
– Ва шумо
Said I’m the one who’s wanted
– Гуфт, ки ман касе ҳастам, ки ҳама меҷӯянд.
For all the fires you started
– Барои ҳама сӯхторҳое, ки шумо сохтаед
You knew the house was burning down
– Шумо медонистед, ки хона сӯхтааст
I had to get out
– Ман бояд берун равам
You led your saints and sinners
– Шумо муқаддасон ва гунаҳкорони худро роҳнамоӣ кардед
And fed ’em lies for dinner
– Ва онҳоро барои хӯроки шом дурӯғ гуфт
You knew the house was burning down
– Шумо медонистед, ки хона сӯхтааст
(And look at you now)
– (Ва ҳоло ба худ нигоҳ кунед)
Used to tell me you’d pray for me (Pray for me)
– Шумо ба ман гуфтед, ки барои ман дуо мегӯед (Барои Ман Дуо гӯед)
You were praying for my downfall (For my downfall)
– Ту дуо кардӣ, ки ман афтидам.
You were digging a grave for me
– Ту қабри маро кофтаӣ
We were sharing the same four walls
– Мо дар ҳамон чор девор зиндагӣ мекардем
Used to tell me you’d pray for me
– Шумо ба ман гуфтед, ки барои ман дуо мегӯед
You were praying for my downfall
– Ту барои суқути ман дуо гуфтӣ
You were digging a grave for me
– Ту қабри маро кофтаӣ
We were sharing the same four walls
– Мо дар ҳамон чор девор зиндагӣ мекардем
And you
– Ва шумо
